LA PISCICULTURE MISE EN DANGER PAR UNE TECHNOLOGIE " COUTEUSE "
ARMENIE
Alors que le gouvernement tente de prendre des mesures pour proteger
les ressources en eau du pays, exigeant un mode " semi-ferme " du
cycle de l'eau dans la pisciculture, la plupart des pisciculteurs
pretendent que c'est un processus inefficace et coûteux qui nuit a
leurs activites.
Fin fevrier le ministre de l'Agriculture a declare que bien qu'il
soit l'un des secteurs prometteurs la pisciculture du pays avait de
graves problèmes en ce qui concerne la consommation d'eau. Il a ensuite
annonce des plans pour l'aquaculture passe a de nouvelles technologies
qui permettrait de resoudre le problème de la gestion de l'eau.
Selon le ministre, les cycles " fermes " et " semi-fermes " etaient
prevus pour la production de poissons ce qui implique des economies
d'eau grâce a l'utilisation de la meme eau. Dans ce regime l'eau
est utilisee a nouveau grâce a l'utilisation d'equipements et de
technologies speciaux.
Afin de travailler sous de tels regimes les fermes piscicoles doivent
etre equipes avec les dernières technologies, telles que des pompes
speciales, des filtres, des dispositifs de production d'oxygène,
d'autres moyens particuliers pour regler la temperature de l'eau et de
la composition chimique ce que les entrepreneurs trouvent très coûteux.
" Dans les pays europeens developpes, ils elèvent de 300 a 450 kg
de poisson a l'aide d'un mètre cube d'eau. Dans notre pays, cela
est aujourd'hui environ 150 kg, ce qui est un indice très faible " a
declare le ministre, en donnant aux grandes, moyennes et petites fermes
piscicole, un, trois et cinq ans, respectivement, afin d'introduire
les nouvelles technologies d'economie d'eau .
Mais le directeur de l'ONG des eleveurs de poissons armeniens Artur
Atoyan a dit que la plupart des eleveurs en Armenie sont en mauvaise
situation financière et ne peuvent pas se permettre d'introduire
cette technologie.
" Il y a des entreprises de pisciculture qui ont accumule beaucoup de
dettes et peuvent a peine maintenir leur existence. Et la technologie
moderne qui doit etre introduite est assez cher, Ce ne sont pas des
pays [pauvres] comme le nôtre. Nous avons entendu dire que c'est une
très bonne chose, mais il n'y aura pas d'utilisation sans adaptation
a nos conditions locales ", explique Artur Atoyan, ajoutant que les
banques considèrent les exploitations piscicoles comme une entreprise
risquee et que les possibilites de credits sont limitees dans ce
domaine.
L'elevage de poissons en Armenie est surtout commun dans les regions
de l'Ararat et d'Armavir. Artur Atoyan a dit il y a encore quelques
annees, l'Armenie avait 234 entreprises piscicoles, mais 57 d'entre
elles ont ete recemment arretees.
Artur Atoyan dit qu'il a des informations que 97 pecheries seront
exemptes de l'obligation d'appliquer le mode de cycle " semi-ferme "
et seront autorises a utiliser d'autres moyens, mais un grand nombre
d'entre eux font toujours face a un dilemme.
" Cette technologie necessite un investissement d'un million d'euros,
alors que 97 pour cent des exploitations piscicoles en Armenie ne
peuvent pas se le permettre " a precise Artur Atoyan.
Il a aussi dit que l'utilisation des technologies du cycle ferme aura
une incidence sur le goût et la qualite du poisson.
Par Gohar Abrahamian
ArmeniaNow
vendredi 1er novembre 2013, Stephane ©armenews.com
ARMENIE
Alors que le gouvernement tente de prendre des mesures pour proteger
les ressources en eau du pays, exigeant un mode " semi-ferme " du
cycle de l'eau dans la pisciculture, la plupart des pisciculteurs
pretendent que c'est un processus inefficace et coûteux qui nuit a
leurs activites.
Fin fevrier le ministre de l'Agriculture a declare que bien qu'il
soit l'un des secteurs prometteurs la pisciculture du pays avait de
graves problèmes en ce qui concerne la consommation d'eau. Il a ensuite
annonce des plans pour l'aquaculture passe a de nouvelles technologies
qui permettrait de resoudre le problème de la gestion de l'eau.
Selon le ministre, les cycles " fermes " et " semi-fermes " etaient
prevus pour la production de poissons ce qui implique des economies
d'eau grâce a l'utilisation de la meme eau. Dans ce regime l'eau
est utilisee a nouveau grâce a l'utilisation d'equipements et de
technologies speciaux.
Afin de travailler sous de tels regimes les fermes piscicoles doivent
etre equipes avec les dernières technologies, telles que des pompes
speciales, des filtres, des dispositifs de production d'oxygène,
d'autres moyens particuliers pour regler la temperature de l'eau et de
la composition chimique ce que les entrepreneurs trouvent très coûteux.
" Dans les pays europeens developpes, ils elèvent de 300 a 450 kg
de poisson a l'aide d'un mètre cube d'eau. Dans notre pays, cela
est aujourd'hui environ 150 kg, ce qui est un indice très faible " a
declare le ministre, en donnant aux grandes, moyennes et petites fermes
piscicole, un, trois et cinq ans, respectivement, afin d'introduire
les nouvelles technologies d'economie d'eau .
Mais le directeur de l'ONG des eleveurs de poissons armeniens Artur
Atoyan a dit que la plupart des eleveurs en Armenie sont en mauvaise
situation financière et ne peuvent pas se permettre d'introduire
cette technologie.
" Il y a des entreprises de pisciculture qui ont accumule beaucoup de
dettes et peuvent a peine maintenir leur existence. Et la technologie
moderne qui doit etre introduite est assez cher, Ce ne sont pas des
pays [pauvres] comme le nôtre. Nous avons entendu dire que c'est une
très bonne chose, mais il n'y aura pas d'utilisation sans adaptation
a nos conditions locales ", explique Artur Atoyan, ajoutant que les
banques considèrent les exploitations piscicoles comme une entreprise
risquee et que les possibilites de credits sont limitees dans ce
domaine.
L'elevage de poissons en Armenie est surtout commun dans les regions
de l'Ararat et d'Armavir. Artur Atoyan a dit il y a encore quelques
annees, l'Armenie avait 234 entreprises piscicoles, mais 57 d'entre
elles ont ete recemment arretees.
Artur Atoyan dit qu'il a des informations que 97 pecheries seront
exemptes de l'obligation d'appliquer le mode de cycle " semi-ferme "
et seront autorises a utiliser d'autres moyens, mais un grand nombre
d'entre eux font toujours face a un dilemme.
" Cette technologie necessite un investissement d'un million d'euros,
alors que 97 pour cent des exploitations piscicoles en Armenie ne
peuvent pas se le permettre " a precise Artur Atoyan.
Il a aussi dit que l'utilisation des technologies du cycle ferme aura
une incidence sur le goût et la qualite du poisson.
Par Gohar Abrahamian
ArmeniaNow
vendredi 1er novembre 2013, Stephane ©armenews.com