UN PROFESSIONNEL DES MEDIAS VOIT DES DANGERS DE RESTRICTIONS A LA LIBERTE DE LA PRESSE EN ARMENIE
ARMENIE
Le Chef du Yerevan Press Club Boris Navasardyan craint que les
restrictions a la liberte d'expression vont devenir un " defi de plus
en plus serieux " en Armenie a l'avenir.
Navasardyan, qui est egalement le coordonnateur national de la
plate-forme civile du Partenariat oriental, relie ces preoccupations
a l' " interet reduit " de l'Armenie dans l'approfondissement des
relations avec l'Occident, en particulier avec l'Union europeenne.
Maintenant, nous nous trouvons dans une situation un peu differente
[il se refère au choix de l'union douanière dirigee par la Russie
sur l'integration europeenne] et on peut predire que peut-etre d'une
facon non rapide et d'une manière pas très active et cruelle mais
les restrictions sur la liberte d'expression vont se developper
pour devenir un defi de plus en plus grave en Armenie et dans ce
cas, la reticence de certains journalistes a travailler dans cette
situation, dans ces conditions, sera comprehensible pour moi "
a declare Navasardyan.
Le president du Yerevan Press Club a affirme que le domaine de
l'information a connu une grande deception après les elections.
" En fait, notre preoccupation bien connu que la qualite relativement
elevee de la couverture des elections n'etait pas tant le reflet de
la liberte d'expression qu'une question d'instructions claires de la
part du gouvernement a ete justifiee. Malheureusement, cette periode
est trop courte pour que la tradition d'etre libre reste chez certains
de nos representants des medias ", explique Navasardyan.
Les observateurs internationaux qui ont surveille les elections les
plus recentes en Armenie ont evalue positivement la couverture de
la campagne electorale, soulignant que tous les candidats et partis
politiques avaient une chance egale d'etre couvert.
Navasardyan souligne que c'est seulement dans la periode electorale
lorsque l'Armenie est au centre de l'attention de la communaute
internationale et, en fait, uniquement en raison de l'influence de
facteurs externes, que le pays a reussi a avoir une periode plus ou
moins positif en termes de liberte de la presse .
Le redacteur en chef de Hetq.am Edik Baghdasaryan, connu pour ses
enquetes journalistiques, a recemment souleve la question de la
distorsion de l'environnement mediatique et de la prise des medias par
les autorites sous leur contrôle immediat. Il a exprime l'opinion que "
les autorites de l'Armenie ont reussi a detruire le domaine des medias
où les journalistes ne sont plus capables de trouver leur place et
se trouvent dans un etat extremement desespere comme le domaine des
medias dans son entier, et la profession journalistique est deforme ".
" Les medias sont devenus le terrain le plus contrôle en Armenie.
Contrôles sur les matières, les sujets et l'organisation de leur
publication sont devenus precis. Le problème est que les sources
d'information traditionnelles ne fonctionnent plus. Il n'est plus
necessaire de mener des enquetes journalistiques (et il faut souvent
des mois), pour trouver vos propres sources d'information pour
presenter une emission ou d'une autre manière globale. Maintenant
les sources d'information ont leurs propres medias et sont capables
de diffuser l'information de la manière qui leur convient le plus.
Maintenant, chaque fonctionnaire et departement ont leurs medias "
a declare Edik Baghdasaryan a Media.am.
Pendant ce temps, les representants du gouvernement en Armenie
ont souligne a plusieurs reprises que la liberte de la presse et
d'expression n'a pas ete soumise a la pression sous la presidence de
Serge Sarkissian. Et Sarkissian lui-meme a plusieurs reprises dans ses
discours publics l'a decrit comme l'une des plus grandes realisations
de son leadership.
Par Siranuysh Gevorgyan
ArmeniaNow
lundi 4 novembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian
ARMENIE
Le Chef du Yerevan Press Club Boris Navasardyan craint que les
restrictions a la liberte d'expression vont devenir un " defi de plus
en plus serieux " en Armenie a l'avenir.
Navasardyan, qui est egalement le coordonnateur national de la
plate-forme civile du Partenariat oriental, relie ces preoccupations
a l' " interet reduit " de l'Armenie dans l'approfondissement des
relations avec l'Occident, en particulier avec l'Union europeenne.
Maintenant, nous nous trouvons dans une situation un peu differente
[il se refère au choix de l'union douanière dirigee par la Russie
sur l'integration europeenne] et on peut predire que peut-etre d'une
facon non rapide et d'une manière pas très active et cruelle mais
les restrictions sur la liberte d'expression vont se developper
pour devenir un defi de plus en plus grave en Armenie et dans ce
cas, la reticence de certains journalistes a travailler dans cette
situation, dans ces conditions, sera comprehensible pour moi "
a declare Navasardyan.
Le president du Yerevan Press Club a affirme que le domaine de
l'information a connu une grande deception après les elections.
" En fait, notre preoccupation bien connu que la qualite relativement
elevee de la couverture des elections n'etait pas tant le reflet de
la liberte d'expression qu'une question d'instructions claires de la
part du gouvernement a ete justifiee. Malheureusement, cette periode
est trop courte pour que la tradition d'etre libre reste chez certains
de nos representants des medias ", explique Navasardyan.
Les observateurs internationaux qui ont surveille les elections les
plus recentes en Armenie ont evalue positivement la couverture de
la campagne electorale, soulignant que tous les candidats et partis
politiques avaient une chance egale d'etre couvert.
Navasardyan souligne que c'est seulement dans la periode electorale
lorsque l'Armenie est au centre de l'attention de la communaute
internationale et, en fait, uniquement en raison de l'influence de
facteurs externes, que le pays a reussi a avoir une periode plus ou
moins positif en termes de liberte de la presse .
Le redacteur en chef de Hetq.am Edik Baghdasaryan, connu pour ses
enquetes journalistiques, a recemment souleve la question de la
distorsion de l'environnement mediatique et de la prise des medias par
les autorites sous leur contrôle immediat. Il a exprime l'opinion que "
les autorites de l'Armenie ont reussi a detruire le domaine des medias
où les journalistes ne sont plus capables de trouver leur place et
se trouvent dans un etat extremement desespere comme le domaine des
medias dans son entier, et la profession journalistique est deforme ".
" Les medias sont devenus le terrain le plus contrôle en Armenie.
Contrôles sur les matières, les sujets et l'organisation de leur
publication sont devenus precis. Le problème est que les sources
d'information traditionnelles ne fonctionnent plus. Il n'est plus
necessaire de mener des enquetes journalistiques (et il faut souvent
des mois), pour trouver vos propres sources d'information pour
presenter une emission ou d'une autre manière globale. Maintenant
les sources d'information ont leurs propres medias et sont capables
de diffuser l'information de la manière qui leur convient le plus.
Maintenant, chaque fonctionnaire et departement ont leurs medias "
a declare Edik Baghdasaryan a Media.am.
Pendant ce temps, les representants du gouvernement en Armenie
ont souligne a plusieurs reprises que la liberte de la presse et
d'expression n'a pas ete soumise a la pression sous la presidence de
Serge Sarkissian. Et Sarkissian lui-meme a plusieurs reprises dans ses
discours publics l'a decrit comme l'une des plus grandes realisations
de son leadership.
Par Siranuysh Gevorgyan
ArmeniaNow
lundi 4 novembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian