AZERBAIDJAN
Revue de la presse azerbaïdjanaise du 19 au 25 octobre 2013
Politique intérieure
Le 19 octobre, la Cour Constitutionnelle a validé officiellement les
résultats de l'élection présidentielle, selon lesquels le Président
sortant Ilham Aliyev se voit réélire avec 84.55% des voix, contre
5.53% pour son principal concurrent, Jamil Hasanli, candidat du
Conseil national des forces démocratiques. L'ensemble de presse
azerbaïdjanaise fait état de la cérémonie d'investiture du Président
Ilham Aliyev qui s'est tenue le même jour devant le Parlement
azerbaïdjanais. « Les élections présidentielles ont complètement
reflété la volonté du peuple azerbaïdjanais » a déclaré le Président
lors de la cérémonie.
La presse d'opposition souligne la précipitation avec laquelle la
cérémonie d'investiture a été organisée ainsi que l'absence de
représentants de missions diplomatiques étrangères. Les changements
dans le gouvernement sont suivants : Artur Rasizadeh, est reconduit
dans ses fonctions de Premier Ministre. Zakir Hasanov est nommé
Ministre de Défense et Salim Muslumov, Ministre du travail et de la
protection sociale. Le décret du Président d'Azerbaïdjan relatif à la
nouvelle composition du gouvernement ainsi qu'Ã la transformation de
deux nouveaux ministères (Ministère de l'énergie et Ministère de
l'économie et de l'industrie) a été rendu public. La presse accorde
une large couverture au départ du Ministre de la Défense Safar Abiyev
et à celui de Fuzuli Alekperov, Ministre du travail et de la
protection sociale.
Le Président effectuera sa première visite après les élections en Turquie.
La presse rend compte du début des audiences dans l'affaire de Gular
Akhmedova, inculpée sur des charges de corruption à grande échelle
après la diffusion, au mois de septembre dernier, de vidéos sur You
Tube la montrant en train de monnayer un siège de député pour un
million de dollars.
Le candidat malheureux de l'opposition à l'élection présidentielle,
Jamil Hasanli, a déclaré qu'il se battra contre le régime actuel
jusqu'au bout. Il a également annoncé la dissolution de la Chambre
publique, qui avait été créée au lendemain des élections
parlementaires de 2010, au profit du Conseil national des forces
démocratiques. La manifestation du Conseil national des forces
démocratiques a été reportée au 27 octobre.
S'agissant de la question du statut du bureau de l'OSCE Ã Bakou, la
presse relève les propos d'Ali Huseynli, chef du Comité de la
politique des droits et de formation d'Etat au sein du Parlement,
selon lequel « la coopération avec le bureau de ODIHR OSCE doit être
arrêtée » a déclaré.
Relations arméno -azerbaïdjanaises
Ramin Hajili, chef du mouvement européen d'Azerbaïdjan, et Hamida
Giyasbeyli, se sont rendus à Erevan dans le cadre du projet : «
Développement des initiatives civiles pour le règlement pacifique du
conflit Haut Karabakh ».
Relations internationales
Le président Ilham Aliyev a reçu le coprésident américain du groupe de
Minsk, James Worlik. La presse informe de la prochaine visite des
coprésidents du groupe de Minsk en Azerbaïdjan au début du mois de
novembre. Selon APA, agence de presse officielle, les coprésidents
s'entretiendront avec le Président Aliyev et le ministre des Affaires
étrangères d'Azerbaïdjan. Ensuite ils se rendront en Erevan.
L'objectif de cette visite consiste en la poursuite des efforts pour
le règlement du conflit du Haut Karabakh ainsi que l'organisation
d'une prochaine rencontre des présidents azerbaïdjanais et arménien.
Dans le cadre de sa visite en Europe, Jamil Hasanli, ancien candidat Ã
l'élection présidentielle s'est entretenu à Strasbourg avec Nils
Muižnieks, Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Les résultats du scrutin et la situation des droits de l'homme en
Azerbaïdjan ont été abordés lors de cette rencontre.
La presse mentionne des lettres et messages de félicitations adressés
au Président élu Ilham Aliyev.
Selon le rapport d'Amnesty International, le journaliste Parviz
Gashimli est déclaré « prisonnier de conscience. »
Image de la France
La presse continue à mentionner les lettres de félicitations adressées
au président Ilham Aliyev, parmi lesquelles figurent celle de Jean
Perrin, président de la Chambre de Commerce France-Azerbaïdjan et
celle de Jean Besson, sénateur de la Drôme. Rachida Dati, maire du
7ème arrondissement de Paris, Christophe de Margerie, PDG de Total, et
Jean Claude Mignon, Président de l'Assemblé parlementaire du Conseil
de l'Europe, ont également félicité M. Ilham Aliyev.
Un groupe des refugiés politiques de l'Azerbaïdjan, établis en France
ont envoyé une lettre de protestation à trois élus français après
leurs messages de félicitations adressés à Ilham Aliyev à l'occasion
de sa réélection.
En France, les écoliers protestent contre l'expulsion de leur camarade
Leonarda, relate « Ekho » en se référant à la presse française
(Libération, le Monde)
Les entretiens de Hafiz Mamedov en France continuent. Il s'est
également entretenu avec Albert II de Monaco.
Selon le journal Le Monde, l'agence de sécurité nationale américaine
(NSA) a effectué 70,3 millions d'enregistrements de données
téléphoniques de Français entre le 10 décembre 2012 et le 8 janvier
2013. « Bizim yol », « Bakinskiy rabotchiy », « Zerkalo », « Khalq
qazeti » .
Gérard Depardieu est en visite à Bakou dans le cadre du tournage du
film. L'acteur français s'est entretenu avec Abulfaz Garayev, Ministre
du tourisme et de la culture.
Catherine Deneuve, célèbre actrice française a fêté ses 70 ans.
AMBASSADE DE FRANCE EN AZERBAIDJAN
dimanche 10 novembre 2013,
Stéphane ©armenews.com
Revue de la presse azerbaïdjanaise du 19 au 25 octobre 2013
Politique intérieure
Le 19 octobre, la Cour Constitutionnelle a validé officiellement les
résultats de l'élection présidentielle, selon lesquels le Président
sortant Ilham Aliyev se voit réélire avec 84.55% des voix, contre
5.53% pour son principal concurrent, Jamil Hasanli, candidat du
Conseil national des forces démocratiques. L'ensemble de presse
azerbaïdjanaise fait état de la cérémonie d'investiture du Président
Ilham Aliyev qui s'est tenue le même jour devant le Parlement
azerbaïdjanais. « Les élections présidentielles ont complètement
reflété la volonté du peuple azerbaïdjanais » a déclaré le Président
lors de la cérémonie.
La presse d'opposition souligne la précipitation avec laquelle la
cérémonie d'investiture a été organisée ainsi que l'absence de
représentants de missions diplomatiques étrangères. Les changements
dans le gouvernement sont suivants : Artur Rasizadeh, est reconduit
dans ses fonctions de Premier Ministre. Zakir Hasanov est nommé
Ministre de Défense et Salim Muslumov, Ministre du travail et de la
protection sociale. Le décret du Président d'Azerbaïdjan relatif à la
nouvelle composition du gouvernement ainsi qu'Ã la transformation de
deux nouveaux ministères (Ministère de l'énergie et Ministère de
l'économie et de l'industrie) a été rendu public. La presse accorde
une large couverture au départ du Ministre de la Défense Safar Abiyev
et à celui de Fuzuli Alekperov, Ministre du travail et de la
protection sociale.
Le Président effectuera sa première visite après les élections en Turquie.
La presse rend compte du début des audiences dans l'affaire de Gular
Akhmedova, inculpée sur des charges de corruption à grande échelle
après la diffusion, au mois de septembre dernier, de vidéos sur You
Tube la montrant en train de monnayer un siège de député pour un
million de dollars.
Le candidat malheureux de l'opposition à l'élection présidentielle,
Jamil Hasanli, a déclaré qu'il se battra contre le régime actuel
jusqu'au bout. Il a également annoncé la dissolution de la Chambre
publique, qui avait été créée au lendemain des élections
parlementaires de 2010, au profit du Conseil national des forces
démocratiques. La manifestation du Conseil national des forces
démocratiques a été reportée au 27 octobre.
S'agissant de la question du statut du bureau de l'OSCE Ã Bakou, la
presse relève les propos d'Ali Huseynli, chef du Comité de la
politique des droits et de formation d'Etat au sein du Parlement,
selon lequel « la coopération avec le bureau de ODIHR OSCE doit être
arrêtée » a déclaré.
Relations arméno -azerbaïdjanaises
Ramin Hajili, chef du mouvement européen d'Azerbaïdjan, et Hamida
Giyasbeyli, se sont rendus à Erevan dans le cadre du projet : «
Développement des initiatives civiles pour le règlement pacifique du
conflit Haut Karabakh ».
Relations internationales
Le président Ilham Aliyev a reçu le coprésident américain du groupe de
Minsk, James Worlik. La presse informe de la prochaine visite des
coprésidents du groupe de Minsk en Azerbaïdjan au début du mois de
novembre. Selon APA, agence de presse officielle, les coprésidents
s'entretiendront avec le Président Aliyev et le ministre des Affaires
étrangères d'Azerbaïdjan. Ensuite ils se rendront en Erevan.
L'objectif de cette visite consiste en la poursuite des efforts pour
le règlement du conflit du Haut Karabakh ainsi que l'organisation
d'une prochaine rencontre des présidents azerbaïdjanais et arménien.
Dans le cadre de sa visite en Europe, Jamil Hasanli, ancien candidat Ã
l'élection présidentielle s'est entretenu à Strasbourg avec Nils
Muižnieks, Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Les résultats du scrutin et la situation des droits de l'homme en
Azerbaïdjan ont été abordés lors de cette rencontre.
La presse mentionne des lettres et messages de félicitations adressés
au Président élu Ilham Aliyev.
Selon le rapport d'Amnesty International, le journaliste Parviz
Gashimli est déclaré « prisonnier de conscience. »
Image de la France
La presse continue à mentionner les lettres de félicitations adressées
au président Ilham Aliyev, parmi lesquelles figurent celle de Jean
Perrin, président de la Chambre de Commerce France-Azerbaïdjan et
celle de Jean Besson, sénateur de la Drôme. Rachida Dati, maire du
7ème arrondissement de Paris, Christophe de Margerie, PDG de Total, et
Jean Claude Mignon, Président de l'Assemblé parlementaire du Conseil
de l'Europe, ont également félicité M. Ilham Aliyev.
Un groupe des refugiés politiques de l'Azerbaïdjan, établis en France
ont envoyé une lettre de protestation à trois élus français après
leurs messages de félicitations adressés à Ilham Aliyev à l'occasion
de sa réélection.
En France, les écoliers protestent contre l'expulsion de leur camarade
Leonarda, relate « Ekho » en se référant à la presse française
(Libération, le Monde)
Les entretiens de Hafiz Mamedov en France continuent. Il s'est
également entretenu avec Albert II de Monaco.
Selon le journal Le Monde, l'agence de sécurité nationale américaine
(NSA) a effectué 70,3 millions d'enregistrements de données
téléphoniques de Français entre le 10 décembre 2012 et le 8 janvier
2013. « Bizim yol », « Bakinskiy rabotchiy », « Zerkalo », « Khalq
qazeti » .
Gérard Depardieu est en visite à Bakou dans le cadre du tournage du
film. L'acteur français s'est entretenu avec Abulfaz Garayev, Ministre
du tourisme et de la culture.
Catherine Deneuve, célèbre actrice française a fêté ses 70 ans.
AMBASSADE DE FRANCE EN AZERBAIDJAN
dimanche 10 novembre 2013,
Stéphane ©armenews.com