Tweet
MARSEILLE-ARMENIE
Inauguration du Consulat général d'Arménie à Marseille
Vendredi 8 novembre dans la soirée, fut officiellement inaugurée le
Consulat général d'Arménie à Marseille. La villa, située rue Frédéric
Mistral à quelques pas du square Monticelli (8e) dans le quartier des
consulats, construite au début du XXe siècle par un financier
parisien, appelée la « Villa Turquoise » est riche de décors en terre
cuite vernissée exceptionnelle. Dans les années 1990, la propriété
servait de logement à Bernard Tapie, alors président de l'Olympique de
Marseille. La propriété fut largement rénovée durant plus d'un an
avant cette inauguration.
Le Consulat général d'Arménie à Marseille
L'inauguration s'est déroulée en présence du ministre des Affaires
étrangères d'Arménie, Edward Nalbandian, du sénateur-maire de
Marseille Jean-Claude Gaudin, du Consul général Vartan Sirmakès et de
l'Ambassadeur d'Arménie S.E. Viguen Tchitétchian. Etaient également
présents un très grand nombre d'élus, dont la députée Valérie Boyer,
le 1er Adjoint Roland Blum, l'Adjoint au Maire de Marseille Didier
Parakian, le maire du 13e et 14e arrondissement Garo Hovsépian,
l'Adjointe Martine Vassal, la sénatrice des Bouches-du-Rhône Samia
Ghali, le président du Marseille Provence Métropole Eugène Caselli,
les députés Patrick Mennucci et Henri Jibrayel. De nombreux autres
élus, personnalités et un très large public assistaient à
l'inauguration.
Dans son discours, le chef de la diplomatie arménienne Edward
Nalbandian a insisté sur l'importance de ce Consulat d'Arménie à
Marseille en affirmant que la cité phocéenne avait une signification
toute particulières pour le peuple arménien. « La présence des
Arméniens à Marseille remonte au Moyen-ge. Des Arméniens qui
apportaient leur contribution dans les échanges commerciales entre
l'Orient et l'Occident étaient très actifs dans cette ville »dit-il et
d'ajouter « Marseille fut la première ville de France qui accueillit
des milliers d'Arméniens après le génocide. Beaucoup de ces survivants
Arméniens s'établirent à Marseille en devenant de vrais Marseillais et
qui apportent aujourd'hui encore leur large contribution au
développement de la ville ». Le ministre arméniens des Affaires
étrangères continua « Aujourd'hui, Marseille, avec ses églises
arméniennes, ses stèles de la mémoire, ses écoles, ses centres
culturels et sportifs, sa Chambre de commerce et d'industrie
franco-arménienne, la communauté arménienne de Marseille prouve son
haut niveau d'intégration des Arméniens ainsi que leurs liens forts
avec l'Arménie (...) je remercie les autorités de la ville de
Marseille ainsi que de la région pour leur engagement envers l'amitié
franco-arménienne ainsi que le développement entre les deux pays ».
De son côté, Jean-Claude Gaudin s'est dit « honoré » de se trouver à
cette manifestation d'amitié entre la France et l'Arménie qui ouvre
dans sa ville, son premier Consulat en France. Une inauguration qui
est le signe des relations très fortes et de la coopération entre les
deux pays. Le Maire de Marseille a également affirmé que les Arméniens
ont apporté et apportent encore aujourd'hui une contribution
importante au développement de la cité phocéenne ainsi que de la
consolidation des liens d'amitié entre la France et l'Arménie. Il a en
outre rappelé les accords de coopération qui lient Marseille à Erévan
en matière d'éducation, de culture, de sport et de santé. « Ce
Consulat d'Arménie contribuera à renforcer davantage ces liens entre
les deux pays » dit Jean-Claude Gaudin. Vartan Sirmakès affirmait dans
son discours le rôle de Marseille, `terre d'accueil pour les
Arméniens`.
Après les allocutions, le Consulat général d'Arménie recevait la
bénédiction des représentants de l'Eglise arménienne. Une chorale de
jeunes entonnant ensuite les hymnes des deux pays.
L'inauguration fut suivie d'une superbe réception.
Krikor Amirzayan
dimanche 10 novembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article'628
From: A. Papazian
Inauguration du Consulat général d'Arménie à Marseille
Vendredi 8 novembre dans la soirée, fut officiellement inaugurée le
Consulat général d'Arménie à Marseille. La villa, située rue Frédéric
Mistral à quelques pas du square Monticelli (8e) dans le quartier des
consulats, construite au début du XXe siècle par un financier
parisien, appelée la « Villa Turquoise » est riche de décors en terre
cuite vernissée exceptionnelle. Dans les années 1990, la propriété
servait de logement à Bernard Tapie, alors président de l'Olympique de
Marseille. La propriété fut largement rénovée durant plus d'un an
avant cette inauguration.
Le Consulat général d'Arménie à Marseille
L'inauguration s'est déroulée en présence du ministre des Affaires
étrangères d'Arménie, Edward Nalbandian, du sénateur-maire de
Marseille Jean-Claude Gaudin, du Consul général Vartan Sirmakès et de
l'Ambassadeur d'Arménie S.E. Viguen Tchitétchian. Etaient également
présents un très grand nombre d'élus, dont la députée Valérie Boyer,
le 1er Adjoint Roland Blum, l'Adjoint au Maire de Marseille Didier
Parakian, le maire du 13e et 14e arrondissement Garo Hovsépian,
l'Adjointe Martine Vassal, la sénatrice des Bouches-du-Rhône Samia
Ghali, le président du Marseille Provence Métropole Eugène Caselli,
les députés Patrick Mennucci et Henri Jibrayel. De nombreux autres
élus, personnalités et un très large public assistaient à
l'inauguration.
Dans son discours, le chef de la diplomatie arménienne Edward
Nalbandian a insisté sur l'importance de ce Consulat d'Arménie à
Marseille en affirmant que la cité phocéenne avait une signification
toute particulières pour le peuple arménien. « La présence des
Arméniens à Marseille remonte au Moyen-ge. Des Arméniens qui
apportaient leur contribution dans les échanges commerciales entre
l'Orient et l'Occident étaient très actifs dans cette ville »dit-il et
d'ajouter « Marseille fut la première ville de France qui accueillit
des milliers d'Arméniens après le génocide. Beaucoup de ces survivants
Arméniens s'établirent à Marseille en devenant de vrais Marseillais et
qui apportent aujourd'hui encore leur large contribution au
développement de la ville ». Le ministre arméniens des Affaires
étrangères continua « Aujourd'hui, Marseille, avec ses églises
arméniennes, ses stèles de la mémoire, ses écoles, ses centres
culturels et sportifs, sa Chambre de commerce et d'industrie
franco-arménienne, la communauté arménienne de Marseille prouve son
haut niveau d'intégration des Arméniens ainsi que leurs liens forts
avec l'Arménie (...) je remercie les autorités de la ville de
Marseille ainsi que de la région pour leur engagement envers l'amitié
franco-arménienne ainsi que le développement entre les deux pays ».
De son côté, Jean-Claude Gaudin s'est dit « honoré » de se trouver à
cette manifestation d'amitié entre la France et l'Arménie qui ouvre
dans sa ville, son premier Consulat en France. Une inauguration qui
est le signe des relations très fortes et de la coopération entre les
deux pays. Le Maire de Marseille a également affirmé que les Arméniens
ont apporté et apportent encore aujourd'hui une contribution
importante au développement de la cité phocéenne ainsi que de la
consolidation des liens d'amitié entre la France et l'Arménie. Il a en
outre rappelé les accords de coopération qui lient Marseille à Erévan
en matière d'éducation, de culture, de sport et de santé. « Ce
Consulat d'Arménie contribuera à renforcer davantage ces liens entre
les deux pays » dit Jean-Claude Gaudin. Vartan Sirmakès affirmait dans
son discours le rôle de Marseille, `terre d'accueil pour les
Arméniens`.
Après les allocutions, le Consulat général d'Arménie recevait la
bénédiction des représentants de l'Eglise arménienne. Une chorale de
jeunes entonnant ensuite les hymnes des deux pays.
L'inauguration fut suivie d'une superbe réception.
Krikor Amirzayan
dimanche 10 novembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article'628
From: A. Papazian