Tweet
TURQUIE
Irak/pétrole : la Turquie propose une médiation entre les Kurdes et le
pouvoir central
(AFP) - La Turquie a proposé vendredi d'effectuer une médiation entre
le pouvoir central irakien à Bagdad et les Kurdes d'Irak au sujet de
leur conflit concernant le partage des ressources énergétiques, a
annoncé le ministre turc de l'Energie.
Un conflit oppose depuis des années le pouvoir central irakien et le
gouvernement régional kurde au sujet du partage des revenus pétroliers
en provenance de la zone kurde.
Le gouvernement régional kurde traite directement avec les compagnies
pétrolières et considère que le pétrole et le gaz produits dans cette
région sont la propriété du Kurdistan irakien, alors que le
gouvernement central lui conteste ce droit et estime que l'énergie
produite dans toutes les régions d'Irak appartient au pays tout
entier.
La Turquie, qui consomme beaucoup d'énergie, a intérêt à aider au
règlement de ce conflit pour assurer ses besoins en pétrole et gaz.
`Le système que nous établirons aidera certainement à résoudre le
conflit entre le gouvernement régional kurde et le gouvernement
central`, a déclaré à la presse à Ankara le ministre turc de
l'Energie, Taner Yildiz.
`Nous avons proposé comme garantie sérieuse que la Turquie confirme
que tout pétrole ou gaz transitant par son territoire soit considéré
comme étant la propriété de l'Irak tout entier`, a expliqué le
ministre turc.
Ankara a suggéré que les revenus générés par le pétrole provenant du
Kurdistan irakien soient déposés sur un compte bloqué dans une banque
d'Etat turque. Bagdad et Erbil décideraient du partage de ces sommes.
M. Yildiz a révélé avoir évoqué cette proposition avec le vice-Premier
ministre irakien Hussain al-Shahristani au cours d'une visite en Corée
du Sud le mois dernier.
`La Turquie ne propose pas un modèle de partage des revenus
énergétiques au sein de l'Irak`, a toutefois souligné le ministre turc
de l'Energie.
`Nous nous efforçons de trouver une formule qui calme les inquiétudes
du pouvoir central irakien. Malheureusement, ils n'ont pas réussi à
définir un système qui les satisfasse`, a ajouté M. Yildiz.
`La Turquie va aider à la mise au point d'un système... L'énergie
devrait être utilisée comme un instrument de paix et non de tension`,
a-t-il ajouté.
En mars, le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan avait confirmé
que son pays discutait les termes d'un partenariat énergétique élargi
avec les Kurdes irakiens, un projet susceptible d'accentuer les
tensions dans une région qui est un véritable baril de poudre.
Après avoir longtemps eu des rapports tendus, la Turquie et l'Irak ont
ces derniers mois décidé d'ouvrir une nouvelle page dans leurs
relations, qui s'est concrètement traduite par un échange de visites
des ministres des Affaires étrangères des deux pays.
samedi 16 novembre 2013,
Stéphane ©armenews.com
Irak/pétrole : la Turquie propose une médiation entre les Kurdes et le
pouvoir central
(AFP) - La Turquie a proposé vendredi d'effectuer une médiation entre
le pouvoir central irakien à Bagdad et les Kurdes d'Irak au sujet de
leur conflit concernant le partage des ressources énergétiques, a
annoncé le ministre turc de l'Energie.
Un conflit oppose depuis des années le pouvoir central irakien et le
gouvernement régional kurde au sujet du partage des revenus pétroliers
en provenance de la zone kurde.
Le gouvernement régional kurde traite directement avec les compagnies
pétrolières et considère que le pétrole et le gaz produits dans cette
région sont la propriété du Kurdistan irakien, alors que le
gouvernement central lui conteste ce droit et estime que l'énergie
produite dans toutes les régions d'Irak appartient au pays tout
entier.
La Turquie, qui consomme beaucoup d'énergie, a intérêt à aider au
règlement de ce conflit pour assurer ses besoins en pétrole et gaz.
`Le système que nous établirons aidera certainement à résoudre le
conflit entre le gouvernement régional kurde et le gouvernement
central`, a déclaré à la presse à Ankara le ministre turc de
l'Energie, Taner Yildiz.
`Nous avons proposé comme garantie sérieuse que la Turquie confirme
que tout pétrole ou gaz transitant par son territoire soit considéré
comme étant la propriété de l'Irak tout entier`, a expliqué le
ministre turc.
Ankara a suggéré que les revenus générés par le pétrole provenant du
Kurdistan irakien soient déposés sur un compte bloqué dans une banque
d'Etat turque. Bagdad et Erbil décideraient du partage de ces sommes.
M. Yildiz a révélé avoir évoqué cette proposition avec le vice-Premier
ministre irakien Hussain al-Shahristani au cours d'une visite en Corée
du Sud le mois dernier.
`La Turquie ne propose pas un modèle de partage des revenus
énergétiques au sein de l'Irak`, a toutefois souligné le ministre turc
de l'Energie.
`Nous nous efforçons de trouver une formule qui calme les inquiétudes
du pouvoir central irakien. Malheureusement, ils n'ont pas réussi à
définir un système qui les satisfasse`, a ajouté M. Yildiz.
`La Turquie va aider à la mise au point d'un système... L'énergie
devrait être utilisée comme un instrument de paix et non de tension`,
a-t-il ajouté.
En mars, le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan avait confirmé
que son pays discutait les termes d'un partenariat énergétique élargi
avec les Kurdes irakiens, un projet susceptible d'accentuer les
tensions dans une région qui est un véritable baril de poudre.
Après avoir longtemps eu des rapports tendus, la Turquie et l'Irak ont
ces derniers mois décidé d'ouvrir une nouvelle page dans leurs
relations, qui s'est concrètement traduite par un échange de visites
des ministres des Affaires étrangères des deux pays.
samedi 16 novembre 2013,
Stéphane ©armenews.com