Tweet
REVUE DE PRESSE N°2 - 07/10/13 - COLLECTIF VAN
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=76036
Publié le : 07-10-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne
sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Turquie: L'histoire de l'économie turque et les biens arméniens Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les livres dédiés a l'histoire
de l'économie de la Turquie, pourtant écrits par des universitaires
réputés, font l'impasse sur l'importance économique considérable
que la spoliation des biens des Arméniens, consécutive au génocide
de 1915, a apporté a la construction de l'Ã~Itat moderne turc.
L'auteur, Suleyman YaÅ~_ar, avance la théorie selon laquelle
les troubles auxquels a fait récemment face Erdogan, seraient
la conséquence de sa décision de redistribuer aux Fondations
arméniennes les biens confisqués par l'Ã~Itat : les Kémalistes -
qui ont largement profité des richesses volées aux Arméniens -
craindraient que ne vienne désormais leur tour de rendre a César ce
qui lui appartient. Et voila le Premier ministre turc, qui n'hésite
pourtant pas a jeter les minorités en pâture lors de ses discours
haineux, adoubé humaniste devant l'Ã~Iternel... Le duel AKP/CHP
réserve bien des surprises. Le Collectif VAN vous propose la
traduction d'un article en turc, paru sur le journal Sabah, le 06
septembre 2013.
Collectif VAN : l'éphéméride du 7 octobre Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a
été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d'événements
survenus a une date donnée, a différentes époques de l'Histoire, sur
les thématiques que l'association suit au quotidien. L'éphéméride
du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux
sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). " 7 octobre
1944 -- Révolte du commando spécial (Sonderkommando) brutalement
réprimée par les SS. On appelle "Sonderkommado" (commando spécial)
le groupe de déportés chargé de vider les chambres a gaz de leurs
cadavres et de les brÃ"ler. Au cours d'un soulèvement, le détachement
spécial juif du camp d'extermination d'Auschwitz incendie les fours
crématoires, tue des SS, coupe les barbelés entourant le camp et
prend la fuite. Mais beaucoup de ses membres ont été tués dans le
combat contre les SS. On compte très peu de survivants. Témoignages
de Dow Paisikovic, (survivant du Sonderkommando d'Auschwitz ). Un
dimanche du début d'octobre je crois que ce devait être le 6 ou
le 7 octobre - la révolte devait être déclenchée. Les détenus
désignés pour apporter la nourriture furent choisis ce jour-la de
telle sorte que seuls y allaient les initiés au plan. Tous venaient
du crématoire II. J'étais du nombre. Nous amenâmes les bidons
d'essence camouflés en soupe aux crématoires IV et III, mais lorsque
nous arrivâmes a notre crématoire II, nous entendîmes déja des
coups de feu partis des crématoires III et IV, et vîmes un début
d'incendie. Le plan avait été de commencer la révolte par un feu
allumé a notre crématoire II."
La justice turque recondamne Fazil Say au silence Une cour d'Istanbul
a confirmé vendredi la condamnation a dix mois de prison avec
sursis du célèbre pianiste Fazil Say pour Â"insultes aux valeurs
religieusesÂ". Un premier verdict similaire, cassé a cause d'un vice
de procédure, avait déja suscité d'amples protestations.
Qui a spolié les Arméniens ?
La presse turque hésite encore a reconnaître le génocide de
1915. Mais la question de la mainmise sur les propriétés des
Arméniens et de leur restitution fait l'objet d'un vaste débat.
L'info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "Le Premier ministre Recep
Tayyip Erdogan s'est rendu a Kozan, dans la ville d'Adana où il a
évalué le paquet de démocratisation qu'il a récemment annoncé".
La présidentielle, cette pure formalité Le 9 octobre, Ilham Aliev,
le président sortant, sera certainement réélu pour un troisième
mandat a la tête de cette république ex-soviétique où la manne
pétrolière ne favorise ni le bien-être des habitants ni la
démocratie.
Affrontements entre policiers et étudiants a Ankara Hier soir, des
centaines de jeunes avaient érigé des barricades devant l'entrée
principale de leur université a Ankara. Les étudiants dénoncent
depuis plusieurs semaines le déboisement partiel de leur campus
prévu par un projet d'autoroute. 14 interpellations ont eu lieu.
Article du journal franco-turc Zaman - 07/10/2013 - 1 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent
du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il
s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise
du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Si le BDP ou
certains Kurdes ont vivement critiqué les réformes annoncées par
Erdogan, quelques intellectuels kurdes n'hésitent pas a souligner
le caractère positif de ces nouvelles mesures".
Les Kurdes résistent et ne reculent pas Alors que les "rebelles"
soutenus par l'Occident ont préféré de fuir ou de s'aligner sur
Al-Qaïda, les combattants kurdes ressent et ne reculent sur aucun
front. Depuis mi-aout, plus de 900 membres d'Al-Qaïda et de leurs
alliés ont été tués dont parmi eux le commandant général de
l'Etat islamique en Irak et au Levant (EIIL).
Dépêche de l'APA [ 04 Octobre 2013 16:51 ] - Agence de Presse
d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA
(Agence de presse azérie) daté du 4 octobre 2013. Les articles
de ce site (écrits généralement dans un francais rudimentaire)
ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos
négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations
a prendre sous toute réserve. "L'Assemblée parlementaire du Conseil
de l'Europe (APCE) a adopté une déclaration écrite a la suite du
discours du Président arménien Serge Sarkissian devant l'Assemblée
Parlementaire le 2 octobre".
Défense : la Turquie va-t-elle devoir renoncer a choisir un système
chinois ? C'est bien possible La Turquie pourrait revenir sur son
choix d'un groupe chinois pour la fourniture d'un système de défense
aérienne stratégique. Ce qui pourrait profiter au consortium Eurosam
(MBDA et Thales).
Turquie : un prolongement du mandat pour une intervention éventuelle
en Syrie Le gouvernement turc veut soumettre au Parlement la
proposition de prolonger d'un an le mandat de l'armée turque, qui
lui permettrait d'intervenir dans le conflit syrien en cas de menace
de la sécurité en Turquie.
Rithy Panh, l'enfant du génocide, par Jean-Claude Raspiengeas Â"
Il y a moins de sommeil aujourd'hui dans le monde, les nuits sont
plus longues et les jours aussi Â" , écrivait Stefan Zweig, après
la Grande Guerre. Qu'en est-il du sommeil de Rithy Panh, hanté par
le bonheur de son enfance a Phnom Penh, capitale dévastée, le 17
avril 1975, par l'entrée des Khmers rouges, brutalement vidée de
ses habitants, ville fantôme où nul ne put demeurer.
Recep Tayyip Erdogan rend enfin public son Â"paquet de
démocratisationÂ" Le 30 septembre 2013, Recep Tayyip Erdogan a
rendu public un Â"paquet de démocratisationÂ", annoncé a grand
renfort de trompettes, depuis plusieurs semaines. Cette initiative
est certes a replacer dans le contexte du processus, lancé depuis
la fin de l'année dernière, par le gouvernement turc, pour essayer
de résoudre la question kurde.
Retour a la rubrique
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=76036
Publié le : 07-10-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne
sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Turquie: L'histoire de l'économie turque et les biens arméniens Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les livres dédiés a l'histoire
de l'économie de la Turquie, pourtant écrits par des universitaires
réputés, font l'impasse sur l'importance économique considérable
que la spoliation des biens des Arméniens, consécutive au génocide
de 1915, a apporté a la construction de l'Ã~Itat moderne turc.
L'auteur, Suleyman YaÅ~_ar, avance la théorie selon laquelle
les troubles auxquels a fait récemment face Erdogan, seraient
la conséquence de sa décision de redistribuer aux Fondations
arméniennes les biens confisqués par l'Ã~Itat : les Kémalistes -
qui ont largement profité des richesses volées aux Arméniens -
craindraient que ne vienne désormais leur tour de rendre a César ce
qui lui appartient. Et voila le Premier ministre turc, qui n'hésite
pourtant pas a jeter les minorités en pâture lors de ses discours
haineux, adoubé humaniste devant l'Ã~Iternel... Le duel AKP/CHP
réserve bien des surprises. Le Collectif VAN vous propose la
traduction d'un article en turc, paru sur le journal Sabah, le 06
septembre 2013.
Collectif VAN : l'éphéméride du 7 octobre Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a
été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d'événements
survenus a une date donnée, a différentes époques de l'Histoire, sur
les thématiques que l'association suit au quotidien. L'éphéméride
du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux
sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). " 7 octobre
1944 -- Révolte du commando spécial (Sonderkommando) brutalement
réprimée par les SS. On appelle "Sonderkommado" (commando spécial)
le groupe de déportés chargé de vider les chambres a gaz de leurs
cadavres et de les brÃ"ler. Au cours d'un soulèvement, le détachement
spécial juif du camp d'extermination d'Auschwitz incendie les fours
crématoires, tue des SS, coupe les barbelés entourant le camp et
prend la fuite. Mais beaucoup de ses membres ont été tués dans le
combat contre les SS. On compte très peu de survivants. Témoignages
de Dow Paisikovic, (survivant du Sonderkommando d'Auschwitz ). Un
dimanche du début d'octobre je crois que ce devait être le 6 ou
le 7 octobre - la révolte devait être déclenchée. Les détenus
désignés pour apporter la nourriture furent choisis ce jour-la de
telle sorte que seuls y allaient les initiés au plan. Tous venaient
du crématoire II. J'étais du nombre. Nous amenâmes les bidons
d'essence camouflés en soupe aux crématoires IV et III, mais lorsque
nous arrivâmes a notre crématoire II, nous entendîmes déja des
coups de feu partis des crématoires III et IV, et vîmes un début
d'incendie. Le plan avait été de commencer la révolte par un feu
allumé a notre crématoire II."
La justice turque recondamne Fazil Say au silence Une cour d'Istanbul
a confirmé vendredi la condamnation a dix mois de prison avec
sursis du célèbre pianiste Fazil Say pour Â"insultes aux valeurs
religieusesÂ". Un premier verdict similaire, cassé a cause d'un vice
de procédure, avait déja suscité d'amples protestations.
Qui a spolié les Arméniens ?
La presse turque hésite encore a reconnaître le génocide de
1915. Mais la question de la mainmise sur les propriétés des
Arméniens et de leur restitution fait l'objet d'un vaste débat.
L'info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "Le Premier ministre Recep
Tayyip Erdogan s'est rendu a Kozan, dans la ville d'Adana où il a
évalué le paquet de démocratisation qu'il a récemment annoncé".
La présidentielle, cette pure formalité Le 9 octobre, Ilham Aliev,
le président sortant, sera certainement réélu pour un troisième
mandat a la tête de cette république ex-soviétique où la manne
pétrolière ne favorise ni le bien-être des habitants ni la
démocratie.
Affrontements entre policiers et étudiants a Ankara Hier soir, des
centaines de jeunes avaient érigé des barricades devant l'entrée
principale de leur université a Ankara. Les étudiants dénoncent
depuis plusieurs semaines le déboisement partiel de leur campus
prévu par un projet d'autoroute. 14 interpellations ont eu lieu.
Article du journal franco-turc Zaman - 07/10/2013 - 1 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent
du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il
s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise
du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Si le BDP ou
certains Kurdes ont vivement critiqué les réformes annoncées par
Erdogan, quelques intellectuels kurdes n'hésitent pas a souligner
le caractère positif de ces nouvelles mesures".
Les Kurdes résistent et ne reculent pas Alors que les "rebelles"
soutenus par l'Occident ont préféré de fuir ou de s'aligner sur
Al-Qaïda, les combattants kurdes ressent et ne reculent sur aucun
front. Depuis mi-aout, plus de 900 membres d'Al-Qaïda et de leurs
alliés ont été tués dont parmi eux le commandant général de
l'Etat islamique en Irak et au Levant (EIIL).
Dépêche de l'APA [ 04 Octobre 2013 16:51 ] - Agence de Presse
d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA
(Agence de presse azérie) daté du 4 octobre 2013. Les articles
de ce site (écrits généralement dans un francais rudimentaire)
ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos
négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations
a prendre sous toute réserve. "L'Assemblée parlementaire du Conseil
de l'Europe (APCE) a adopté une déclaration écrite a la suite du
discours du Président arménien Serge Sarkissian devant l'Assemblée
Parlementaire le 2 octobre".
Défense : la Turquie va-t-elle devoir renoncer a choisir un système
chinois ? C'est bien possible La Turquie pourrait revenir sur son
choix d'un groupe chinois pour la fourniture d'un système de défense
aérienne stratégique. Ce qui pourrait profiter au consortium Eurosam
(MBDA et Thales).
Turquie : un prolongement du mandat pour une intervention éventuelle
en Syrie Le gouvernement turc veut soumettre au Parlement la
proposition de prolonger d'un an le mandat de l'armée turque, qui
lui permettrait d'intervenir dans le conflit syrien en cas de menace
de la sécurité en Turquie.
Rithy Panh, l'enfant du génocide, par Jean-Claude Raspiengeas Â"
Il y a moins de sommeil aujourd'hui dans le monde, les nuits sont
plus longues et les jours aussi Â" , écrivait Stefan Zweig, après
la Grande Guerre. Qu'en est-il du sommeil de Rithy Panh, hanté par
le bonheur de son enfance a Phnom Penh, capitale dévastée, le 17
avril 1975, par l'entrée des Khmers rouges, brutalement vidée de
ses habitants, ville fantôme où nul ne put demeurer.
Recep Tayyip Erdogan rend enfin public son Â"paquet de
démocratisationÂ" Le 30 septembre 2013, Recep Tayyip Erdogan a
rendu public un Â"paquet de démocratisationÂ", annoncé a grand
renfort de trompettes, depuis plusieurs semaines. Cette initiative
est certes a replacer dans le contexte du processus, lancé depuis
la fin de l'année dernière, par le gouvernement turc, pour essayer
de résoudre la question kurde.
Retour a la rubrique