PRESIDENTIELLE EN AZERBAIJAN : ALIEV REELU, L'EUROPE SOUPCONNE DES FRAUDES
AZERBAIDJAN
L'Organisation pour la securite et la cooperation en Europe a observe
"d'importants problèmes" dans l'election presidentielle en Azerbaïdjan,
remportee mercredi par le president sortant Ilham Aliev, et notamment
des "manipulations" de listes et un "mauvais depouillement".
Des soupcons de fraude pèsent sur l'election presidentielle en
Azerbaïdjan remportee mercredi par le president sortant Ilham Aliev.
"D'importants problèmes ont ete observes a toutes les etapes de
l'election, ils ont souligne le caractère grave des manquements qui
doivent etre regles pour permettre a l'Azerbaïdjan de respecter
entièrement ses engagements devant l'OSCE sur de veritables
elections democratiques", a estime jeudi la mission d'observateurs
de l'Organisation pour la securite et la cooperation en Europe (OSCE)
dans un communique.
L'OSCE a notamment fait etat de "manipulations avec des listes
electorales", en qualifiant de "mauvais ou très mauvais" le
depouillement des bulletins de vote dans "58% des bureaux de vote
observes". L'organisation a egalement denonce l'inegalite des
conditions dans lesquelles les candidats avaient mene campagne,
en soulignant que le scrutin avait mine par des "restrictions de la
liberte d'expression et de rassemblement".
Des memes electeurs dans differents bureaux de vote
M. Aliev a recueilli environ 84,6% des voix, après le depouillement
de 98% des bulletins, selon les derniers resultats partiels annonces
par la Commission electorale centrale. Son principal adversaire de
l'opposition, Jamil Hasanli, ne totalisait que 5,5% des voix, selon
ces resultats. Le candidat de l'opposition a d'ores et deja denonce des
fraudes "massives" et a averti qu'il ne reconnaîtrait pas les resultats
du scrutin. La participation a atteint 72% des 5 millions d'electeurs,
a indique la Commission electorale centrale a la clôture du scrutin.
Dix candidats etaient en lice pour la presidence de cette ex-republique
sovietique du Caucase du Sud riche en hydrocarbures, meme si personne
n'avait d'illusions sur l'issue du scrutin. Les opposants ont fait
etat de nombreuses irregularites mercredi, affirmant que les memes
electeurs votaient plusieurs fois dans differents bureaux de vote.
M. Aliev, 51 ans, a succede a son père en 2003 et a ete reelu en 2008
pour un deuxième quinquennat, avant d'obtenir par referendum en 2009
la levee de la limitation a deux mandats presidentiels consecutifs.
Son père Heydar Aliev, ancien du KGB, avait dirige ce pays regorgeant
d'hydrocarbures presque sans interruption de 1969 a 2003.
vendredi 11 octobre 2013, Stephane ©armenews.com
AZERBAIDJAN
L'Organisation pour la securite et la cooperation en Europe a observe
"d'importants problèmes" dans l'election presidentielle en Azerbaïdjan,
remportee mercredi par le president sortant Ilham Aliev, et notamment
des "manipulations" de listes et un "mauvais depouillement".
Des soupcons de fraude pèsent sur l'election presidentielle en
Azerbaïdjan remportee mercredi par le president sortant Ilham Aliev.
"D'importants problèmes ont ete observes a toutes les etapes de
l'election, ils ont souligne le caractère grave des manquements qui
doivent etre regles pour permettre a l'Azerbaïdjan de respecter
entièrement ses engagements devant l'OSCE sur de veritables
elections democratiques", a estime jeudi la mission d'observateurs
de l'Organisation pour la securite et la cooperation en Europe (OSCE)
dans un communique.
L'OSCE a notamment fait etat de "manipulations avec des listes
electorales", en qualifiant de "mauvais ou très mauvais" le
depouillement des bulletins de vote dans "58% des bureaux de vote
observes". L'organisation a egalement denonce l'inegalite des
conditions dans lesquelles les candidats avaient mene campagne,
en soulignant que le scrutin avait mine par des "restrictions de la
liberte d'expression et de rassemblement".
Des memes electeurs dans differents bureaux de vote
M. Aliev a recueilli environ 84,6% des voix, après le depouillement
de 98% des bulletins, selon les derniers resultats partiels annonces
par la Commission electorale centrale. Son principal adversaire de
l'opposition, Jamil Hasanli, ne totalisait que 5,5% des voix, selon
ces resultats. Le candidat de l'opposition a d'ores et deja denonce des
fraudes "massives" et a averti qu'il ne reconnaîtrait pas les resultats
du scrutin. La participation a atteint 72% des 5 millions d'electeurs,
a indique la Commission electorale centrale a la clôture du scrutin.
Dix candidats etaient en lice pour la presidence de cette ex-republique
sovietique du Caucase du Sud riche en hydrocarbures, meme si personne
n'avait d'illusions sur l'issue du scrutin. Les opposants ont fait
etat de nombreuses irregularites mercredi, affirmant que les memes
electeurs votaient plusieurs fois dans differents bureaux de vote.
M. Aliev, 51 ans, a succede a son père en 2003 et a ete reelu en 2008
pour un deuxième quinquennat, avant d'obtenir par referendum en 2009
la levee de la limitation a deux mandats presidentiels consecutifs.
Son père Heydar Aliev, ancien du KGB, avait dirige ce pays regorgeant
d'hydrocarbures presque sans interruption de 1969 a 2003.
vendredi 11 octobre 2013, Stephane ©armenews.com