Tweet
L'UE APPELLE A REGLER LES PROBLEMES IDENTIFIES PENDANT LA PRESIDENTIELLE
AZERBAÏDJAN
BRUXELLES, 10 oct 2013 (AFP) - L'Union europeenne a appele jeudi soir
l'Azerbaïdjan a regler les problèmes identifies pendant l'election
presidentielle qui a vu la victoire ecrasante du sortant Ilham Aliev,
mais dont le deroulement a ete critique par une mission d'observateurs.
Le chef de la diplomatie de l'UE, Catherine Ashton, et le commissaire
charge de l'Elargissement, Stefan Fule, ont tous deux pris note des
conclusions de la mission d'observateurs de l'Organisation pour
la securite et la cooperation en Europe (OSCE), qui a fait etat
d'"importants problèmes" et de "manquements au cours du scrutin.
Parmi ces "problèmes", l'OSCE a notamment releve des "manipulations
des listes electorales" et des "restrictions a la liberte d'expression
et de rassemblement".
"Les premières conclusions de l'OSCE ont montre que des problèmes
importants avaient ete observes a tous les stades du processus le
jour du scrutin", ont indique les porte-parole des deux responsables
europeens dans un communique.
Les observateurs ont egalement "mis le doigt sur des manquements
graves (...) qui ne garantissent pas une egalite des chances pour les
candidats et qui doivent etre regles pour que l'Azerbaïdjan respecte
pleinement ses engagements internationaux", ont-ils ajoute.
Selon les derniers resultats partiels annonces par la Commission
electorale centrale, Ilham Aliev a obtenu environ 84,6% des voix,
tandis que son principal adversaire, l'opposant Jamil Hasanli,
a totalise 5,5% des suffrages.
vendredi 11 octobre 2013, Ara ©armenews.com
AZERBAÏDJAN
BRUXELLES, 10 oct 2013 (AFP) - L'Union europeenne a appele jeudi soir
l'Azerbaïdjan a regler les problèmes identifies pendant l'election
presidentielle qui a vu la victoire ecrasante du sortant Ilham Aliev,
mais dont le deroulement a ete critique par une mission d'observateurs.
Le chef de la diplomatie de l'UE, Catherine Ashton, et le commissaire
charge de l'Elargissement, Stefan Fule, ont tous deux pris note des
conclusions de la mission d'observateurs de l'Organisation pour
la securite et la cooperation en Europe (OSCE), qui a fait etat
d'"importants problèmes" et de "manquements au cours du scrutin.
Parmi ces "problèmes", l'OSCE a notamment releve des "manipulations
des listes electorales" et des "restrictions a la liberte d'expression
et de rassemblement".
"Les premières conclusions de l'OSCE ont montre que des problèmes
importants avaient ete observes a tous les stades du processus le
jour du scrutin", ont indique les porte-parole des deux responsables
europeens dans un communique.
Les observateurs ont egalement "mis le doigt sur des manquements
graves (...) qui ne garantissent pas une egalite des chances pour les
candidats et qui doivent etre regles pour que l'Azerbaïdjan respecte
pleinement ses engagements internationaux", ont-ils ajoute.
Selon les derniers resultats partiels annonces par la Commission
electorale centrale, Ilham Aliev a obtenu environ 84,6% des voix,
tandis que son principal adversaire, l'opposant Jamil Hasanli,
a totalise 5,5% des suffrages.
vendredi 11 octobre 2013, Ara ©armenews.com