LES ETATS-UNIS " TROUBLES " PAR LE RESULTAT DE LA PRESIDENTIELLE EN AZERBAIDJAN
AZERBAÏDJAN
WASHINGTON, 10 oct 2013 (AFP) - Les Etats-Unis ont fait part jeudi
de leur "trouble" quant aux resultats de l'election presidentielle
en Azerbaïdjan qui a vu la victoire ecrasante du sortant Ilham Aliev,
mais a ete marquee par d'"importants problèmes", selon l'OSCE.
"Nous avons maintes fois appele le gouvernement d'Azerbaïdjan a
faire en sorte que le processus electoral soit libre et juste,
et nous regrettons que ce scrutin n'ait pas repondu aux normes
internationales", a declare Marie Harf, une porte-parole du departement
d'Etat.
Selon les derniers resultats partiels annonces par la Commission
electorale centrale, le president sortant Ilham Aliev a recueilli
environ 84,6% des voix, tandis que son principal adversaire de
l'opposition, Jamil Hasanli, a totalise 5,5% des suffrages.
Mais la mission d'observateurs de l'Organisation pour la securite et la
cooperation en Europe (OSCE) a fait etat d'"importants problèmes" et de
"manquements qui doivent etre regles pour permettre a l'Azerbaïdjan de
respecter entièrement ses engagements devant l'OSCE sur de veritables
elections democratiques". Parmi ces "problèmes", l'OSCE a notamment
releve des "manipulations des listes electorales".
"Nous sommes troubles par ces manquements", a dit Mme Harf. Les
Etats-Unis, a-t-elle poursuivi, appellent l'Azerbaïdjan a "respecter
les droits de reunion, d'association et a la libre expression".
vendredi 11 octobre 2013, Ara ©armenews.com
AZERBAÏDJAN
WASHINGTON, 10 oct 2013 (AFP) - Les Etats-Unis ont fait part jeudi
de leur "trouble" quant aux resultats de l'election presidentielle
en Azerbaïdjan qui a vu la victoire ecrasante du sortant Ilham Aliev,
mais a ete marquee par d'"importants problèmes", selon l'OSCE.
"Nous avons maintes fois appele le gouvernement d'Azerbaïdjan a
faire en sorte que le processus electoral soit libre et juste,
et nous regrettons que ce scrutin n'ait pas repondu aux normes
internationales", a declare Marie Harf, une porte-parole du departement
d'Etat.
Selon les derniers resultats partiels annonces par la Commission
electorale centrale, le president sortant Ilham Aliev a recueilli
environ 84,6% des voix, tandis que son principal adversaire de
l'opposition, Jamil Hasanli, a totalise 5,5% des suffrages.
Mais la mission d'observateurs de l'Organisation pour la securite et la
cooperation en Europe (OSCE) a fait etat d'"importants problèmes" et de
"manquements qui doivent etre regles pour permettre a l'Azerbaïdjan de
respecter entièrement ses engagements devant l'OSCE sur de veritables
elections democratiques". Parmi ces "problèmes", l'OSCE a notamment
releve des "manipulations des listes electorales".
"Nous sommes troubles par ces manquements", a dit Mme Harf. Les
Etats-Unis, a-t-elle poursuivi, appellent l'Azerbaïdjan a "respecter
les droits de reunion, d'association et a la libre expression".
vendredi 11 octobre 2013, Ara ©armenews.com