LE DEAL AVEC L'ARMENIE N'EST PAS A L'AGENDA DU SOMMET DE L'UE
VILNIUS
Il n'y aura pas d'accord d'association entre l'Union europeenne et
l'Armenie lors du prochain sommet de l'UE en Lituanie, et ce malgre les
espoirs exprimes par Erevan, selon des responsables du gouvernement de
ce pays balte qui detient actuellement la presidence tournante de l'UE.
Se faisant l'echo des declarations des dirigeants europeens a
Bruxelles, ils declarent que le bloc des 28 nations n'a ni le temps
et ni l'enthousiasme suffisant pour renegocier un accord de grande
envergure a temps pour le sommet qui se tiendra a Vilnius les 28 et
29 novembre.
Le president Serge Sarkissian a declare a Strasbourg la semaine
dernière qu'il esperait encore sauver une petite partie du deal dans la
capitale lituanienne . " Nous allons participer au sommet de Vilnius,
et nous nous attendons a faire quelques changements dans le document
qui y sera negocie ", avait-il declare lors du Conseil de l'Assemblee
parlementaire de l'Europe.
Sarkissian a propose ces modifications le mois dernier après avoir
subitement decide de faire adherer l'Armenie a l'union douanière
dirigee par la Russie, ce qui va a l'encontre des termes cles du
projet d'accord d'association avec l'UE. Il s'agirait de diluer et
de raccourcir le document en supprimant ses dispositions relatives
a la creation d'une zone de libre-echange approfondi et complet (
ALE approfondi et complet ) avec l'UE. Le corps executif de l'UE, la
Commission europeenne et certains Etats membres ont rejete cette idee.
De hauts responsables lituaniens qui participent aux efforts de l'UE
visant a approfondir les liens avec les republiques ex -sovietiques
dans le cadre du programme de Partenariat oriental ont clairement
indique cette semaine que ni l'accord d'association ni aucun autre
document juridiquement contraignant ne sera a l'agenda du sommet.
S'adressant en off a des journalistes armeniens, ils ont affirme
que l'UE dispose de trop peu de temps pour changer radicalement
l'accord qui a ete finalise en juillet, après plus de trois annees de
negociations intensives. Ils ont egalement fait etat d'un sentiment
de frustration et de deception dans les rangs des negociateurs de
l'UE a Bruxelles a la suite de la volte-face de dernière minute du
gouvernement Sarkissian .
Les fonctionnaires de Vilnius ont en outre indique qu'il est peu
probable que la presidence lituanienne de l'UE suggère des modalites
alternatives a l'Armenie lors du prochain sommet . " Nous ne sommes pas
venus avec de nouvelles propositions ou solutions ", a dit l'un d'eux .
Un autre responsable lituanien, Andrius Krivas, ministre adjoint
des Affaires etrangères, a declare : " Nous sommes ouverts a une
recherche susceptible de donner une suite au très bon rapport que
nous avons eu avec l'Armenie jusqu'a present. Mais ce sera une tâche
pour la prochaine etape du partenariat oriental qui suivra le sommet
de Vilnius " .
Le ministre armenien des Affaires Etrangères Edouard Nalbandian a
discute de la question mardi a Bruxelles avec Catherine Ashton, la
chef de la politique etrangère de l'UE. Les communiques de presse
de leurs bureaux ne font aucune mention de l'accord d'association,
un autre signe qu'il n'est pas a l'ordre du jour. Il est juste fait
etat d'une declaration d'un porte-parole de Mme Ashton qui a dit
que l'UE restait determinee a " l'approfondissement des relations
avec l'Armenie dans tous les domaines qui sont compatibles avec les
nouveaux engagements de l'Armenie envers l'Union douanière. "
Le gouvernement lituanien, ardent promoteur du Partenariat oriental,
favorise egalement la continuation de l'engagement avec la partie
armenienne sur des questions comme la facilitation des visas pour
les Armeniens desirant se rendre en Europe. Certains responsables
croient qu'Erevan n'avait d'autre choix que de s'incliner devant la
pression russe du fait de sa forte dependance militaire a l'egard de
Moscou dans le contexte du conflit non resolu du Nagorno- Karabakh. Un
fonctionnaire a suggere que l'Armenie aurait ete " trop naïve vis-a-vis
de la Russie " quand elle a entame des pourparlers d'association avec
l'UE en 2010.
Mais Petras Austrevicius , vice-president du parlement de la
Lituanie , a ete beaucoup plus critique a l'egard de la dramatique
volte-face de Sarkissian , en estimant qu'elle allait a l'encontre de
ce qu'il a appele deux principes cles de l'UE : " . La transparence
et la previsibilite" " Je ne dirais pas que ce c'est une facon très
europeenne d'elaborer des politiques ", a-t-il declare a RFE / RL (
Azatutyun.am ) et Civilnet.am a Vilnius. " C'est plus caracteristique
de la facon dont les choses sont faites a l'est de l'Europe. "
" C'est certainement a l'Armenie de decider, mais je ne comprends
pas les raisons pour lesquelles Serge Sarkissian a change de cap
", a ajoute Austrevicius , dont le parti Mouvement liberal est dans
l'opposition au gouvernement de centre-gauche de la Lituanie.
L'appartenance armenienne a l'union douanière de la Russie, de la
Bielorussie et du Kazakhstan compliquerait serieusement des liens
plus etroits avec l'UE, a-t-il averti .
Ancienne republique sovietique qui a rejoint l'UE et l'OTAN en 2004, la
Lituanie a elle-meme ete sous la pression russe au cours des dernières
semaines. Lundi, la Russie a interdit les importations de produits
laitiers de plusieurs millions de dollars de la Lituanie et a annonce
son intention d'imposer des contrôles plus stricts sur la viande et
le poisson importe de Lituanie, apparemment en raison de problèmes de
securite. Les dirigeants lituaniens ont rejete les allegations russes,
affirmant que les restrictions commerciales pourraient etre liees au
sommet de Vilnius sur le partenariat oriental .
samedi 12 octobre 2013, Ara ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
VILNIUS
Il n'y aura pas d'accord d'association entre l'Union europeenne et
l'Armenie lors du prochain sommet de l'UE en Lituanie, et ce malgre les
espoirs exprimes par Erevan, selon des responsables du gouvernement de
ce pays balte qui detient actuellement la presidence tournante de l'UE.
Se faisant l'echo des declarations des dirigeants europeens a
Bruxelles, ils declarent que le bloc des 28 nations n'a ni le temps
et ni l'enthousiasme suffisant pour renegocier un accord de grande
envergure a temps pour le sommet qui se tiendra a Vilnius les 28 et
29 novembre.
Le president Serge Sarkissian a declare a Strasbourg la semaine
dernière qu'il esperait encore sauver une petite partie du deal dans la
capitale lituanienne . " Nous allons participer au sommet de Vilnius,
et nous nous attendons a faire quelques changements dans le document
qui y sera negocie ", avait-il declare lors du Conseil de l'Assemblee
parlementaire de l'Europe.
Sarkissian a propose ces modifications le mois dernier après avoir
subitement decide de faire adherer l'Armenie a l'union douanière
dirigee par la Russie, ce qui va a l'encontre des termes cles du
projet d'accord d'association avec l'UE. Il s'agirait de diluer et
de raccourcir le document en supprimant ses dispositions relatives
a la creation d'une zone de libre-echange approfondi et complet (
ALE approfondi et complet ) avec l'UE. Le corps executif de l'UE, la
Commission europeenne et certains Etats membres ont rejete cette idee.
De hauts responsables lituaniens qui participent aux efforts de l'UE
visant a approfondir les liens avec les republiques ex -sovietiques
dans le cadre du programme de Partenariat oriental ont clairement
indique cette semaine que ni l'accord d'association ni aucun autre
document juridiquement contraignant ne sera a l'agenda du sommet.
S'adressant en off a des journalistes armeniens, ils ont affirme
que l'UE dispose de trop peu de temps pour changer radicalement
l'accord qui a ete finalise en juillet, après plus de trois annees de
negociations intensives. Ils ont egalement fait etat d'un sentiment
de frustration et de deception dans les rangs des negociateurs de
l'UE a Bruxelles a la suite de la volte-face de dernière minute du
gouvernement Sarkissian .
Les fonctionnaires de Vilnius ont en outre indique qu'il est peu
probable que la presidence lituanienne de l'UE suggère des modalites
alternatives a l'Armenie lors du prochain sommet . " Nous ne sommes pas
venus avec de nouvelles propositions ou solutions ", a dit l'un d'eux .
Un autre responsable lituanien, Andrius Krivas, ministre adjoint
des Affaires etrangères, a declare : " Nous sommes ouverts a une
recherche susceptible de donner une suite au très bon rapport que
nous avons eu avec l'Armenie jusqu'a present. Mais ce sera une tâche
pour la prochaine etape du partenariat oriental qui suivra le sommet
de Vilnius " .
Le ministre armenien des Affaires Etrangères Edouard Nalbandian a
discute de la question mardi a Bruxelles avec Catherine Ashton, la
chef de la politique etrangère de l'UE. Les communiques de presse
de leurs bureaux ne font aucune mention de l'accord d'association,
un autre signe qu'il n'est pas a l'ordre du jour. Il est juste fait
etat d'une declaration d'un porte-parole de Mme Ashton qui a dit
que l'UE restait determinee a " l'approfondissement des relations
avec l'Armenie dans tous les domaines qui sont compatibles avec les
nouveaux engagements de l'Armenie envers l'Union douanière. "
Le gouvernement lituanien, ardent promoteur du Partenariat oriental,
favorise egalement la continuation de l'engagement avec la partie
armenienne sur des questions comme la facilitation des visas pour
les Armeniens desirant se rendre en Europe. Certains responsables
croient qu'Erevan n'avait d'autre choix que de s'incliner devant la
pression russe du fait de sa forte dependance militaire a l'egard de
Moscou dans le contexte du conflit non resolu du Nagorno- Karabakh. Un
fonctionnaire a suggere que l'Armenie aurait ete " trop naïve vis-a-vis
de la Russie " quand elle a entame des pourparlers d'association avec
l'UE en 2010.
Mais Petras Austrevicius , vice-president du parlement de la
Lituanie , a ete beaucoup plus critique a l'egard de la dramatique
volte-face de Sarkissian , en estimant qu'elle allait a l'encontre de
ce qu'il a appele deux principes cles de l'UE : " . La transparence
et la previsibilite" " Je ne dirais pas que ce c'est une facon très
europeenne d'elaborer des politiques ", a-t-il declare a RFE / RL (
Azatutyun.am ) et Civilnet.am a Vilnius. " C'est plus caracteristique
de la facon dont les choses sont faites a l'est de l'Europe. "
" C'est certainement a l'Armenie de decider, mais je ne comprends
pas les raisons pour lesquelles Serge Sarkissian a change de cap
", a ajoute Austrevicius , dont le parti Mouvement liberal est dans
l'opposition au gouvernement de centre-gauche de la Lituanie.
L'appartenance armenienne a l'union douanière de la Russie, de la
Bielorussie et du Kazakhstan compliquerait serieusement des liens
plus etroits avec l'UE, a-t-il averti .
Ancienne republique sovietique qui a rejoint l'UE et l'OTAN en 2004, la
Lituanie a elle-meme ete sous la pression russe au cours des dernières
semaines. Lundi, la Russie a interdit les importations de produits
laitiers de plusieurs millions de dollars de la Lituanie et a annonce
son intention d'imposer des contrôles plus stricts sur la viande et
le poisson importe de Lituanie, apparemment en raison de problèmes de
securite. Les dirigeants lituaniens ont rejete les allegations russes,
affirmant que les restrictions commerciales pourraient etre liees au
sommet de Vilnius sur le partenariat oriental .
samedi 12 octobre 2013, Ara ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress