Tweet
LIBERATION DE TIGRAN ARAKELYAN DU CONGRESS
AMNISTIE
Un militant de l'opposition armenienne a ete libere lundi plus de
deux ans après avoir ete arrete sur des accusations que lui et ses
partisans considèrent politiquement motivees.
La Cour d'appel d'Armenie a libere Tigran Arakelian, chef de file
de l'aile jeune du Congrès National Armenien (HAK), après l'avoir
reconnu innocent de deux chefs d'accusation de voies de fait et reduit
de six a trois ans la peine de prison qui lui avait ete infligee par
un tribunal de première instance .
L'acquittement partiel d'Arakelian l'a rendu eligible a une amnistie
generale qui a ete declaree par les autorites armeniennes plus tôt
ce mois-ci. L'amnistie a egalement ete appliquee a Artak Karapetian,
l'un des trois autres militants du HAK qui s'etaient affronte, avec
Arakelian, a des policiers dans le centre de Erevan en août 2011 dans
des circonstances controversees .
Karapetian avait ete condamne a une peine d'emprisonnement de trois
ans l'annee dernière, une peine confirmee par la Cour d'appel. Cette
dernière a inflige des peines plus courtes aux deux autres jeunes du
HAK qui s'etaient fait plus discrets.
Les quatre hommes avaient fermement dementi toute attaque contre les
policiers lors de la procedure penale et judiciaire. Ils affirmaient
aux contraire avoir eux-meme ete battus et arretes par les policiers.
Arakelian, que le HAK et des groupes locaux de defense des droits
de l'homme ont considere comme un prisonnier politique, est sorti
libre dans la salle d'audience malgre qu'il avait rejete publiquement
l'amnistie a une audience la semaine dernière.
" Ils m'ont attrape illegalement et ils m'ont libere illegalement
, " a-t-il declare aux journalistes après avoir ete accueilli
triomphalement par de nombreux partisans venu a cette audience. Il
revendique un acquittement totale et entend se pourvoir en cassation.
mardi 15 octobre 2013, Ara ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=93947
AMNISTIE
Un militant de l'opposition armenienne a ete libere lundi plus de
deux ans après avoir ete arrete sur des accusations que lui et ses
partisans considèrent politiquement motivees.
La Cour d'appel d'Armenie a libere Tigran Arakelian, chef de file
de l'aile jeune du Congrès National Armenien (HAK), après l'avoir
reconnu innocent de deux chefs d'accusation de voies de fait et reduit
de six a trois ans la peine de prison qui lui avait ete infligee par
un tribunal de première instance .
L'acquittement partiel d'Arakelian l'a rendu eligible a une amnistie
generale qui a ete declaree par les autorites armeniennes plus tôt
ce mois-ci. L'amnistie a egalement ete appliquee a Artak Karapetian,
l'un des trois autres militants du HAK qui s'etaient affronte, avec
Arakelian, a des policiers dans le centre de Erevan en août 2011 dans
des circonstances controversees .
Karapetian avait ete condamne a une peine d'emprisonnement de trois
ans l'annee dernière, une peine confirmee par la Cour d'appel. Cette
dernière a inflige des peines plus courtes aux deux autres jeunes du
HAK qui s'etaient fait plus discrets.
Les quatre hommes avaient fermement dementi toute attaque contre les
policiers lors de la procedure penale et judiciaire. Ils affirmaient
aux contraire avoir eux-meme ete battus et arretes par les policiers.
Arakelian, que le HAK et des groupes locaux de defense des droits
de l'homme ont considere comme un prisonnier politique, est sorti
libre dans la salle d'audience malgre qu'il avait rejete publiquement
l'amnistie a une audience la semaine dernière.
" Ils m'ont attrape illegalement et ils m'ont libere illegalement
, " a-t-il declare aux journalistes après avoir ete accueilli
triomphalement par de nombreux partisans venu a cette audience. Il
revendique un acquittement totale et entend se pourvoir en cassation.
mardi 15 octobre 2013, Ara ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=93947