PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 23 OCTOBRE 2013
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=76423
Publie le : 24-10-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 23 octobre 2013.
Ambassade de France en Armenie
le 23 octobre 2013
Revue de la presse armenienne du 23 octobre 2013
I. Questions regionales
1. L'attaque azerbaïdjanaise coûte la vie a un soldat
armenien/L'ensemble de la presse relève que le 22 octobre, entre
13h et 14h, la partie azerbaïdjanaise a ouvert le feu a la frontière
armenienne en direction de la route Berd-Idjevan (region du Tavouch),
visant des vehicules civils et militaires. Un camion militaire
transportant des soldats a ete touche. Un soldat de 19 ans a ete tue,
trois autres soldats ont ete blesses et transportes a l'hôpital. Le
Ministère de la Defense a souligne dans un communique que " cet acte
criminel de l'ennemi ne restera pas sans reponse et que ceux qui ont
declenche cette provocation devront en payer les consequences ". Les
quotidiens relèvent que cet incident s'est produit au jour où le
copresident americain du Groupe de Minsk effectuait une visite a Bakou.
II. Politique interieure
1. Une deputee d'opposition vivement critiquee depuis des semaines
devenue chef du groupe parlementaire/L'ensemble des quotidiens rend
compte de la demission du chef du groupe parlementaire du parti
Heritage, Rouben Hakobian, qui a refuse de donner les raisons de sa "
decision très personnelle ", surprenant aussi d'autres dirigeants de
son parti. De l'avis des commentateurs, cette demission serait liee au
recent incident a l'APCE dans lequel etait impliquee la deputee de ce
parti Zarouhie Postandjian (celle-ci avait apostrophe le President
Sarkissian dans l'enceinte de l'APCE, son comportement ayant ete
publiquement desapprouve par son chef de groupe parlementaire). Par
ailleurs, Mme Postandjian, qui a ete mise au pilori pendant les
semaines suivant cet incident a ete elue chef du groupe parlementaire
du parti Heritage comptant quatre deputes. /Rapporte par l'ensemble
de la presse
2. Le fils du Ministre des Sports et de la Jeunesse arrete pour
transport de drogue/Il a ete arrete a la frontière armeno-iranienne,
transportant de l'Iran vers l'Armenie une " grande quantite " de
drogues et de stupefiants. Il est accuse de trafic de drogues et de
contrebande. Joghovourd consacre sa " une " aux anciens Ministres
et fonctionnaires haut places qui ont demissionne suite a des "
aventures " de leurs enfants et se demande si le Ministre des Sports,
Yuri Vardanian, suivra leur exemple./Haykakan Jamanak, Joghovourd
3. 74% des Armeniens croient que le Gouvernement est corrompu/Haykakan
Jamanak rend compte des resultats d'une enquete realisee par " Gallup
organisation " en 2012 dans 129 pays portant sur la perception de
la corruption par la societe. 74% des Armeniens considereraient
que la corruption est un phenomène repandu au sein des structures
gouvernementales et percevraient ce fleau comme un problème majeur.
Sur ce point, l'Armenie " devancerait " ses voisins : en Georgie,
seuls 25% de la population croiraient que le gouvernement est en proie
a la corruption, en Azerbaïdjan ce chiffre serait de 62% et de 53%
en Turquie.
III. Relations exterieures
1. La balle est dans le camp de l'Armenie/Hayastani Hanrapetoutioun,
Hayots Achkhar, Aravot et RFE/RL rendent compte de la session du
Comite de cooperation Armenie-UE, retenant notamment les propos de
Gunnar Wiegand, negociateur en chef de l'accord d'association avec
l'Armenie au cours des quatre dernières annees, selon lequel il
incombe actuellement a l'Armenie de proposer de nouvelles formes de
cooperation avec l'Union europeenne après sa decision de rejoindre
l'Union douanière. Il a tenu a preciser qu'un accord ne peut etre
renegocie a temps pour le sommet de Vilnius : " Après Vilnius, nous
examinerons attentivement comment nous pouvons poursuivre notre
cooperation ". Interroge sur le point de savoir quels chapitres
de l'accord d'association pourraient etre conserves, M. Wiegand
a repondu : " C'est une question a poser d'abord et avant tout
a votre gouvernement ". Mais il a precise que l'element cle de ce
document, a savoir l'ALEAC, n'etait plus d'actualite. Les quotidiens
rapportent aussi les propos du Ministre armenien de l'economie, Vahram
Avanessian, selon lequel Erevan espère toujours signer ou finaliser,
lors du sommet de Vilnius, " un document qui permettrait de coucher
sur le papier notre cooperation et qui couvrirait tous les secteurs,
y compris la cooperation economique ".
2. Parmi les 6 pays du Partenariat oriental, l'Armenie est classee
4ème pour son indice d'integration europeenne/La Moldavie est le
leader en la matière, suivie par la Georgie et l'Ukraine.
L'Azerbaïdjan et la Bielorussie sont classes derrière l'Armenie. Le
classement est realise par " Open-Society Foundation Armenia ".
3. Le Secretaire general adjoint des Nations-Unies a Erevan/Hayastani
Hanrapetoutioun rend compte de la rencontre du President Sarkissian
avec Yuri Fedotov, Secretaire general adjoint des Nations-Unies,
Directeur general du Bureau des Nations-Unies a Vienne et Directeur
executif de l'Office des Nations-Unies contre la drogue et le crime.
Le Chef de l'Etat armenien a souligne l'importance particulière que
le Gouvernement accorde a la lutte contre le trafic de drogues et a
fait le point sur les mesures prises en sens, evoquant les recentes
man~\uvres anti-drogue " Canal-Caucase " en Armenie. Les interlocuteurs
ont discute de la possibilite d'ouvrir en Armenie une representation
de l'Office des Nations-Unies contre la drogue et le crime.
4. Le Commissaire du Conseil de l'Europe pour les droits de l'Homme
et la Representante de l'OSCE pour la liberte de la presse recus
par le Ministre armenien des AE/Nils Muiznieks et Dunja Mijatovic se
trouvaient a Erevan pour prendre part a la conference internationale
" Lutte contre le racisme, la xenophobie et l'intolerance en Europe
" organisee dans le cadre de la presidence armenienne du Comite des
Ministres du CE (cf. revue du 22.10). Mme Mijatovic s'est felicitee
du long parcours de l'Armenie en matière de liberte d'expression
et a salue les mesures prises par le Gouvernement armenien en vue
de poursuivre les reformes en ce sens. Par ailleurs, les quotidiens
relèvent que le commissaire du CE pour les droits de l'Homme, Nils
Muiznieks, accompagne de l'Ombudsman, a rendu visite aux refugies
syriens d'origine armenienne, dont il a qualifie de " satisfaisantes
" les conditions de vie.
5. Une delegation du parti Republicain conduite par le PM participera
au sommet du PPE a Bruxelles le 24 octobre/Hraparak
Redaction : Meri Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=76423
Publie le : 24-10-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de
France en Armenie le 23 octobre 2013.
Ambassade de France en Armenie
le 23 octobre 2013
Revue de la presse armenienne du 23 octobre 2013
I. Questions regionales
1. L'attaque azerbaïdjanaise coûte la vie a un soldat
armenien/L'ensemble de la presse relève que le 22 octobre, entre
13h et 14h, la partie azerbaïdjanaise a ouvert le feu a la frontière
armenienne en direction de la route Berd-Idjevan (region du Tavouch),
visant des vehicules civils et militaires. Un camion militaire
transportant des soldats a ete touche. Un soldat de 19 ans a ete tue,
trois autres soldats ont ete blesses et transportes a l'hôpital. Le
Ministère de la Defense a souligne dans un communique que " cet acte
criminel de l'ennemi ne restera pas sans reponse et que ceux qui ont
declenche cette provocation devront en payer les consequences ". Les
quotidiens relèvent que cet incident s'est produit au jour où le
copresident americain du Groupe de Minsk effectuait une visite a Bakou.
II. Politique interieure
1. Une deputee d'opposition vivement critiquee depuis des semaines
devenue chef du groupe parlementaire/L'ensemble des quotidiens rend
compte de la demission du chef du groupe parlementaire du parti
Heritage, Rouben Hakobian, qui a refuse de donner les raisons de sa "
decision très personnelle ", surprenant aussi d'autres dirigeants de
son parti. De l'avis des commentateurs, cette demission serait liee au
recent incident a l'APCE dans lequel etait impliquee la deputee de ce
parti Zarouhie Postandjian (celle-ci avait apostrophe le President
Sarkissian dans l'enceinte de l'APCE, son comportement ayant ete
publiquement desapprouve par son chef de groupe parlementaire). Par
ailleurs, Mme Postandjian, qui a ete mise au pilori pendant les
semaines suivant cet incident a ete elue chef du groupe parlementaire
du parti Heritage comptant quatre deputes. /Rapporte par l'ensemble
de la presse
2. Le fils du Ministre des Sports et de la Jeunesse arrete pour
transport de drogue/Il a ete arrete a la frontière armeno-iranienne,
transportant de l'Iran vers l'Armenie une " grande quantite " de
drogues et de stupefiants. Il est accuse de trafic de drogues et de
contrebande. Joghovourd consacre sa " une " aux anciens Ministres
et fonctionnaires haut places qui ont demissionne suite a des "
aventures " de leurs enfants et se demande si le Ministre des Sports,
Yuri Vardanian, suivra leur exemple./Haykakan Jamanak, Joghovourd
3. 74% des Armeniens croient que le Gouvernement est corrompu/Haykakan
Jamanak rend compte des resultats d'une enquete realisee par " Gallup
organisation " en 2012 dans 129 pays portant sur la perception de
la corruption par la societe. 74% des Armeniens considereraient
que la corruption est un phenomène repandu au sein des structures
gouvernementales et percevraient ce fleau comme un problème majeur.
Sur ce point, l'Armenie " devancerait " ses voisins : en Georgie,
seuls 25% de la population croiraient que le gouvernement est en proie
a la corruption, en Azerbaïdjan ce chiffre serait de 62% et de 53%
en Turquie.
III. Relations exterieures
1. La balle est dans le camp de l'Armenie/Hayastani Hanrapetoutioun,
Hayots Achkhar, Aravot et RFE/RL rendent compte de la session du
Comite de cooperation Armenie-UE, retenant notamment les propos de
Gunnar Wiegand, negociateur en chef de l'accord d'association avec
l'Armenie au cours des quatre dernières annees, selon lequel il
incombe actuellement a l'Armenie de proposer de nouvelles formes de
cooperation avec l'Union europeenne après sa decision de rejoindre
l'Union douanière. Il a tenu a preciser qu'un accord ne peut etre
renegocie a temps pour le sommet de Vilnius : " Après Vilnius, nous
examinerons attentivement comment nous pouvons poursuivre notre
cooperation ". Interroge sur le point de savoir quels chapitres
de l'accord d'association pourraient etre conserves, M. Wiegand
a repondu : " C'est une question a poser d'abord et avant tout
a votre gouvernement ". Mais il a precise que l'element cle de ce
document, a savoir l'ALEAC, n'etait plus d'actualite. Les quotidiens
rapportent aussi les propos du Ministre armenien de l'economie, Vahram
Avanessian, selon lequel Erevan espère toujours signer ou finaliser,
lors du sommet de Vilnius, " un document qui permettrait de coucher
sur le papier notre cooperation et qui couvrirait tous les secteurs,
y compris la cooperation economique ".
2. Parmi les 6 pays du Partenariat oriental, l'Armenie est classee
4ème pour son indice d'integration europeenne/La Moldavie est le
leader en la matière, suivie par la Georgie et l'Ukraine.
L'Azerbaïdjan et la Bielorussie sont classes derrière l'Armenie. Le
classement est realise par " Open-Society Foundation Armenia ".
3. Le Secretaire general adjoint des Nations-Unies a Erevan/Hayastani
Hanrapetoutioun rend compte de la rencontre du President Sarkissian
avec Yuri Fedotov, Secretaire general adjoint des Nations-Unies,
Directeur general du Bureau des Nations-Unies a Vienne et Directeur
executif de l'Office des Nations-Unies contre la drogue et le crime.
Le Chef de l'Etat armenien a souligne l'importance particulière que
le Gouvernement accorde a la lutte contre le trafic de drogues et a
fait le point sur les mesures prises en sens, evoquant les recentes
man~\uvres anti-drogue " Canal-Caucase " en Armenie. Les interlocuteurs
ont discute de la possibilite d'ouvrir en Armenie une representation
de l'Office des Nations-Unies contre la drogue et le crime.
4. Le Commissaire du Conseil de l'Europe pour les droits de l'Homme
et la Representante de l'OSCE pour la liberte de la presse recus
par le Ministre armenien des AE/Nils Muiznieks et Dunja Mijatovic se
trouvaient a Erevan pour prendre part a la conference internationale
" Lutte contre le racisme, la xenophobie et l'intolerance en Europe
" organisee dans le cadre de la presidence armenienne du Comite des
Ministres du CE (cf. revue du 22.10). Mme Mijatovic s'est felicitee
du long parcours de l'Armenie en matière de liberte d'expression
et a salue les mesures prises par le Gouvernement armenien en vue
de poursuivre les reformes en ce sens. Par ailleurs, les quotidiens
relèvent que le commissaire du CE pour les droits de l'Homme, Nils
Muiznieks, accompagne de l'Ombudsman, a rendu visite aux refugies
syriens d'origine armenienne, dont il a qualifie de " satisfaisantes
" les conditions de vie.
5. Une delegation du parti Republicain conduite par le PM participera
au sommet du PPE a Bruxelles le 24 octobre/Hraparak
Redaction : Meri Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie