Tweet
REVUE DE PRESSE N1 - 24/10/13 - COLLECTIF VAN
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=76435
Publie le : 24-10-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l'Union europeenne, Chypre,
etc... Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont
disponibles que dans la newsletter Word que nous generons chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Azerbaïdjan : Rapport sur les violations de la liberte d'expression -
II Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - " Outre le contrôle de
l'Etat sur les principaux medias, le regime azeri ne cesse de supprimer
les voix dissidentes en intentant des procès pour diffamation. Selon
Rashid Hajili du Media Rights Institute, au cours des six premiers
mois de 2013, 36 procès pour diffamation ont ete intentes [en
Azerbaïdjan] contre des medias ou des journalistes, quatre d'entre
eux pour diffamation criminelle. En juin 2012, une Cour a ordonne au
journal Azadliq de payer une amende de 30 000 manat (36 000 dollars)
au president du Baku Metro Service, pour un article publie le 8 avril
2012 portant sur une augmentation des tarifs du metro. [...] Le 26
janvier 2013, l'Assemblee parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE)
n'a pas reussi a faire adopter une resolution sur les prisonniers
politiques. L'inaction de l'APCE a donne confiance a l'Azerbaïdjan
et depuis cet echec a l'APCE, l'Azerbaïdjan s'est senti libre
d'arreter encore plus de journalistes et d'activistes. [...] Alors que
l'Azerbaïdjan se prepare a assumer la presidence du COE [juillet 2014],
il est d'une importance capitale pour le Conseil de l'Europe d'adopter
une attitude plus dure envers la repression exercee par l'Azerbaïdjan
sur les droits fondamentaux et les libertes ". Le Collectif VAN vous
propose la seconde partie de la traduction du rapport d'octobre 2013
d'Index, paru sur le site Xindex.
Hommage a un journaliste armenien des Etats-Unis Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - " Cet article est consacre a Serge Samoniantz
qui fut pendant 10 ans l'editeur anglais du journal Asbarez, et qui
est depuis 25 ans l'editeur de The California Courier.
L'occasion d'honorer Serge fut le banquet celebrant le 105e
anniversaire d'Asbarez, l'un des plus vieux journaux armeniens du
monde. La publication d'Asbarez a debute en 1908 a Fresno, Californie,
puis a continue a Los Angeles où le journal a demenage dans les annees
1970. " Le Collectif VAN vous propose la traduction de l'editorial
du journaliste armeno-americain Harut Sassounian, paru dans The
California Courier le 24 octobre 2013.
Presse armenienne : Revue du 23 octobre 2013 Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - "L'ensemble de la presse relève que le 22
octobre, entre 13h et 14h, la partie azerbaïdjanaise a ouvert le
feu a la frontière armenienne en direction de la route Berd-Idjevan
(region du Tavouch), visant des vehicules civils et militaires. Un
camion militaire transportant des soldats a ete touche.
Un soldat de 19 ans a ete tue, trois autres soldats ont ete blesses
et transportes a l'hôpital. Le Ministère de la Defense a souligne dans
un communique que " cet acte criminel de l'ennemi ne restera pas sans
reponse et que ceux qui ont declenche cette provocation devront en
payer les consequences ". Les quotidiens relèvent que cet incident
s'est produit au jour où le copresident americain du Groupe de Minsk
effectuait une visite a Bakou." Le Collectif VAN vous presente cette
Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Armenie
le 23 octobre 2013.
50 000 chretiens syriens demandent la nationalite russe Environ 50 000
chretiens syriens se sont adresses au ministère russe des Affaires
etrangères pour solliciter la nationalite russe. N'ayant pas envie
d'abandonner leur patrie, les auteurs de la demande sont ainsi sûrs
d'etre sous la protection de la Russie en cas de menace d'extermination
provenant des terroristes. Moscou examinera cette demande, bien que
sa realisation presente certains risques, avancent les experts.
Ahmet Abakay revèle que sa mère etait armenienne Le chef d'une
association de journalistes en Turquie, a revele que sa mère etait
un Armenien, qui a ete abandonnee " en face de la porte d'une famille
Alevie "par les Armeniens pendant les evenements de 1915 dans son livre
recemment publie, ajoutant que ses parents avaient reagi fortement
a cette revelation.
L'insoutenable solitude de l'opposition syrienne Americains et
Russes s'efforcent, mollement, de convoquer a nouveau une conference
de paix sur la Syrie. Parallèlement au demantèlement de l'arsenal
chimique du regime de Bachar Al-Assad, "Genève 2 " pourrait se tenir
fin novembre. Cette perspective etait au menu des conversations de
Londres, mardi 22 octobre. Elles reunissent la dizaine de pays formant
le groupe dit des "Amis de la Syrie", ceux qui entendent favoriser
une transition politique dans ce pays.
Aram 1er " La Turquie doit retourner les eglises armeniennes a leurs
proprietaires legitimes " Dans son allocution d'ouverture de la 3ème
Convention des Armeniens d'Europe, Sa Saintete Aram I a exhorte la
Turquie a " retourner les eglises armeniennes a leurs proprietaires
legitimes , le peuple armenien ".
Un centre de la memoire armenienne a Decines "N'oublions jamais ce
qui s'est produit en 1915." C'est ces termes que la ministre de la
Culture Aurelie Filipetti est venue inaugurer dimanche le centre
national de la memoire armenienne a Decines, dont la construction
avait debute en 2010.
Missiles chinois en Turquie : le ton monte entre Ankara et l'OTAN
L'OTAN demande a la Turquie de tenir compte de son appartenance
a l'Alliance dans le cadre d'un achat d'un système de missiles
antimissiles chinois. Le Premier ministre turc a rappele que
"personne n'a le droit d'intervenir dans les decisions independantes"
de la Turquie.
Adhesion de la Turquie a l'Union europeenne: où en est le dossier ?
L'adhesion de la Turquie a l'Union europeenne, c'est un euphemisme,
traîne en longueur. La Turquie est officiellement candidate depuis
1999, et le processus de negociations engage en 2005 s'eternise.
Depuis 3 ans, ces negociations etaient au point mort. Elles vont
reprendre le 5 novembre, a annonce la presidence lituanienne de l'Union
europeenne (UE). Sur les 35 chapitres de negociation a aborder, le
chapitre numero 22 va donc etre ouvert, et porte sur la politique
regionale.
Retour a la rubrique
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=76435
Publie le : 24-10-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l'Union europeenne, Chypre,
etc... Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont
disponibles que dans la newsletter Word que nous generons chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Azerbaïdjan : Rapport sur les violations de la liberte d'expression -
II Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - " Outre le contrôle de
l'Etat sur les principaux medias, le regime azeri ne cesse de supprimer
les voix dissidentes en intentant des procès pour diffamation. Selon
Rashid Hajili du Media Rights Institute, au cours des six premiers
mois de 2013, 36 procès pour diffamation ont ete intentes [en
Azerbaïdjan] contre des medias ou des journalistes, quatre d'entre
eux pour diffamation criminelle. En juin 2012, une Cour a ordonne au
journal Azadliq de payer une amende de 30 000 manat (36 000 dollars)
au president du Baku Metro Service, pour un article publie le 8 avril
2012 portant sur une augmentation des tarifs du metro. [...] Le 26
janvier 2013, l'Assemblee parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE)
n'a pas reussi a faire adopter une resolution sur les prisonniers
politiques. L'inaction de l'APCE a donne confiance a l'Azerbaïdjan
et depuis cet echec a l'APCE, l'Azerbaïdjan s'est senti libre
d'arreter encore plus de journalistes et d'activistes. [...] Alors que
l'Azerbaïdjan se prepare a assumer la presidence du COE [juillet 2014],
il est d'une importance capitale pour le Conseil de l'Europe d'adopter
une attitude plus dure envers la repression exercee par l'Azerbaïdjan
sur les droits fondamentaux et les libertes ". Le Collectif VAN vous
propose la seconde partie de la traduction du rapport d'octobre 2013
d'Index, paru sur le site Xindex.
Hommage a un journaliste armenien des Etats-Unis Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - " Cet article est consacre a Serge Samoniantz
qui fut pendant 10 ans l'editeur anglais du journal Asbarez, et qui
est depuis 25 ans l'editeur de The California Courier.
L'occasion d'honorer Serge fut le banquet celebrant le 105e
anniversaire d'Asbarez, l'un des plus vieux journaux armeniens du
monde. La publication d'Asbarez a debute en 1908 a Fresno, Californie,
puis a continue a Los Angeles où le journal a demenage dans les annees
1970. " Le Collectif VAN vous propose la traduction de l'editorial
du journaliste armeno-americain Harut Sassounian, paru dans The
California Courier le 24 octobre 2013.
Presse armenienne : Revue du 23 octobre 2013 Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - "L'ensemble de la presse relève que le 22
octobre, entre 13h et 14h, la partie azerbaïdjanaise a ouvert le
feu a la frontière armenienne en direction de la route Berd-Idjevan
(region du Tavouch), visant des vehicules civils et militaires. Un
camion militaire transportant des soldats a ete touche.
Un soldat de 19 ans a ete tue, trois autres soldats ont ete blesses
et transportes a l'hôpital. Le Ministère de la Defense a souligne dans
un communique que " cet acte criminel de l'ennemi ne restera pas sans
reponse et que ceux qui ont declenche cette provocation devront en
payer les consequences ". Les quotidiens relèvent que cet incident
s'est produit au jour où le copresident americain du Groupe de Minsk
effectuait une visite a Bakou." Le Collectif VAN vous presente cette
Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Armenie
le 23 octobre 2013.
50 000 chretiens syriens demandent la nationalite russe Environ 50 000
chretiens syriens se sont adresses au ministère russe des Affaires
etrangères pour solliciter la nationalite russe. N'ayant pas envie
d'abandonner leur patrie, les auteurs de la demande sont ainsi sûrs
d'etre sous la protection de la Russie en cas de menace d'extermination
provenant des terroristes. Moscou examinera cette demande, bien que
sa realisation presente certains risques, avancent les experts.
Ahmet Abakay revèle que sa mère etait armenienne Le chef d'une
association de journalistes en Turquie, a revele que sa mère etait
un Armenien, qui a ete abandonnee " en face de la porte d'une famille
Alevie "par les Armeniens pendant les evenements de 1915 dans son livre
recemment publie, ajoutant que ses parents avaient reagi fortement
a cette revelation.
L'insoutenable solitude de l'opposition syrienne Americains et
Russes s'efforcent, mollement, de convoquer a nouveau une conference
de paix sur la Syrie. Parallèlement au demantèlement de l'arsenal
chimique du regime de Bachar Al-Assad, "Genève 2 " pourrait se tenir
fin novembre. Cette perspective etait au menu des conversations de
Londres, mardi 22 octobre. Elles reunissent la dizaine de pays formant
le groupe dit des "Amis de la Syrie", ceux qui entendent favoriser
une transition politique dans ce pays.
Aram 1er " La Turquie doit retourner les eglises armeniennes a leurs
proprietaires legitimes " Dans son allocution d'ouverture de la 3ème
Convention des Armeniens d'Europe, Sa Saintete Aram I a exhorte la
Turquie a " retourner les eglises armeniennes a leurs proprietaires
legitimes , le peuple armenien ".
Un centre de la memoire armenienne a Decines "N'oublions jamais ce
qui s'est produit en 1915." C'est ces termes que la ministre de la
Culture Aurelie Filipetti est venue inaugurer dimanche le centre
national de la memoire armenienne a Decines, dont la construction
avait debute en 2010.
Missiles chinois en Turquie : le ton monte entre Ankara et l'OTAN
L'OTAN demande a la Turquie de tenir compte de son appartenance
a l'Alliance dans le cadre d'un achat d'un système de missiles
antimissiles chinois. Le Premier ministre turc a rappele que
"personne n'a le droit d'intervenir dans les decisions independantes"
de la Turquie.
Adhesion de la Turquie a l'Union europeenne: où en est le dossier ?
L'adhesion de la Turquie a l'Union europeenne, c'est un euphemisme,
traîne en longueur. La Turquie est officiellement candidate depuis
1999, et le processus de negociations engage en 2005 s'eternise.
Depuis 3 ans, ces negociations etaient au point mort. Elles vont
reprendre le 5 novembre, a annonce la presidence lituanienne de l'Union
europeenne (UE). Sur les 35 chapitres de negociation a aborder, le
chapitre numero 22 va donc etre ouvert, et porte sur la politique
regionale.
Retour a la rubrique