Tweet
RECONNAISSANCE ET RISQUES : LES DEPUTES PESENT MERITES / RISQUES DU PROJET DE LOI SUR LE KARABAGH
ARMENIE
La secretaire de la faction Heritage Zarouhi Postanjyan a tente
d'apporter une fois de plus l'attention active du parlement sur
le projet de loi sur " la reconnaissance de l'independance du
Haut-Karabagh ", presente par son parti et rejete a plusieurs reprises
par la majorite, le considerant comme particulièrement important dans
le cadre de la decision du 3 septembre d'adherer a l'Union douanière.
" La reconnaissance de l'independance de la Republique du Haut-Karabagh
est de l'interet national des deux etats armeniens et de la nation
armenienne. Nous devons avoir un domaine juridique avec l'Artsakh,
avant d'entrer dans l'Union douanière, nous devons tout d'abord
avoir notre unite avec l'Artsakh " a dit Zaruhi Postanjyan ddevant
la commission des affaires etrangères de l'Assemblee nationale. "
De cette facon, nous pourrions donner la possibilite a d'autres pays
de le reconnaître aussi. Si nous reconnaissons le Karabagh, alors
ses representants pourront faire partie du processus de negociation ".
Des deputes armeniens ont souligne que la Republique d'Armenie a
de facto reconnu l'independance du Haut-Karabagh, mais qu'elle ne
peut pas faire de jure, base sur la conviction que, en faisant cela,
ils pourraient entraver le processus de negociation et risquer une
reprise de la guerre.
" Si nous devions reconnaître le Karabagh par l'Armenie, nous aurions
a prendre toutes les mesures pour assurer la securite de notre pays.
Ce n'est pas un projet de loi sur la creation d'une commission
anti-corruption, Mme Postanjyan, je suis intrigue par le fait que la
question est discutee aujourd'hui " a repondu un depute independant,
l'avocat Edmon Marukyan.
Le chef de la faction Federation Revolutionnaire Armenienne Armen
Rustamyan a meme dit que si le projet de loi entre a l'ordre du jour
des discussions de la session plenière du parlement, la majorite
voterait contre elle, et le debat sur la question serait de nouveau
terminee.
" La reconnaissance par l'Armenie du Karabagh aurait certes avoir des
consequences, neanmoins la FRA la soutient, a vote pour le projet de
loi, il ne pouvait pas en etre autrement " a-t-il dit.
Le vice-ministre des Affaires etrangères Shavarsh Kotcharian affirme
que le gouvernement armenien trouve que la reconnaissance de la
Republique du Haut Karabagh et l'examen de la question inopportunes
pour le moment, que reconnaître l'independance du Haut-Karabagh
l'Armenie ne serait pas favorable a un règlement de la question
alors que l'objectif de l'Armenie est d'obtenir la reconnaissance
internationale de la Republique du Haut Karabagh.
Nikol Pashinyan depute du Congrès National Armenien a dit que
la discussion au sein de la commission des affaires etrangères ne
pouvait pas se faire sans la participation des autorites du Karabagh
et a suggere que la discussion soit reportee afin de s'assurer de
leur presence.
" Sur quelle base juridique les autorites armeniennes negocient pour
le Karabagh ? " a demande Pashinyan.
La Commission a ensuite donne une conclusion negative, desapprouvant
le projet de loi.
Le president Serge Sarkissian a parle contre ce projet lors d'une
reunion avec des journalistes, au cours de laquelle il a dit que ces
appels peuvent etre faits par ceux qui sont responsables de rien.
" Certains Armeniens vivant a Toronto pourraient l'aimer si l'Armenie
reconnaissait l'independance de la Republique du Haut Karabagh, mais
est-ce la peine de mettre en danger la vie de milliers de personnes ?
Est-il utile de reduire a neant deux decennies de longues negociations
a la suite de laquelle notre adversaire Azerbaïdjan rejette un document
sur la table, et nous dire ce qui est plus ou moins satisfaisant pour
nous ? Par une decision insensee devons-nous rendre sans valeur ce
qui nous a coûte des milliers de vies ? Il faut comprendre ce qu'est
la guerre ", a declare le president. " Nous allons reconnaître le
Karabagh independant si l'Azerbaïdjan commence des hostilites actives
ou cree une situation inextricable ne nous laissant pas le choix ".
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
vendredi 25 octobre 2013, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian
ARMENIE
La secretaire de la faction Heritage Zarouhi Postanjyan a tente
d'apporter une fois de plus l'attention active du parlement sur
le projet de loi sur " la reconnaissance de l'independance du
Haut-Karabagh ", presente par son parti et rejete a plusieurs reprises
par la majorite, le considerant comme particulièrement important dans
le cadre de la decision du 3 septembre d'adherer a l'Union douanière.
" La reconnaissance de l'independance de la Republique du Haut-Karabagh
est de l'interet national des deux etats armeniens et de la nation
armenienne. Nous devons avoir un domaine juridique avec l'Artsakh,
avant d'entrer dans l'Union douanière, nous devons tout d'abord
avoir notre unite avec l'Artsakh " a dit Zaruhi Postanjyan ddevant
la commission des affaires etrangères de l'Assemblee nationale. "
De cette facon, nous pourrions donner la possibilite a d'autres pays
de le reconnaître aussi. Si nous reconnaissons le Karabagh, alors
ses representants pourront faire partie du processus de negociation ".
Des deputes armeniens ont souligne que la Republique d'Armenie a
de facto reconnu l'independance du Haut-Karabagh, mais qu'elle ne
peut pas faire de jure, base sur la conviction que, en faisant cela,
ils pourraient entraver le processus de negociation et risquer une
reprise de la guerre.
" Si nous devions reconnaître le Karabagh par l'Armenie, nous aurions
a prendre toutes les mesures pour assurer la securite de notre pays.
Ce n'est pas un projet de loi sur la creation d'une commission
anti-corruption, Mme Postanjyan, je suis intrigue par le fait que la
question est discutee aujourd'hui " a repondu un depute independant,
l'avocat Edmon Marukyan.
Le chef de la faction Federation Revolutionnaire Armenienne Armen
Rustamyan a meme dit que si le projet de loi entre a l'ordre du jour
des discussions de la session plenière du parlement, la majorite
voterait contre elle, et le debat sur la question serait de nouveau
terminee.
" La reconnaissance par l'Armenie du Karabagh aurait certes avoir des
consequences, neanmoins la FRA la soutient, a vote pour le projet de
loi, il ne pouvait pas en etre autrement " a-t-il dit.
Le vice-ministre des Affaires etrangères Shavarsh Kotcharian affirme
que le gouvernement armenien trouve que la reconnaissance de la
Republique du Haut Karabagh et l'examen de la question inopportunes
pour le moment, que reconnaître l'independance du Haut-Karabagh
l'Armenie ne serait pas favorable a un règlement de la question
alors que l'objectif de l'Armenie est d'obtenir la reconnaissance
internationale de la Republique du Haut Karabagh.
Nikol Pashinyan depute du Congrès National Armenien a dit que
la discussion au sein de la commission des affaires etrangères ne
pouvait pas se faire sans la participation des autorites du Karabagh
et a suggere que la discussion soit reportee afin de s'assurer de
leur presence.
" Sur quelle base juridique les autorites armeniennes negocient pour
le Karabagh ? " a demande Pashinyan.
La Commission a ensuite donne une conclusion negative, desapprouvant
le projet de loi.
Le president Serge Sarkissian a parle contre ce projet lors d'une
reunion avec des journalistes, au cours de laquelle il a dit que ces
appels peuvent etre faits par ceux qui sont responsables de rien.
" Certains Armeniens vivant a Toronto pourraient l'aimer si l'Armenie
reconnaissait l'independance de la Republique du Haut Karabagh, mais
est-ce la peine de mettre en danger la vie de milliers de personnes ?
Est-il utile de reduire a neant deux decennies de longues negociations
a la suite de laquelle notre adversaire Azerbaïdjan rejette un document
sur la table, et nous dire ce qui est plus ou moins satisfaisant pour
nous ? Par une decision insensee devons-nous rendre sans valeur ce
qui nous a coûte des milliers de vies ? Il faut comprendre ce qu'est
la guerre ", a declare le president. " Nous allons reconnaître le
Karabagh independant si l'Azerbaïdjan commence des hostilites actives
ou cree une situation inextricable ne nous laissant pas le choix ".
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
vendredi 25 octobre 2013, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian