Tweet
LE PRESIDENT SARKISSIAN DENONCE LE SYSTÈME FEODAL EN AZERBAIDJAN
ARMENIE
Le president armenien Serge Sarkissian a designe l'Azerbaïdjan comme un
" khanat medieval" dirige par des dictateurs, le lundi 2 septembre,
alors qu'il presidait aux ceremonies marquant le 22e anniversaire de
la declaration d'independance du Haut Karabagh dont il est lui-meme
originaire. M.Sarkissian a aussi accuse les autorites de l'Azerbaïdjan
de mener une politique "fasciste anti-armenienne" dans une declaration
ecrite publiee a cette occasion. "Il y a certains pays sur cette
planète qui sont certes officiellement reconnus par la communaute
internationale mais qui reveraient d'avoir l'ordre et la stabilite
interieurs de l'Artsakh, son niveau de democratie et ses libertes
politiques", a poursuivi le chef de l'Etat armenien. "Il est certain
qu'il reste encore beaucoup a faire, de graves problèmes subsistent,
dans la vie quotidienne des gens comme sur le plan politique et
militaire. Pourtant, une chose est claire pour nous tous : on ne
peut envisager de retourner dans la cellule obscure de la prison
d'un khanat moyen-âgeux", a ajoute le president armenien qui avait
contribue personnellement a l'emancipation du Karabagh de la tutelle
de Bakou lors de la guerre de 1991-1994 contre l'Azerbaïdjan.
Les responsables armeniens du Karabagh ont tenu des propos similaires,
pour exclure un retour de leur pays dans le giron de l'Azerbaïdjan
alors qu'ils presidaient aux ceremonies anniversaires a Stepanakert,
où l'Armenie etait representee par son premier ministre Tigrane
Sarkissian.
Karen Mirzoyan, le ministre des affaires etrangères de la Republique
du Haut-Karabagh, a declare a cette occasion que la communaute
internationale reconnaîtra a terme l'independance assumee de facto par
le Karabagh. "Je n'ai aucun doute la dessus", a indique M. Mirzoyan
devant les journalistes a Stepanakert.
L'Azerbaïdjan n'a pas tarde pour condamner la declaration de Serge
Sarkissian. Le porte-parole du ministère azerbaïdjanais des affaires
etrangères, Elman Abdullayev, a denonce un "exemple parlant des
tentatives de l'Armenie pour justifier sa politique militariste". "Du
fait de cette pretendue 'defense de la liberte', plus d'un million
d'Azerbaïdjanais , victimes de nettoyage ethnique, ont ete expulses
de leurs terres historiques et sont devenus des refugies", a declare M.
Abdullayev, cite par l'agence de presse azerie Trend.
M.Sarkissian a fait cette allusion au regime feodal en Azerbaïdjan et
aux "dictateurs" en place a Bakou deux semaines seulement après avoir
declare que la victoire attendue du president azeri Ilham Aliyev aux
elections presidentielles prevues dans quelques semaines serait une
bonne chose pour la partie armenienne, en precisant qu'elle pourrait
donner lieu enfin a une resolution pacifique du conflit du Karabagh.
Un conseiller du president Aliyev avait aussitôt qualifie ces propos
d'"absurdes" et "errones".
mardi 3 septembre 2013, Gari ©armenews.com
From: Baghdasarian
ARMENIE
Le president armenien Serge Sarkissian a designe l'Azerbaïdjan comme un
" khanat medieval" dirige par des dictateurs, le lundi 2 septembre,
alors qu'il presidait aux ceremonies marquant le 22e anniversaire de
la declaration d'independance du Haut Karabagh dont il est lui-meme
originaire. M.Sarkissian a aussi accuse les autorites de l'Azerbaïdjan
de mener une politique "fasciste anti-armenienne" dans une declaration
ecrite publiee a cette occasion. "Il y a certains pays sur cette
planète qui sont certes officiellement reconnus par la communaute
internationale mais qui reveraient d'avoir l'ordre et la stabilite
interieurs de l'Artsakh, son niveau de democratie et ses libertes
politiques", a poursuivi le chef de l'Etat armenien. "Il est certain
qu'il reste encore beaucoup a faire, de graves problèmes subsistent,
dans la vie quotidienne des gens comme sur le plan politique et
militaire. Pourtant, une chose est claire pour nous tous : on ne
peut envisager de retourner dans la cellule obscure de la prison
d'un khanat moyen-âgeux", a ajoute le president armenien qui avait
contribue personnellement a l'emancipation du Karabagh de la tutelle
de Bakou lors de la guerre de 1991-1994 contre l'Azerbaïdjan.
Les responsables armeniens du Karabagh ont tenu des propos similaires,
pour exclure un retour de leur pays dans le giron de l'Azerbaïdjan
alors qu'ils presidaient aux ceremonies anniversaires a Stepanakert,
où l'Armenie etait representee par son premier ministre Tigrane
Sarkissian.
Karen Mirzoyan, le ministre des affaires etrangères de la Republique
du Haut-Karabagh, a declare a cette occasion que la communaute
internationale reconnaîtra a terme l'independance assumee de facto par
le Karabagh. "Je n'ai aucun doute la dessus", a indique M. Mirzoyan
devant les journalistes a Stepanakert.
L'Azerbaïdjan n'a pas tarde pour condamner la declaration de Serge
Sarkissian. Le porte-parole du ministère azerbaïdjanais des affaires
etrangères, Elman Abdullayev, a denonce un "exemple parlant des
tentatives de l'Armenie pour justifier sa politique militariste". "Du
fait de cette pretendue 'defense de la liberte', plus d'un million
d'Azerbaïdjanais , victimes de nettoyage ethnique, ont ete expulses
de leurs terres historiques et sont devenus des refugies", a declare M.
Abdullayev, cite par l'agence de presse azerie Trend.
M.Sarkissian a fait cette allusion au regime feodal en Azerbaïdjan et
aux "dictateurs" en place a Bakou deux semaines seulement après avoir
declare que la victoire attendue du president azeri Ilham Aliyev aux
elections presidentielles prevues dans quelques semaines serait une
bonne chose pour la partie armenienne, en precisant qu'elle pourrait
donner lieu enfin a une resolution pacifique du conflit du Karabagh.
Un conseiller du president Aliyev avait aussitôt qualifie ces propos
d'"absurdes" et "errones".
mardi 3 septembre 2013, Gari ©armenews.com
From: Baghdasarian