Tweet
REVUE DE PRESSE N°1 - 11/09/13 - COLLECTIF VAN
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=75497
Publié le : 11-09-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne
sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Egypte/Turquie : le tweet du génocide arménien Info Collectif VAN
- www.collectifvan.org - Un message sur Twitter suggérant que le
gouvernement intérimaire au Caire pourrait reconnaître le génocide
arménien a mis les nerfs a vif en Turquie. Â" C'était un message
posté sur ce qui était censé être le compte Twitter personnel
de Mansour. Â" Nos représentants aux Nations-Unies signeront le
document international reconnaissant le génocide arménien commis
par les militaires turcs, et qui a causé la mort d'un million de
personnes Â", indiquait le message en arabe. Rapidement, les Turcs,
les Arméniens et les Arabes de tout bord ont tweeté frénétiquement
cette nouvelle. Les journaux égyptiens et turcs ont également publié
le message -- ces derniers employant principalement le ridicule cliché
officiel d'Ankara, Â" le prétendu génocide. Â" De leur côté,
les sites arméniens d'informations ont semblé bien accueillir ce
nouveau développement. Â" Le porte-parole du ministère [turc] des
Affaires étrangères, Levent Gumrukcu, a été le premier a rejeter
cette information : Â" La partie égyptienne nous a déclaré que le
président par intérim, Mansour, n'a même pas de compte Twitter. Â"
Le Collectif VAN vous propose la traduction d'un article en anglais
de Yasemin Congar, paru sur le site Al-Monitor le 23 aoÃ"t 2013.
Tel Aviv : un couple gay, juif, arabe, arménien et turc Info Collectif
VAN - www.collectifvan.org - Le dimanche 25 aoÃ"t 2013, France-Inter
a diffusé le Numéro 9 de l'émission "Welcome, nouveau monde" :
"Rester a deux (Damas / Paris / Tel Aviv)". "A Tel Aviv un couple
gay, David et Khader, l'un est juif et l'autre arabe. On dit : un
couple mixte. Pouvoir être ensemble a été un problème, quelque
chose a résoudre. Une lutte. Qui se soldera par un échec, ou une
victoire. Ils sont ensemble depuis 3 ans, même si au départ, rien
ne présageait que cela durerait". Annoncer a sa famille qu'on est
homosexuel n'est déja pas évident. Mais on s'en doute, du fait
de leurs origines juive et arabe, David et Khader, ont rencontré
des difficultés supplémentaires. L'Histoire (avec un grand "H") ne
s'arrête pas la : David, le juif, a en fait un père arménien. Il est
donc a moitié chrétien. Et Khader a une mère... turque : "Je l'ai
supplié de ne pas leur dire que j'étais a moitié turc, a cause du
génocide arménien" avoue-t-il. Incroyable témoignage de ces deux
jeunes qui représentent une minorité sexuelle, et qui - chacun a
leur niveau - portent des histoires de minorités et de discrimination.
Syrie : l'Arménie s'attend a un nouvel afflux de réfugiés Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le premier ministre arménien
Tigran Sarkissian a annoncé que l'Arménie doit être prête a
héberger les Arméniens de Syrie qui seraient obligés de quitter
le pays dans un proche avenir. C'est lors d'une rencontre avec les
étudiants du Haut-Karabakh que le chef du gouvernement arménien
a annoncé s'attendre a une émigration en masse de la population
arménienne de Syrie". Le Collectif VAN vous propose une information
réécrite a partir de dépêches d'agences.
L'Etat responsable de la mort de trois musulmans a Srebrenica Le 6
septembre, la Cour suprême de La Haye a ainsi confirmé le jugement
de la Cour d'appel, qui avait accueilli la plainte déposée par les
familles d'un électricien, du frère et du père d'un interprète
employé par le bataillon néerlandais. Ceux-ci avaient cherché
refuge auprès des soldats néerlandais, qui n'avaient pas pu les
évacuer car ils ne disposaient pas d'un badge de l'ONU.
Le nouveau coprésident américain du Groupe de Minsk de l'OSCE
prévoit de visiter la région Le co-président nouvellement nommé du
Groupe de Minsk James Warlick prévoit de visiter la région dans un
proche avenir. Â" Je me rendrai bientôt en Arménie, en Azerbaïdjan
et dans le Haut-Karabagh pour commencer mes efforts pour aider a
parvenir a un règlement Â" a-t-il tweeté mercredi.
Dépêche de l'APA [ 10 Septembre 2013 12:58 ] - Agence de Presse
d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA
(Agence de presse azérie) daté du 9 septembre 2013. Les articles
de ce site (écrits généralement dans un francais rudimentaire)
ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des
propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "Â" Le 20e anniversaire
du cessez-le-feu approche, je pense qu'il faut trouver la voie de la
paix et le développement dans la région Â" a annoncé le nouveau
coprésident américain du Groupe de Minsk de l'OSCE James Warlick."
Des camps d'entraînement pour les rebelles en Syrie sont dirigés
par des gardes du corps personnels du président azerbaïdjanais Ilham
Aliev Â" Les camps d'entraînement pour les rebelles des républiques
ex-soviétiques en Syrie sont dirigés par des gardes du corps du
président azerbaïdjanais Ilham Aliyev Â" a déclaré dans une
interview accordée a Â" Neyromir TV Â" l'expert Marat Musin qui est
de retour de Syrie.
Damas se dit prêt a renoncer a son arsenal chimique Walid Mouallem,
le ministre des Affaires étrangères syrien, a annoncé mardi que
Damas était prêt a cesser sa production d'armes chimiques.
Une déclaration qui éloigne encore un peu plus la perspective de
frappes militaires contre la Syrie.
La légitimité traditionnelle, charismatique et légale de Recep
Tayyip Erdogan L'Etat turc est souverain et sa légitimité, comme
celle de nombreuses Républiques ou monarchies parlementaires, repose
sur ce que Max Weber s'est attaché a étudier dans Ã~Iconomie et
société mais également dans Le Savant et le Politique, une forme
légale de domination du peuple (1). La direction administrative du
pays permettant l'application des règlements par le monopole de la
contrainte grâce a la police et la justice, le pouvoir turc s'appuie
sur les mêmes institutions et le même système de fonctionnariat
que les régimes parlementaires et présidentiels européens.
800 membres des forces de l'ordre sur l'île d'Aghtamar Selon l'agence
de presse Anadolu quelque 800 membres des forces de sécurité étaient
présents pendant la cérémonie a l'Eglise Sainte Croix d'Aghtamar. La
police a pris des mesures de sécurité très strictes sur et autour
de l'île, avec des chiens renifleurs pour rechercher d'éventuelles
bombes et les plongeurs de la police.
Le journaliste Domenico Quirico, libéré de Syrie : "J'ai rencontré
le pays du Mal" Nous sommes entrés en Syrie le 6 avril avec l'accord
de l'Armée syrienne libre (ASL) et sous sa protection, comme les fois
précédentes. J'ai essayé de me rendre a Damas pour vérifier par
moi-même, comme je le fais toujours, les nouvelles qui circulaient
a propos de la bataille décisive de cette guerre civile. Mais nous
avons été informés qu'il fallait attendre quelques jours et c'est
ainsi que nous avons accepté la proposition de nous rendre dans la
ville de Qoussair, proche de la frontière libanaise, qui était
alors assiégée par le Hezbollah, allié fidèle du régime de
Bachar Al-Assad.
Retour a la rubrique
From: A. Papazian
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=75497
Publié le : 11-09-2013
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne
sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Egypte/Turquie : le tweet du génocide arménien Info Collectif VAN
- www.collectifvan.org - Un message sur Twitter suggérant que le
gouvernement intérimaire au Caire pourrait reconnaître le génocide
arménien a mis les nerfs a vif en Turquie. Â" C'était un message
posté sur ce qui était censé être le compte Twitter personnel
de Mansour. Â" Nos représentants aux Nations-Unies signeront le
document international reconnaissant le génocide arménien commis
par les militaires turcs, et qui a causé la mort d'un million de
personnes Â", indiquait le message en arabe. Rapidement, les Turcs,
les Arméniens et les Arabes de tout bord ont tweeté frénétiquement
cette nouvelle. Les journaux égyptiens et turcs ont également publié
le message -- ces derniers employant principalement le ridicule cliché
officiel d'Ankara, Â" le prétendu génocide. Â" De leur côté,
les sites arméniens d'informations ont semblé bien accueillir ce
nouveau développement. Â" Le porte-parole du ministère [turc] des
Affaires étrangères, Levent Gumrukcu, a été le premier a rejeter
cette information : Â" La partie égyptienne nous a déclaré que le
président par intérim, Mansour, n'a même pas de compte Twitter. Â"
Le Collectif VAN vous propose la traduction d'un article en anglais
de Yasemin Congar, paru sur le site Al-Monitor le 23 aoÃ"t 2013.
Tel Aviv : un couple gay, juif, arabe, arménien et turc Info Collectif
VAN - www.collectifvan.org - Le dimanche 25 aoÃ"t 2013, France-Inter
a diffusé le Numéro 9 de l'émission "Welcome, nouveau monde" :
"Rester a deux (Damas / Paris / Tel Aviv)". "A Tel Aviv un couple
gay, David et Khader, l'un est juif et l'autre arabe. On dit : un
couple mixte. Pouvoir être ensemble a été un problème, quelque
chose a résoudre. Une lutte. Qui se soldera par un échec, ou une
victoire. Ils sont ensemble depuis 3 ans, même si au départ, rien
ne présageait que cela durerait". Annoncer a sa famille qu'on est
homosexuel n'est déja pas évident. Mais on s'en doute, du fait
de leurs origines juive et arabe, David et Khader, ont rencontré
des difficultés supplémentaires. L'Histoire (avec un grand "H") ne
s'arrête pas la : David, le juif, a en fait un père arménien. Il est
donc a moitié chrétien. Et Khader a une mère... turque : "Je l'ai
supplié de ne pas leur dire que j'étais a moitié turc, a cause du
génocide arménien" avoue-t-il. Incroyable témoignage de ces deux
jeunes qui représentent une minorité sexuelle, et qui - chacun a
leur niveau - portent des histoires de minorités et de discrimination.
Syrie : l'Arménie s'attend a un nouvel afflux de réfugiés Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le premier ministre arménien
Tigran Sarkissian a annoncé que l'Arménie doit être prête a
héberger les Arméniens de Syrie qui seraient obligés de quitter
le pays dans un proche avenir. C'est lors d'une rencontre avec les
étudiants du Haut-Karabakh que le chef du gouvernement arménien
a annoncé s'attendre a une émigration en masse de la population
arménienne de Syrie". Le Collectif VAN vous propose une information
réécrite a partir de dépêches d'agences.
L'Etat responsable de la mort de trois musulmans a Srebrenica Le 6
septembre, la Cour suprême de La Haye a ainsi confirmé le jugement
de la Cour d'appel, qui avait accueilli la plainte déposée par les
familles d'un électricien, du frère et du père d'un interprète
employé par le bataillon néerlandais. Ceux-ci avaient cherché
refuge auprès des soldats néerlandais, qui n'avaient pas pu les
évacuer car ils ne disposaient pas d'un badge de l'ONU.
Le nouveau coprésident américain du Groupe de Minsk de l'OSCE
prévoit de visiter la région Le co-président nouvellement nommé du
Groupe de Minsk James Warlick prévoit de visiter la région dans un
proche avenir. Â" Je me rendrai bientôt en Arménie, en Azerbaïdjan
et dans le Haut-Karabagh pour commencer mes efforts pour aider a
parvenir a un règlement Â" a-t-il tweeté mercredi.
Dépêche de l'APA [ 10 Septembre 2013 12:58 ] - Agence de Presse
d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA
(Agence de presse azérie) daté du 9 septembre 2013. Les articles
de ce site (écrits généralement dans un francais rudimentaire)
ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des
propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "Â" Le 20e anniversaire
du cessez-le-feu approche, je pense qu'il faut trouver la voie de la
paix et le développement dans la région Â" a annoncé le nouveau
coprésident américain du Groupe de Minsk de l'OSCE James Warlick."
Des camps d'entraînement pour les rebelles en Syrie sont dirigés
par des gardes du corps personnels du président azerbaïdjanais Ilham
Aliev Â" Les camps d'entraînement pour les rebelles des républiques
ex-soviétiques en Syrie sont dirigés par des gardes du corps du
président azerbaïdjanais Ilham Aliyev Â" a déclaré dans une
interview accordée a Â" Neyromir TV Â" l'expert Marat Musin qui est
de retour de Syrie.
Damas se dit prêt a renoncer a son arsenal chimique Walid Mouallem,
le ministre des Affaires étrangères syrien, a annoncé mardi que
Damas était prêt a cesser sa production d'armes chimiques.
Une déclaration qui éloigne encore un peu plus la perspective de
frappes militaires contre la Syrie.
La légitimité traditionnelle, charismatique et légale de Recep
Tayyip Erdogan L'Etat turc est souverain et sa légitimité, comme
celle de nombreuses Républiques ou monarchies parlementaires, repose
sur ce que Max Weber s'est attaché a étudier dans Ã~Iconomie et
société mais également dans Le Savant et le Politique, une forme
légale de domination du peuple (1). La direction administrative du
pays permettant l'application des règlements par le monopole de la
contrainte grâce a la police et la justice, le pouvoir turc s'appuie
sur les mêmes institutions et le même système de fonctionnariat
que les régimes parlementaires et présidentiels européens.
800 membres des forces de l'ordre sur l'île d'Aghtamar Selon l'agence
de presse Anadolu quelque 800 membres des forces de sécurité étaient
présents pendant la cérémonie a l'Eglise Sainte Croix d'Aghtamar. La
police a pris des mesures de sécurité très strictes sur et autour
de l'île, avec des chiens renifleurs pour rechercher d'éventuelles
bombes et les plongeurs de la police.
Le journaliste Domenico Quirico, libéré de Syrie : "J'ai rencontré
le pays du Mal" Nous sommes entrés en Syrie le 6 avril avec l'accord
de l'Armée syrienne libre (ASL) et sous sa protection, comme les fois
précédentes. J'ai essayé de me rendre a Damas pour vérifier par
moi-même, comme je le fais toujours, les nouvelles qui circulaient
a propos de la bataille décisive de cette guerre civile. Mais nous
avons été informés qu'il fallait attendre quelques jours et c'est
ainsi que nous avons accepté la proposition de nous rendre dans la
ville de Qoussair, proche de la frontière libanaise, qui était
alors assiégée par le Hezbollah, allié fidèle du régime de
Bachar Al-Assad.
Retour a la rubrique
From: A. Papazian