LES DIRIGEANTS ARMENIENS RENCONTRENT PEU D'OPPOSITION SUR LEUR DECISION QUANT A L'UNION DOUANIERE EN DEPIT D'UNE " DECISION HONTEUSE "
ARMENIE
Après l'annonce par le President Serge Sarkissian a Moscou de la
decision que l'Armenie se joindra a l'Union douanière la semaine
dernière, une situation etrange a emerge en Armenie. Bien que les
opinions s'expriment en ligne et dans les medias que la decision de
rejoindre une Union Douanière plus regressive [par rapport a l'effort
d'integration de l'UE] a ete prise en raison de pressions, l'arène
politique semble etre tout a fait reconciliee avec cette idee et
meme l'approuver.
Une protestation civile face a l'administration presidentielle le 4
Septembre a reuni plus de deux cents personnes. Les partis Heritage et
" democrates libres ", qui contrôlent conjointement que cinq sièges au
parlement sur les 131 membres, ont publie des declarations condamnant
la decision d'adherer a l'Union douanière, mais l'organe executif du
Parti republicain a vote a l'unanimite en faveur de celui-ci.
Le President du Congrès National Armenien Levon Ter-Petrossian, a
decrit la facon dont l'Armenie a ete entraînee dans l'Union comme "
humiliante ", mais n'a pas juge l'adhesion a l'Union inacceptable.
Le fait que l'adhesion a l'Union douanière est dicte par " l'enorme
responsabilite de la securite de l'Armenie et l'Artsakh " a ete cite
par la Federation revolutionnaire armenienne (FRA). En fait, ce parti
parlementaire a egalement approuve la decision de Serge Sarkissian.
Le parti " alternatif " Armenie prospère est toujours " silencieux "
sur la question. Cela est etrange etant donne les relations d'amitie
de son chef Gagik Tsarukyan avec le president de l'un des trois
pays membre de l'Union Douanière, le leader du Belarus Alexandre
Loukachenko.
À l'heure actuelle, la Bielorussie est dans un etat de " guerre
commerciale " avec la Russie, qui se considère comme le membre
majeur de l'Union douanière. Le Chef de l'une des plus grandes usines
russes, Uralkaliy, a ete arrete a Minsk. En reponse la Russie reduit
l'approvisionnement en petrole a la Bielorussie, tandis que Loukachenko
a ordonne de ne pas fournir d'essence a la Russie. Les analystes
n'excluent pas que cette guerre commerciale puisse se terminer par la
sortie de la Bielorussie de l'union douanière. Le troisième membre de
l'UD, le Kazakhstan, s'emploie activement a developper la cooperation
avec la Chine - la semaine dernière, le leader de la Chine a visite
Astana et de grands accords ont ete signes avec lui.
Apparemment, les partis politiques armeniens dont les representants
critiquent activement Sarkissian pour la decision " honteuse "
dans les reseaux sociaux en ligne ne sont pas optimistes quant a un
espoir d'effondrement de l'union douanière avant que l'Armenie l'ait
rejoint reellement.
Mais la Russie semble presser l'Armenie. Le lendemain, après son retour
de Moscou, le President Sarkissian a visite le ministère de la Justice
et a " demande " aux avocats de developper, dès que possible, environ
50 projets de loi qui sont necessaires pour l'adhesion de l'Armenie a
l'Union douanière. Il n'est pas exclu que Moscou va forcer l'Armenie
a signer le traite le 29 Novembre, le jour de la sovietisation de
l'Armenie en 1920, et aussi le jour où l'Armenie devait signer un
accord d'association avec l'UE.
Ou bien, cet accord pourrait etre signe dès Octobre lors du 200e
anniversaire du Traite de Gulistan, selon lequel la partie de
l'Armenie qui a appartenu a l'Empire perse a ete transferee a l'Empire
russe. Bruxelles a deja dit que la signature de l'accord d'association
avec l'Armenie est impossible lors du sommet de Novembre a Vilnius.
Comme il est prevu que le commissaire europeen pour l'elargissement
et la politique europeenne de voisinage Stefan Fule visite l'Armenie
le 12 Septembre, les options pour la cooperation de l'Armenie avec
l'UE devraient etre eleves dans l'ordre du jour des discussions.
Par Naira Hayrumyan
ArmeniaNow
mercredi 11 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
ARMENIE
Après l'annonce par le President Serge Sarkissian a Moscou de la
decision que l'Armenie se joindra a l'Union douanière la semaine
dernière, une situation etrange a emerge en Armenie. Bien que les
opinions s'expriment en ligne et dans les medias que la decision de
rejoindre une Union Douanière plus regressive [par rapport a l'effort
d'integration de l'UE] a ete prise en raison de pressions, l'arène
politique semble etre tout a fait reconciliee avec cette idee et
meme l'approuver.
Une protestation civile face a l'administration presidentielle le 4
Septembre a reuni plus de deux cents personnes. Les partis Heritage et
" democrates libres ", qui contrôlent conjointement que cinq sièges au
parlement sur les 131 membres, ont publie des declarations condamnant
la decision d'adherer a l'Union douanière, mais l'organe executif du
Parti republicain a vote a l'unanimite en faveur de celui-ci.
Le President du Congrès National Armenien Levon Ter-Petrossian, a
decrit la facon dont l'Armenie a ete entraînee dans l'Union comme "
humiliante ", mais n'a pas juge l'adhesion a l'Union inacceptable.
Le fait que l'adhesion a l'Union douanière est dicte par " l'enorme
responsabilite de la securite de l'Armenie et l'Artsakh " a ete cite
par la Federation revolutionnaire armenienne (FRA). En fait, ce parti
parlementaire a egalement approuve la decision de Serge Sarkissian.
Le parti " alternatif " Armenie prospère est toujours " silencieux "
sur la question. Cela est etrange etant donne les relations d'amitie
de son chef Gagik Tsarukyan avec le president de l'un des trois
pays membre de l'Union Douanière, le leader du Belarus Alexandre
Loukachenko.
À l'heure actuelle, la Bielorussie est dans un etat de " guerre
commerciale " avec la Russie, qui se considère comme le membre
majeur de l'Union douanière. Le Chef de l'une des plus grandes usines
russes, Uralkaliy, a ete arrete a Minsk. En reponse la Russie reduit
l'approvisionnement en petrole a la Bielorussie, tandis que Loukachenko
a ordonne de ne pas fournir d'essence a la Russie. Les analystes
n'excluent pas que cette guerre commerciale puisse se terminer par la
sortie de la Bielorussie de l'union douanière. Le troisième membre de
l'UD, le Kazakhstan, s'emploie activement a developper la cooperation
avec la Chine - la semaine dernière, le leader de la Chine a visite
Astana et de grands accords ont ete signes avec lui.
Apparemment, les partis politiques armeniens dont les representants
critiquent activement Sarkissian pour la decision " honteuse "
dans les reseaux sociaux en ligne ne sont pas optimistes quant a un
espoir d'effondrement de l'union douanière avant que l'Armenie l'ait
rejoint reellement.
Mais la Russie semble presser l'Armenie. Le lendemain, après son retour
de Moscou, le President Sarkissian a visite le ministère de la Justice
et a " demande " aux avocats de developper, dès que possible, environ
50 projets de loi qui sont necessaires pour l'adhesion de l'Armenie a
l'Union douanière. Il n'est pas exclu que Moscou va forcer l'Armenie
a signer le traite le 29 Novembre, le jour de la sovietisation de
l'Armenie en 1920, et aussi le jour où l'Armenie devait signer un
accord d'association avec l'UE.
Ou bien, cet accord pourrait etre signe dès Octobre lors du 200e
anniversaire du Traite de Gulistan, selon lequel la partie de
l'Armenie qui a appartenu a l'Empire perse a ete transferee a l'Empire
russe. Bruxelles a deja dit que la signature de l'accord d'association
avec l'Armenie est impossible lors du sommet de Novembre a Vilnius.
Comme il est prevu que le commissaire europeen pour l'elargissement
et la politique europeenne de voisinage Stefan Fule visite l'Armenie
le 12 Septembre, les options pour la cooperation de l'Armenie avec
l'UE devraient etre eleves dans l'ordre du jour des discussions.
Par Naira Hayrumyan
ArmeniaNow
mercredi 11 septembre 2013, Stephane ©armenews.com