Tweet
HONTE POUR LA JUSTICE ARMENIENNE ?
ARMENIE
Les quotidiens commentent la remise en liberte du fils et du garde du
corps de l'ex gouverneur du Siounik, Souren Khatchatrian, accuses de
meurtre. Si l'avocat des victimes (deux frères, dont l'un a ete tue
et l'autre, un commandant de l'armee, gravement blesse) a qualifie
cette liberation de " honte pour la justice armenienne ", la famille
des deux frères la considère comme " un defi a la societe " et "
une preuve du cynisme absolu des autorites ".
Rappelons que l'organe menant l'enquete a estime que les deux
suspects ont agi en situation d'auto-defense. Les quotidiens se
montrent perplexes quant a cette liberation sans procès. " L'organe
charge de l'enquete s'est donc reserve les fonctions de tribunal,
de procureur et de juge ", relève Hraparak. Le pro-gouvernemental
Hayots Achkhar relève que, du point de vue moral, la liberation des
deux suspects est inadmissible : " Que l'on ne s'etonne plus si les
proches de l'ex-gouverneur battent ou tuent encore des gens pour
raison d'auto-defense. L'impunite genère toujours de nouveaux crimes ".
Le directeur du bureau de Vanadzor de l'Association Helsinki, Arthur
Sakounst, relève dans Haykakan Jamanak que la remise en liberte des
proches de l'ex-Gouverneur est un camouflet pour les forces armees,
l'une des victimes etant un colonel. " Ainsi, en Armenie, meme les
officiers ne sont pas proteges des oligarques. La decision de soutenir
la famille de l'ex-gouverneur a ete prise au plus haut niveau. Cela
traduit le caractère mafieux de nos autorites. Souren Khatchatrian
est un instrument important permettant a Serge Sarkissian de maintenir
son influence ", a-t-il declare.
Extrait de la revue de presse de l'Ambassade de France en Armenie en
date du 10 septembre 2013
mardi 17 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
ARMENIE
Les quotidiens commentent la remise en liberte du fils et du garde du
corps de l'ex gouverneur du Siounik, Souren Khatchatrian, accuses de
meurtre. Si l'avocat des victimes (deux frères, dont l'un a ete tue
et l'autre, un commandant de l'armee, gravement blesse) a qualifie
cette liberation de " honte pour la justice armenienne ", la famille
des deux frères la considère comme " un defi a la societe " et "
une preuve du cynisme absolu des autorites ".
Rappelons que l'organe menant l'enquete a estime que les deux
suspects ont agi en situation d'auto-defense. Les quotidiens se
montrent perplexes quant a cette liberation sans procès. " L'organe
charge de l'enquete s'est donc reserve les fonctions de tribunal,
de procureur et de juge ", relève Hraparak. Le pro-gouvernemental
Hayots Achkhar relève que, du point de vue moral, la liberation des
deux suspects est inadmissible : " Que l'on ne s'etonne plus si les
proches de l'ex-gouverneur battent ou tuent encore des gens pour
raison d'auto-defense. L'impunite genère toujours de nouveaux crimes ".
Le directeur du bureau de Vanadzor de l'Association Helsinki, Arthur
Sakounst, relève dans Haykakan Jamanak que la remise en liberte des
proches de l'ex-Gouverneur est un camouflet pour les forces armees,
l'une des victimes etant un colonel. " Ainsi, en Armenie, meme les
officiers ne sont pas proteges des oligarques. La decision de soutenir
la famille de l'ex-gouverneur a ete prise au plus haut niveau. Cela
traduit le caractère mafieux de nos autorites. Souren Khatchatrian
est un instrument important permettant a Serge Sarkissian de maintenir
son influence ", a-t-il declare.
Extrait de la revue de presse de l'Ambassade de France en Armenie en
date du 10 septembre 2013
mardi 17 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress