CONFLIT D'INTERETS : LE CENTRE ANTI-CORRUPTION VEUT DES REPONSES DE LA PART DE LA VICE-PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE
ARMENIE
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=93095
Le centre anti-corruption de Transparency International s'est tourne
vers le parlement et la commission d'ethique pour les fonctionnaires
de haut rang d'Armenie avec une motion visant a examiner la possibilite
d'abus ethiques par la vice-presidente Hermine Naghdalyan.
L'ONG soupconne que Naghdalyan ait mele ses fonctions avec ses
activites commerciales, et a demande des informations sur la
declaration des biens et revenus d'Hermine Naghdalyan, et l'analyse
des sources par rapport aux informations diffusees dans la presse.
Le journal Hetq a publie un article le 29 août, intitule " Un accord
de 409 millions de drams a ete signe avec une societe de Naghdalyan en
propriete exclusive ", pretendant que Sissian BUAT LLC lui appartenant
avait signe un accord d'approvisionnement de l'Etat sans appel d'offres
prealable et avait recu par decret gouvernemental un allotissement de
416,8 millions de drams " (1,03 million de dollars) pour la reparation
de segments distincts de la route Erevan-Meghri.
" Je vais vous donner les explications necessaires, car elles seront
donnees a la commission d'ethique, mais si vous lisez leur demande,
vous verrez que la question qu'ils pointent est l'implication du
parlementaire dans l'esprit d'entreprise, ce qui est une allegation
sans fondement et n'est pas vrai. En ce qui concerne le fait que j'ai
des revenus cela provient des benefices de cette organisation dont
je suis actionnaire, je n'ai jamais fait un secret de cela et depuis
des annees l'ait ouvertement declare " a dit Hermine Naghdalyan.
En reference a l'article d'Hetq la depute republicaine a dit qu'il y
a un decret par lequel une decision a ete prise, et c'est tout a fait
legal. Elle n'avait pas pris de mesures qui impliquent des conflit
d'interets a cet egard.
" Si jamais il m'arrive d'avoir un conflit d'interets, tout en etant
un membre du parlement, je vais agir en conformite avec la loi, la
Constitution et le règlement interieur de la Republique d'Armenie "
a-t-elle dit.
En Juillet, le centre anti-corruption s'est tourne vers la Commission
d'ethique pour les fonctionnaires de haut rang demandant de lancer
une enquete sur les activites du maire d'Erevan Taron Margaryan.
" Est-ce que la Commission s'est penchee sur les allegations diffusees
par des medias lies a la propriete du maire d'Erevan Taron Markarian et
ses sources de revenus ? A-t-elle analyse et compare ses declarations
de revenus et de ceux des personnes qui lui sont liees avec les
informations speculees dans la presse " demande l'ONG.
La commission d'ethique a engage une procedure, suite a la requete
du centre, pour examiner les proprietes de Margaryan et ses sources
de revenus, les risques de conflits d'interets, les cas possibles
d'abus de position et de puissance lors de l'administration des
investissements.
Plus tôt l'ONG Transparency International s'etait tournee vers
la commission d'ethique afin d'examiner si Gagik Khachatryan, le
chef du Comite national des impôts, etait engage dans des activites
commerciales qui impliquent un conflit d'interets en ce qui concerne
ses fonctions officielles. La Commission a toutefois juge qu'il n'y
avait " pas de conflit d'interet ".
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
mardi 24 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian
ARMENIE
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=93095
Le centre anti-corruption de Transparency International s'est tourne
vers le parlement et la commission d'ethique pour les fonctionnaires
de haut rang d'Armenie avec une motion visant a examiner la possibilite
d'abus ethiques par la vice-presidente Hermine Naghdalyan.
L'ONG soupconne que Naghdalyan ait mele ses fonctions avec ses
activites commerciales, et a demande des informations sur la
declaration des biens et revenus d'Hermine Naghdalyan, et l'analyse
des sources par rapport aux informations diffusees dans la presse.
Le journal Hetq a publie un article le 29 août, intitule " Un accord
de 409 millions de drams a ete signe avec une societe de Naghdalyan en
propriete exclusive ", pretendant que Sissian BUAT LLC lui appartenant
avait signe un accord d'approvisionnement de l'Etat sans appel d'offres
prealable et avait recu par decret gouvernemental un allotissement de
416,8 millions de drams " (1,03 million de dollars) pour la reparation
de segments distincts de la route Erevan-Meghri.
" Je vais vous donner les explications necessaires, car elles seront
donnees a la commission d'ethique, mais si vous lisez leur demande,
vous verrez que la question qu'ils pointent est l'implication du
parlementaire dans l'esprit d'entreprise, ce qui est une allegation
sans fondement et n'est pas vrai. En ce qui concerne le fait que j'ai
des revenus cela provient des benefices de cette organisation dont
je suis actionnaire, je n'ai jamais fait un secret de cela et depuis
des annees l'ait ouvertement declare " a dit Hermine Naghdalyan.
En reference a l'article d'Hetq la depute republicaine a dit qu'il y
a un decret par lequel une decision a ete prise, et c'est tout a fait
legal. Elle n'avait pas pris de mesures qui impliquent des conflit
d'interets a cet egard.
" Si jamais il m'arrive d'avoir un conflit d'interets, tout en etant
un membre du parlement, je vais agir en conformite avec la loi, la
Constitution et le règlement interieur de la Republique d'Armenie "
a-t-elle dit.
En Juillet, le centre anti-corruption s'est tourne vers la Commission
d'ethique pour les fonctionnaires de haut rang demandant de lancer
une enquete sur les activites du maire d'Erevan Taron Margaryan.
" Est-ce que la Commission s'est penchee sur les allegations diffusees
par des medias lies a la propriete du maire d'Erevan Taron Markarian et
ses sources de revenus ? A-t-elle analyse et compare ses declarations
de revenus et de ceux des personnes qui lui sont liees avec les
informations speculees dans la presse " demande l'ONG.
La commission d'ethique a engage une procedure, suite a la requete
du centre, pour examiner les proprietes de Margaryan et ses sources
de revenus, les risques de conflits d'interets, les cas possibles
d'abus de position et de puissance lors de l'administration des
investissements.
Plus tôt l'ONG Transparency International s'etait tournee vers
la commission d'ethique afin d'examiner si Gagik Khachatryan, le
chef du Comite national des impôts, etait engage dans des activites
commerciales qui impliquent un conflit d'interets en ce qui concerne
ses fonctions officielles. La Commission a toutefois juge qu'il n'y
avait " pas de conflit d'interet ".
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
mardi 24 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian