RAFFI HOVANNISIAN AFFIRME QUE LES DIVERGENCES SUR LA DECISION SUR L'UNION DOUANIERE N'AFFECTERONT PAS L'EFFORT DE FUSION
ARMENIE
Le chef du parti Heritage Raffi Hovannisian, qui a vivement critique
la decision du pouvoir actuel de rejoindre l'Union douanière, estime
que la reaction relativement douce de l'opposition ne nuira pas a
l'effort de fusion en Armenie.
" Beaucoup n'ont pas encore exprime leur position sur cette question.
Je ne veux pas devancer leurs positions finales, mais ce que je
m'attends dans les prochains mois c'est que cela ne sera pas l'objet
ou le vecteur d'une lutte. Avant cette decision, qui a transgresse
l'avis du peuple, nous avions beaucoup de questions sur lesquelles
nous pouvions fusionner " a dit Raffi Hovannisian a ArmeniaNow.
Il pense que l'Union douanière permettra de restaurer les relations
verticales qui existaient autrefois dans l'Union sovietique et que
l'Armenie se joint a cette union en raison de " la qualite de ses
autorites illegitimes ".
Les principaux partis armeniens de l'opposition, a l'exception des
partis Heritage et Democrates libres, ne se sont pas explicitement
prononce contre la decision du President Serge Sarkissian a rejoindre
l'Union douanière de la Russie, la Bielorussie et le Kazakhstan.
La Federation revolutionnaire armenienne (FRA, par exemple, a critique
la forme sous laquelle la decision d'adherer a l'Union a ete faite et
presentee au public (sans debat public ou de consultations avec les
partis politiques), mais le representant du Conseil executif de la FRA
d'Armenie Armen Rustamyan a declare que la decision est une question
" d'existence de l'Armenie " et que la situation est très semblable a
celle qui existait en 1918-1920 lorsque l'Armenie devait se joindre a
la Russie bolchevique dans ce qui allait devenir l'Union sovietique. "
Notre tâche est de remettre 42000 kilomètres carres de territoire a
nos generations a venir ", a declare Armen Rustamyan.
Le parti du Congrès national armenien a aussi, en fait, cesse de
critiquer le pouvoir pour la decision elle-meme. Par ailleurs,
repondant aux questions des lecteurs du site ilur.am, le chef du
parti, l'ancien president Levon Ter-Petrossian a exprime une opinion
que l'integration europeenne de l'Armenie a ete une " aventure "
de la part de Serge Sarkissian.
Le parti Armenie prospère dirige par Gagik Tsarukyan, qui se positionne
comme une alternative au gouvernement actuel, a declare a travers son
porte-parole qu'il presenterait sa position qu'en " l'Armenie se sera
au moins engage sur la voie et aura parcouru une certaine distance
" vers l'union douanière. Dans le meme temps, Gagik Tsarukyan a dit
qu'il ne voulait pas la deterioration des relations russo-armeniennes.
Raffi Hovannisian estime que malgre certaines divergences sur la
question de l'union douanière, il pourra toujours cooperer avec les
autres partis politiques sur " mille et une questions nationales ",
comme " les droits humains " , " les elections volees ", etc.
Neanmoins, il estime que l'etat d'urgence a ete cree et que l'Armenie
se joignant a l'Union douanière met en danger la notion d'Etat.
" M. Sarkissian doit demissionner pour le bien de l'Armenie ", a
declare Raffi Hovannisian, qui, selon les resultats officiels des
elections presidentielles de fevrier dernier, a termine en deuxième
position et a conteste pendant des semaines la reelection de Serge
Sarkissian au moyen de manifestations de rue.
Dans le meme temps, le chef de l'opposition a souligne qu'etre contre
l'Union douanière ne doit pas etre interpretee comme etre anti-russe.
Il a dit qu'il se serait egalement s'opposer a l'accord d'association
entre l'Armenie et l'Union europeenne si elle devait contenir une
disposition qui endommage la souverainete de l'Armenie.
" Nous sommes contre le retablissement de l'Union sovietique et sommes
en faveur de l'Etat de l'Armenie, et seulement si ces deux conditions
sont respectees, nous aurons une relation strategique avec la Russie.
Mais l'Occident doit aussi modifier son approche " a souligne Raffi
Hovannisian.
Par Siranuysh Gevorgyan
ArmeniaNow
mercredi 25 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian
ARMENIE
Le chef du parti Heritage Raffi Hovannisian, qui a vivement critique
la decision du pouvoir actuel de rejoindre l'Union douanière, estime
que la reaction relativement douce de l'opposition ne nuira pas a
l'effort de fusion en Armenie.
" Beaucoup n'ont pas encore exprime leur position sur cette question.
Je ne veux pas devancer leurs positions finales, mais ce que je
m'attends dans les prochains mois c'est que cela ne sera pas l'objet
ou le vecteur d'une lutte. Avant cette decision, qui a transgresse
l'avis du peuple, nous avions beaucoup de questions sur lesquelles
nous pouvions fusionner " a dit Raffi Hovannisian a ArmeniaNow.
Il pense que l'Union douanière permettra de restaurer les relations
verticales qui existaient autrefois dans l'Union sovietique et que
l'Armenie se joint a cette union en raison de " la qualite de ses
autorites illegitimes ".
Les principaux partis armeniens de l'opposition, a l'exception des
partis Heritage et Democrates libres, ne se sont pas explicitement
prononce contre la decision du President Serge Sarkissian a rejoindre
l'Union douanière de la Russie, la Bielorussie et le Kazakhstan.
La Federation revolutionnaire armenienne (FRA, par exemple, a critique
la forme sous laquelle la decision d'adherer a l'Union a ete faite et
presentee au public (sans debat public ou de consultations avec les
partis politiques), mais le representant du Conseil executif de la FRA
d'Armenie Armen Rustamyan a declare que la decision est une question
" d'existence de l'Armenie " et que la situation est très semblable a
celle qui existait en 1918-1920 lorsque l'Armenie devait se joindre a
la Russie bolchevique dans ce qui allait devenir l'Union sovietique. "
Notre tâche est de remettre 42000 kilomètres carres de territoire a
nos generations a venir ", a declare Armen Rustamyan.
Le parti du Congrès national armenien a aussi, en fait, cesse de
critiquer le pouvoir pour la decision elle-meme. Par ailleurs,
repondant aux questions des lecteurs du site ilur.am, le chef du
parti, l'ancien president Levon Ter-Petrossian a exprime une opinion
que l'integration europeenne de l'Armenie a ete une " aventure "
de la part de Serge Sarkissian.
Le parti Armenie prospère dirige par Gagik Tsarukyan, qui se positionne
comme une alternative au gouvernement actuel, a declare a travers son
porte-parole qu'il presenterait sa position qu'en " l'Armenie se sera
au moins engage sur la voie et aura parcouru une certaine distance
" vers l'union douanière. Dans le meme temps, Gagik Tsarukyan a dit
qu'il ne voulait pas la deterioration des relations russo-armeniennes.
Raffi Hovannisian estime que malgre certaines divergences sur la
question de l'union douanière, il pourra toujours cooperer avec les
autres partis politiques sur " mille et une questions nationales ",
comme " les droits humains " , " les elections volees ", etc.
Neanmoins, il estime que l'etat d'urgence a ete cree et que l'Armenie
se joignant a l'Union douanière met en danger la notion d'Etat.
" M. Sarkissian doit demissionner pour le bien de l'Armenie ", a
declare Raffi Hovannisian, qui, selon les resultats officiels des
elections presidentielles de fevrier dernier, a termine en deuxième
position et a conteste pendant des semaines la reelection de Serge
Sarkissian au moyen de manifestations de rue.
Dans le meme temps, le chef de l'opposition a souligne qu'etre contre
l'Union douanière ne doit pas etre interpretee comme etre anti-russe.
Il a dit qu'il se serait egalement s'opposer a l'accord d'association
entre l'Armenie et l'Union europeenne si elle devait contenir une
disposition qui endommage la souverainete de l'Armenie.
" Nous sommes contre le retablissement de l'Union sovietique et sommes
en faveur de l'Etat de l'Armenie, et seulement si ces deux conditions
sont respectees, nous aurons une relation strategique avec la Russie.
Mais l'Occident doit aussi modifier son approche " a souligne Raffi
Hovannisian.
Par Siranuysh Gevorgyan
ArmeniaNow
mercredi 25 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian