LA PRODUCTION DE VINS DEVRAIT RAPPORTER AUX VIGNERONS
ARMENIE
Le President de l'Union des Vignerons d'Armenie affirme que cette
annee verra un excellent rendement pour les raisins, et que les
acheteurs vont travailler efficacement avec des paiements ponctuels
aux fournisseurs.
Avag Harutyunyan, chef de l'Union des Vignerons, a declare a la presse
que selon les donnees officielles les 45 entreprises acheteuses de
raisin d'Armenie vont acheter autour de 240000 tonnes dont 160 000
tonnes qui va etre utilise pour la production alimentaire et la
fabrication de vins.
Avag Harutyunyan a dit qu'il y a environ 10 entreprises actuellement
actives dans le domaine, qui ont achete près de 10000 tonnes de
raisins, et a partir du 20 Septembre toutes les entreprises vont se
joindre au processus.
" Nous avons d'excellentes cultures saines, de haute qualite. C'est
la dernière annee de la periode de transition lorsque l'agriculteur
demande a acheter ses raisins. Cette annee, un processus a commence qui
mènera a l'annee prochaine où nous demanderons d'acheter des raisins
a l'agriculteur. C'est un moment crucial pour le marche du raisin
armenien " a-t-il dit ajoutant que les prix d'achat du raisin commence
a partir de 145 drams (environ 35 cents) par kilo et dit qu'il croit
que le prix ne baissera pas, parce que si les agriculteurs avaient
des dizaines d'hectares de vignes , la baisse serait justifiee, mais
maintenant un agriculteur en Armenie a en moyenne 'un demi-hectare de
terrain avec des capacites de rendement de 70 a 80 quintal (100 kg)
d'où un prix rentable pour lui qui serait de 180 a 200 drams par kilo.
Selon Avag Harutyunyan, il n'y aura pas de problèmes avec les societes
acheteuses, parce que depuis l'annee dernière, le gouvernement et
l'administration presidentielle ont supervise les paiements et toutes
les entreprises, a l'exception d'une seule ou de deux, ont contracte
des dettes.
En reference a l'Union douanière il a dit que le vin ne posera pas de
problème, mais les choses sont differentes avec le brandy armenien,
parce que 95 pour cent de celui-ci est consomme par les pays membres
de l'UD et que c'est un pays tiers, a savoir la France, qui dicte
les règles sur ce marche.
" L'accord d'association nous permettrait d'utiliser le mot" Cognac
"sur le marche armenien, le droit d'utiliser le terme" cognac "sur
le marche russe est le privilège des relations franco-russes. Ils
peuvent parvenir a un accord tout moment, et dans ce cas, notre
presence dans l'Union douanière dependrait en grande partie d'eux "
a dit Avag Harutyunyan, ajoutant que si le brandy armenien n'est pas
autorise a acceder a l'UD il n'y aura pas assez de demande pour elle
pour correspondre aux volumes actuels de production.
Par Gohar Abrahamian
ArmeniaNow
jeudi 26 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
ARMENIE
Le President de l'Union des Vignerons d'Armenie affirme que cette
annee verra un excellent rendement pour les raisins, et que les
acheteurs vont travailler efficacement avec des paiements ponctuels
aux fournisseurs.
Avag Harutyunyan, chef de l'Union des Vignerons, a declare a la presse
que selon les donnees officielles les 45 entreprises acheteuses de
raisin d'Armenie vont acheter autour de 240000 tonnes dont 160 000
tonnes qui va etre utilise pour la production alimentaire et la
fabrication de vins.
Avag Harutyunyan a dit qu'il y a environ 10 entreprises actuellement
actives dans le domaine, qui ont achete près de 10000 tonnes de
raisins, et a partir du 20 Septembre toutes les entreprises vont se
joindre au processus.
" Nous avons d'excellentes cultures saines, de haute qualite. C'est
la dernière annee de la periode de transition lorsque l'agriculteur
demande a acheter ses raisins. Cette annee, un processus a commence qui
mènera a l'annee prochaine où nous demanderons d'acheter des raisins
a l'agriculteur. C'est un moment crucial pour le marche du raisin
armenien " a-t-il dit ajoutant que les prix d'achat du raisin commence
a partir de 145 drams (environ 35 cents) par kilo et dit qu'il croit
que le prix ne baissera pas, parce que si les agriculteurs avaient
des dizaines d'hectares de vignes , la baisse serait justifiee, mais
maintenant un agriculteur en Armenie a en moyenne 'un demi-hectare de
terrain avec des capacites de rendement de 70 a 80 quintal (100 kg)
d'où un prix rentable pour lui qui serait de 180 a 200 drams par kilo.
Selon Avag Harutyunyan, il n'y aura pas de problèmes avec les societes
acheteuses, parce que depuis l'annee dernière, le gouvernement et
l'administration presidentielle ont supervise les paiements et toutes
les entreprises, a l'exception d'une seule ou de deux, ont contracte
des dettes.
En reference a l'Union douanière il a dit que le vin ne posera pas de
problème, mais les choses sont differentes avec le brandy armenien,
parce que 95 pour cent de celui-ci est consomme par les pays membres
de l'UD et que c'est un pays tiers, a savoir la France, qui dicte
les règles sur ce marche.
" L'accord d'association nous permettrait d'utiliser le mot" Cognac
"sur le marche armenien, le droit d'utiliser le terme" cognac "sur
le marche russe est le privilège des relations franco-russes. Ils
peuvent parvenir a un accord tout moment, et dans ce cas, notre
presence dans l'Union douanière dependrait en grande partie d'eux "
a dit Avag Harutyunyan, ajoutant que si le brandy armenien n'est pas
autorise a acceder a l'UD il n'y aura pas assez de demande pour elle
pour correspondre aux volumes actuels de production.
Par Gohar Abrahamian
ArmeniaNow
jeudi 26 septembre 2013, Stephane ©armenews.com