UNION DOUANIERE V UE : L'ARMENIE CONTINUE LE PROGRAMME D'INTEGRATION EUROPEENNE
ARMENIE
Les autorites d'Armenie sont convaincus que l'Europe n'a pas perdu
tout interet pour le Caucase du Sud et que l'Armenie continuera a
rester " dans le cadre d'association " avec l'Union europeenne.
Artak Zakaryan president de la commission des affaires etrangères
de l'Assemblee nationale n'exclut pas la possibilite que l'Armenie
va signer "certains documents" avec les Europeens lors du sommet du
Partenariat oriental de l'UE qui se tiendra a Vilnius, en Lituanie,
en Novembre.
" Nous continuons a travailler, un processus est en cours et dans le
cadre de ce processus, nous essayons de trouver des possibilites afin
de renforcer la cooperation avec nos partenaires europeens. Quant a
l'accord d'association, que nous avons sur notre agenda politique, meme
aujourd'hui, nous devrions essayer de trouver des moyens appropries
avec nos homologues europeens qui garderaient l'Armenie dans le cadre
de l'association, parce que c'est très important.
Personne ne nous considère comme un partenaire non fiable et ce type
de partenariat vient de commencer pour nous " a declare Artak Zakaryan
aux medias lors d'une table ronde sur l'integration europeenne de
l'Armenie a Erevan.
Artak Zakaryan, qui est egalement membre du Parti republicain au
pouvoir (RPA), affirme que "rien d'extraordinaire" n'est arrive le
3 Septembre.
" Peut-etre qu'il y avait plus de discussions sur le processus de
negociation liee a l'accord d'association, peut-etre, il y a eu un
processus politique un peu plus intensif dans cette affaire, mais le
gouvernement d'Armenie n'a jamais ete guide par les illusions dans sa
politique etrangère " a declare le representant du RPA exprimant sa
conviction qu'en decidant de rejoindre l'Union douanière les autorites
d'Armenie ont ete guides par les interets nationaux, etatiques. "
Nous sommes confrontes a des defis pour notre securite et nous devons
accroître cette securite, et c'est pourquoi la cooperation avec la
Russie est très important pour nous ".
Selon Artak Zakaryan, l'objectif de l'Armenie est aussi " de participer
a des marches economiques ". " Nos produits ne sont pas encore prets
a trouver leur place sur le comptoir europeen ".
A une question d'ArmeniaNow sur la raison pour laquelle le gouvernement
armenien n'a pas pris cette circonstance en compte pendant les 3,5
ans de negociations sur l'accord de zone de libre-echange approfondi
et complet, Artak Zakaryan a dit qu'en fait, cette circonstance a
toujours ete consideree.
" Cela ne s'est pas produit pas en une seule fois, mais peu a peu,
grâce aux ameliorations, simplement, aujourd'hui, notre economie a
plus de possibilites de vendre ses produits sur le marche de l'Union
douanière que celui de l'Union europeenne " a-t-il dit.
David Shahnazaryan, directeur du Centre Accord qui a lance le debat,
n'a pas non plus exclu qu'en novembre a Vilnius l'Armenie puisse
obtenir quelques documents signes avec l'UE.
" Mes contacts avec des diplomates europeens, certains responsables
europeens m'ont amene a croire que cela n'est pas impossible. Je pense
que c'est une occasion pour l'Armenie, et j'espère que les autorites
d'Armenie feront de leur mieux pour etre a la fois present a Vilnius
et signer certains documents, en gardant notre place dans le programme
de l'Association, peut-etre avec un statut un peu plus bas. Je pense
que les fonctionnaires de l'UE devraient egalement etre en mesure de
trouver un moyen " a declare David Shahnazaryan.
L'analyste politique Hmayak Hovhannisyan, quant a lui, affirme que
l'Armenie n'a pas besoin d'un statut inferieur dans le programme
de l'Association, simplement en tenant compte des caracteristiques
geopolitiques de l'Europe l'Armenie devrait travailler avec un "
programme individuel " avec elle.
Par Siranuysh Gevorgyan
ArmeniaNow
vendredi 27 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian
ARMENIE
Les autorites d'Armenie sont convaincus que l'Europe n'a pas perdu
tout interet pour le Caucase du Sud et que l'Armenie continuera a
rester " dans le cadre d'association " avec l'Union europeenne.
Artak Zakaryan president de la commission des affaires etrangères
de l'Assemblee nationale n'exclut pas la possibilite que l'Armenie
va signer "certains documents" avec les Europeens lors du sommet du
Partenariat oriental de l'UE qui se tiendra a Vilnius, en Lituanie,
en Novembre.
" Nous continuons a travailler, un processus est en cours et dans le
cadre de ce processus, nous essayons de trouver des possibilites afin
de renforcer la cooperation avec nos partenaires europeens. Quant a
l'accord d'association, que nous avons sur notre agenda politique, meme
aujourd'hui, nous devrions essayer de trouver des moyens appropries
avec nos homologues europeens qui garderaient l'Armenie dans le cadre
de l'association, parce que c'est très important.
Personne ne nous considère comme un partenaire non fiable et ce type
de partenariat vient de commencer pour nous " a declare Artak Zakaryan
aux medias lors d'une table ronde sur l'integration europeenne de
l'Armenie a Erevan.
Artak Zakaryan, qui est egalement membre du Parti republicain au
pouvoir (RPA), affirme que "rien d'extraordinaire" n'est arrive le
3 Septembre.
" Peut-etre qu'il y avait plus de discussions sur le processus de
negociation liee a l'accord d'association, peut-etre, il y a eu un
processus politique un peu plus intensif dans cette affaire, mais le
gouvernement d'Armenie n'a jamais ete guide par les illusions dans sa
politique etrangère " a declare le representant du RPA exprimant sa
conviction qu'en decidant de rejoindre l'Union douanière les autorites
d'Armenie ont ete guides par les interets nationaux, etatiques. "
Nous sommes confrontes a des defis pour notre securite et nous devons
accroître cette securite, et c'est pourquoi la cooperation avec la
Russie est très important pour nous ".
Selon Artak Zakaryan, l'objectif de l'Armenie est aussi " de participer
a des marches economiques ". " Nos produits ne sont pas encore prets
a trouver leur place sur le comptoir europeen ".
A une question d'ArmeniaNow sur la raison pour laquelle le gouvernement
armenien n'a pas pris cette circonstance en compte pendant les 3,5
ans de negociations sur l'accord de zone de libre-echange approfondi
et complet, Artak Zakaryan a dit qu'en fait, cette circonstance a
toujours ete consideree.
" Cela ne s'est pas produit pas en une seule fois, mais peu a peu,
grâce aux ameliorations, simplement, aujourd'hui, notre economie a
plus de possibilites de vendre ses produits sur le marche de l'Union
douanière que celui de l'Union europeenne " a-t-il dit.
David Shahnazaryan, directeur du Centre Accord qui a lance le debat,
n'a pas non plus exclu qu'en novembre a Vilnius l'Armenie puisse
obtenir quelques documents signes avec l'UE.
" Mes contacts avec des diplomates europeens, certains responsables
europeens m'ont amene a croire que cela n'est pas impossible. Je pense
que c'est une occasion pour l'Armenie, et j'espère que les autorites
d'Armenie feront de leur mieux pour etre a la fois present a Vilnius
et signer certains documents, en gardant notre place dans le programme
de l'Association, peut-etre avec un statut un peu plus bas. Je pense
que les fonctionnaires de l'UE devraient egalement etre en mesure de
trouver un moyen " a declare David Shahnazaryan.
L'analyste politique Hmayak Hovhannisyan, quant a lui, affirme que
l'Armenie n'a pas besoin d'un statut inferieur dans le programme
de l'Association, simplement en tenant compte des caracteristiques
geopolitiques de l'Europe l'Armenie devrait travailler avec un "
programme individuel " avec elle.
Par Siranuysh Gevorgyan
ArmeniaNow
vendredi 27 septembre 2013, Stephane ©armenews.com
From: A. Papazian