Tweet
Syrie
Le Parlement Européen Condamne l'Attaque de Kessab
Excepté quelques sites communautaires, l'action djihadiste contre les
Arméniens de Kessab, avec la complicité de l'État turc, s'est soldée
par un silence assourdissant de la part de la presse française, qui,
par ailleurs ne s'est pas même intéressée à la condamnation par le
Parlement européen des attaques contre les chrétiens de la région.
Le Parlement Européen Condamne l'Attaque de Kessab Contre des
Communautés Vulnérables, et s'Inquiète des Enlèvements de Chrétiens
par les Rebelles, dans les Villes de la Frontière Kurde
17 avril 2014
ANC-News
Strasbourg 17 avril 2014 - Aujourd'hui, le Parlement Européen, dans sa
dernière session plénière avant les élections de mai 2014, a adopté
une résolution sur la Syrie, exprimant ses inquiétudes sur les
derniers développements dans le pays, spécialement à l'égard des
événements de Kessab et à la situation des communautés vulnérables qui
se trouvent prises en plein milieu de la guerre.
La résolution condamne spécifiquement l'attaque contre la ville
arménienne de Kessab, et relève que ` les combats entre les forces du
régime et les combattants rebelles, aux rangs desquels se trouvent des
éléments liés à Al-Qaïda, à la fin du mois de mars 2014, ont conduit Ã
l'évacuation de la vaste majorité de la population de Kessab, une
ville arménienne à la frontière entre la Syrie et la Turquie `.
La résolution prend également note de la riche diversité des
communautés ethniques et religieuses, soulignant que ces communautés
ont toujours fait partie de la société syrienne, qu'elles ont un rôle
important à jouer dans la démocratisation de la Syrie, qu'il est
nécessaire qu'elles soient représentées dans toutes les négociations
sur le futur du pays et dans un éventuel processus de réconciliation ;
et que ces communautés se sont retenues de prendre parti dans le
conflit, et même si beaucoup peuvent reconnaître le besoin d'un
changement de régime en Syrie, elles redoutent aussi, si le régime est
chassé, d'être prises pour cible par les djihadistes sunnites luttant
pour qu'un état islamique soit instauré. Le Parlement Européen est en
outre préoccupé par la prise, par le Front islamique lié Ã al-Qaïda,
d'un certain nombre de villages chrétiens et kurdes à la frontière
turque.
Basriaan Belder (Europe de Liberté et Démocratie, Pays-Bas) a souligné
que la résolution ne serait pas complète, si elle ne disait pas Ã
propos de Kessab, toute la vérité, avec l'engagement turc une fois de
plus, après le Génocide arménien, afin de dépeupler la région des
Arméniens qui y vivent ; le parlementaire Belder a également proposé
qu'une enquête soit ouverte sur le rôle de la Turquie dans l'attaque
contre Kessab, qui prolonge la politique désastreuse d'Ankara au
Moyen-Orient. Véronique de Keyser( Alliance Progressiste des
Socialistes et des Démocrates, vice-présidente, Belgique) a condamné
le dépeuplement des Arméniens de Kessab par des groupes terroristes).
Joaqin Almunia, vice-président de la Commission de l'UE, est ébranlé
par l'attaque djihadiste sur Kessab, et par la guerre civile
extrêmement violente qui se déroule en Syrie, soulignant que l'UE
aidera les groupes vulnérables et ceux déplacés dans les trois années
du conflit.
Kaspar Karampetian, président de la Fédération Arménienne d'Europe
pour la Justice et la Démocratie (FAEJD) a souligné que la résolution
avait ménagé la Turquie, qui a ouvert ses frontières avec Kessab,
aidant les djihadistes à attaquer la région, mais blme tout de même
la Turquie pour les attaques de villes chrétiennes et kurdes et pour
les obstacles qu'elle met à l'aide humanitaire. ` La Turquie est
coupable de prendre part au déplacement de populations pacifiques
entrepris par les extrémistes à la frontière syrienne `, a dit Kaspar
Karampetian.` Nous, Arméniens, sommes reconnaissants envers le peuple
de Syrie pour nous avoir accueillis après le Génocide commis par les
Turcs il y a 99 ans, et nous souffrons avec eux des terribles
violences qui frappent le pays aujourd'hui. Nous espérons en voir la
fin bientôt, afin que toutes les communautés qui font partie de la
Syrie se mettent à sa reconstruction en l'absence de toute ingérence
étrangère `, a dit Karampetian, indiquant que la FAEJD est engagée
dans l'aide d'Europe à la communauté arménienne de Syrie.
Traduction Gilbert Béguian pour Armenews.com
dimanche 20 avril 2014,
Jean Eckian ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=99155
From: Baghdasarian
Le Parlement Européen Condamne l'Attaque de Kessab
Excepté quelques sites communautaires, l'action djihadiste contre les
Arméniens de Kessab, avec la complicité de l'État turc, s'est soldée
par un silence assourdissant de la part de la presse française, qui,
par ailleurs ne s'est pas même intéressée à la condamnation par le
Parlement européen des attaques contre les chrétiens de la région.
Le Parlement Européen Condamne l'Attaque de Kessab Contre des
Communautés Vulnérables, et s'Inquiète des Enlèvements de Chrétiens
par les Rebelles, dans les Villes de la Frontière Kurde
17 avril 2014
ANC-News
Strasbourg 17 avril 2014 - Aujourd'hui, le Parlement Européen, dans sa
dernière session plénière avant les élections de mai 2014, a adopté
une résolution sur la Syrie, exprimant ses inquiétudes sur les
derniers développements dans le pays, spécialement à l'égard des
événements de Kessab et à la situation des communautés vulnérables qui
se trouvent prises en plein milieu de la guerre.
La résolution condamne spécifiquement l'attaque contre la ville
arménienne de Kessab, et relève que ` les combats entre les forces du
régime et les combattants rebelles, aux rangs desquels se trouvent des
éléments liés à Al-Qaïda, à la fin du mois de mars 2014, ont conduit Ã
l'évacuation de la vaste majorité de la population de Kessab, une
ville arménienne à la frontière entre la Syrie et la Turquie `.
La résolution prend également note de la riche diversité des
communautés ethniques et religieuses, soulignant que ces communautés
ont toujours fait partie de la société syrienne, qu'elles ont un rôle
important à jouer dans la démocratisation de la Syrie, qu'il est
nécessaire qu'elles soient représentées dans toutes les négociations
sur le futur du pays et dans un éventuel processus de réconciliation ;
et que ces communautés se sont retenues de prendre parti dans le
conflit, et même si beaucoup peuvent reconnaître le besoin d'un
changement de régime en Syrie, elles redoutent aussi, si le régime est
chassé, d'être prises pour cible par les djihadistes sunnites luttant
pour qu'un état islamique soit instauré. Le Parlement Européen est en
outre préoccupé par la prise, par le Front islamique lié Ã al-Qaïda,
d'un certain nombre de villages chrétiens et kurdes à la frontière
turque.
Basriaan Belder (Europe de Liberté et Démocratie, Pays-Bas) a souligné
que la résolution ne serait pas complète, si elle ne disait pas Ã
propos de Kessab, toute la vérité, avec l'engagement turc une fois de
plus, après le Génocide arménien, afin de dépeupler la région des
Arméniens qui y vivent ; le parlementaire Belder a également proposé
qu'une enquête soit ouverte sur le rôle de la Turquie dans l'attaque
contre Kessab, qui prolonge la politique désastreuse d'Ankara au
Moyen-Orient. Véronique de Keyser( Alliance Progressiste des
Socialistes et des Démocrates, vice-présidente, Belgique) a condamné
le dépeuplement des Arméniens de Kessab par des groupes terroristes).
Joaqin Almunia, vice-président de la Commission de l'UE, est ébranlé
par l'attaque djihadiste sur Kessab, et par la guerre civile
extrêmement violente qui se déroule en Syrie, soulignant que l'UE
aidera les groupes vulnérables et ceux déplacés dans les trois années
du conflit.
Kaspar Karampetian, président de la Fédération Arménienne d'Europe
pour la Justice et la Démocratie (FAEJD) a souligné que la résolution
avait ménagé la Turquie, qui a ouvert ses frontières avec Kessab,
aidant les djihadistes à attaquer la région, mais blme tout de même
la Turquie pour les attaques de villes chrétiennes et kurdes et pour
les obstacles qu'elle met à l'aide humanitaire. ` La Turquie est
coupable de prendre part au déplacement de populations pacifiques
entrepris par les extrémistes à la frontière syrienne `, a dit Kaspar
Karampetian.` Nous, Arméniens, sommes reconnaissants envers le peuple
de Syrie pour nous avoir accueillis après le Génocide commis par les
Turcs il y a 99 ans, et nous souffrons avec eux des terribles
violences qui frappent le pays aujourd'hui. Nous espérons en voir la
fin bientôt, afin que toutes les communautés qui font partie de la
Syrie se mettent à sa reconstruction en l'absence de toute ingérence
étrangère `, a dit Karampetian, indiquant que la FAEJD est engagée
dans l'aide d'Europe à la communauté arménienne de Syrie.
Traduction Gilbert Béguian pour Armenews.com
dimanche 20 avril 2014,
Jean Eckian ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=99155
From: Baghdasarian