REVUE DE PRESSE
La tension monte autour de la résolution américaine sur le génocide
(journal Zaman)
Le ministre turc des Affaires étrangères, Ahmet Davutoglu, a affirmé
que la Turquie suivait de près la situation concernant la résolution
sur le « génocide » arménien, votée à la Commission des relations
étrangères du Sénat américain la semaine dernière. Il a ajouté qu'il
ne permettrait pas l'existence d'une « exploitation politique » sur la
question.
En visite à Mexico, où il participait à des pourparlers informels avec
ses homologues mexicain, indonésien, coréen et australien, Davutoglu a
déclaré qu'au stade actuel, la résolution ne produirait aucun effet
négatif sur les relations entre Ankara et Washington. Il a néanmoins
souligné que la Turquie ne resterait pas silencieuse si la résolution
finissait par être adoptée au Sénat.
« Les relations entre les Etats-Unis et la Turquie ne doivent pas être
entravées par les activités d'un lobby », a-t-il dit. « Nous
[Davutoglu et le secrétaire d'Etat américain John Kerry] ne nous
sommes pas entretenus car la situation n'a pas évolué. Mais notre
position est claire. En aucun cas, la Turquie ne permettra qu'il y ait
une exploitation politique de cette nature », a averti le ministre
turc, selon l'agence de presse Anadolu.
Davutoglu a indiqué que la Turquie ne « s'attendait pas » Ã ce que la
résolution soit soumise au Sénat et qu'elle ne prévoyait pas « la
potentielle adoption de la résolution ». Il a ajouté que Kerry lui
avait dit qu'il ne pensait pas que la résolution passerait à l'étape
supérieure.
« Si la résolution est soumise au Sénat ou à la session plénière de la
Chambre des représentants ou si une déclaration est prononcée par le
gouvernement, nous réitérerons notre position et en cas de vote, il
est très peu probable que la Turquie reste silencieuse », a dit
Davutoglu.
Une résolution qui appelle la Turquie à reconnaître le « génocide »
La Commission des relations étrangères du Sénat américain a voté une
résolution la semaine dernière commémorant le « génocide arménien » et
ouvrant ainsi la voie à son adoption par le Sénat en séance publique.
Les sénateurs Robert Menendez, président de la Commission et Mark Kirk
avaient présenté la résolution le 3 avril.
« Le génocide arménien est une réalité factuelle terrifiante qui ne
peut être niée », avait déclaré Menendez. « Cette résolution réaffirme
avec la plus grande fermeté que nous nous rappellerons toujours cette
tragédie et que nous honorerons toujours la mémoire des hommes, femmes
et enfants arméniens innocents qui ont été tués et expulsés de leur
terre natale.
Le génocide arménien doit être enseigné, reconnu et commémoré afin
d'empêcher la répétition d'atrocités similaires », avait-il ajouté. La
résolution appelle à commémorer l'anniversaire du « génocide arménien
» le 24 avril prochain et recommande fortement au président Obama de
travailler à la mise en Å`uvre de relations turco-arméniennes
équitables et durables, comprenant la pleine reconnaissance par le
gouvernement turc des faits du « génocide arménien ».
Il n'incombe pas au Congrès américain de réécrire l'histoire
Ce mardi 15 avril, le président de la Chambre des représentants, John
Boehner, s'est rendu à Ankara pour s'entretenir avec le président turc
Abdullah Gül, le Premier ministre Erdogan et le président du Parlement
turc, Cemil Çiçek.
Boehner les a informés que le Congrès américain ne sera certainement
pas impliqué dans la question du « génocide arménien » et que la
Turquie n'avait aucune raison de s'inquiéter étant donné qu'il
n'incombe pas au Congrès de réécrire l'histoire. Le leader de la
majorité au Sénat, Harry Reid, doit maintenant décider s'il soumettra
la résolution au Sénat. Celui-ci doit se réunir de nouveau le 28 avril
prochain.
http://www.zamanfrance.fr/article/tension-monte-autour-resolution-americaine-genocide-9199.html
samedi 19 avril 2014,
Stéphane ©armenews.com
La tension monte autour de la résolution américaine sur le génocide
(journal Zaman)
Le ministre turc des Affaires étrangères, Ahmet Davutoglu, a affirmé
que la Turquie suivait de près la situation concernant la résolution
sur le « génocide » arménien, votée à la Commission des relations
étrangères du Sénat américain la semaine dernière. Il a ajouté qu'il
ne permettrait pas l'existence d'une « exploitation politique » sur la
question.
En visite à Mexico, où il participait à des pourparlers informels avec
ses homologues mexicain, indonésien, coréen et australien, Davutoglu a
déclaré qu'au stade actuel, la résolution ne produirait aucun effet
négatif sur les relations entre Ankara et Washington. Il a néanmoins
souligné que la Turquie ne resterait pas silencieuse si la résolution
finissait par être adoptée au Sénat.
« Les relations entre les Etats-Unis et la Turquie ne doivent pas être
entravées par les activités d'un lobby », a-t-il dit. « Nous
[Davutoglu et le secrétaire d'Etat américain John Kerry] ne nous
sommes pas entretenus car la situation n'a pas évolué. Mais notre
position est claire. En aucun cas, la Turquie ne permettra qu'il y ait
une exploitation politique de cette nature », a averti le ministre
turc, selon l'agence de presse Anadolu.
Davutoglu a indiqué que la Turquie ne « s'attendait pas » Ã ce que la
résolution soit soumise au Sénat et qu'elle ne prévoyait pas « la
potentielle adoption de la résolution ». Il a ajouté que Kerry lui
avait dit qu'il ne pensait pas que la résolution passerait à l'étape
supérieure.
« Si la résolution est soumise au Sénat ou à la session plénière de la
Chambre des représentants ou si une déclaration est prononcée par le
gouvernement, nous réitérerons notre position et en cas de vote, il
est très peu probable que la Turquie reste silencieuse », a dit
Davutoglu.
Une résolution qui appelle la Turquie à reconnaître le « génocide »
La Commission des relations étrangères du Sénat américain a voté une
résolution la semaine dernière commémorant le « génocide arménien » et
ouvrant ainsi la voie à son adoption par le Sénat en séance publique.
Les sénateurs Robert Menendez, président de la Commission et Mark Kirk
avaient présenté la résolution le 3 avril.
« Le génocide arménien est une réalité factuelle terrifiante qui ne
peut être niée », avait déclaré Menendez. « Cette résolution réaffirme
avec la plus grande fermeté que nous nous rappellerons toujours cette
tragédie et que nous honorerons toujours la mémoire des hommes, femmes
et enfants arméniens innocents qui ont été tués et expulsés de leur
terre natale.
Le génocide arménien doit être enseigné, reconnu et commémoré afin
d'empêcher la répétition d'atrocités similaires », avait-il ajouté. La
résolution appelle à commémorer l'anniversaire du « génocide arménien
» le 24 avril prochain et recommande fortement au président Obama de
travailler à la mise en Å`uvre de relations turco-arméniennes
équitables et durables, comprenant la pleine reconnaissance par le
gouvernement turc des faits du « génocide arménien ».
Il n'incombe pas au Congrès américain de réécrire l'histoire
Ce mardi 15 avril, le président de la Chambre des représentants, John
Boehner, s'est rendu à Ankara pour s'entretenir avec le président turc
Abdullah Gül, le Premier ministre Erdogan et le président du Parlement
turc, Cemil Çiçek.
Boehner les a informés que le Congrès américain ne sera certainement
pas impliqué dans la question du « génocide arménien » et que la
Turquie n'avait aucune raison de s'inquiéter étant donné qu'il
n'incombe pas au Congrès de réécrire l'histoire. Le leader de la
majorité au Sénat, Harry Reid, doit maintenant décider s'il soumettra
la résolution au Sénat. Celui-ci doit se réunir de nouveau le 28 avril
prochain.
http://www.zamanfrance.fr/article/tension-monte-autour-resolution-americaine-genocide-9199.html
samedi 19 avril 2014,
Stéphane ©armenews.com