ARMENIE
Erevan : Des habitants disent qu'un nouveau chantier viole leurs droits
Les résidents des 10 et 12 avenue Sayat Nova à Erevan ont l'intention
de saisir la justice afin de mettre fin à une construction
controversée dans la cour de leurs btiments. Depuis des mois, les
habitants de ces deux btiments dans l'une des avenues centrales de la
capitale se battent contre une construction dans leur cour et ne
comprennent pas pourquoi les gens vivant dans le centre d'Erevan
n'arrivent pas à avoir une aire de jeux et une cour appropriée et
pourquoi la justice ainsi que la municipalité, qui a autorisé la
construction, ne garantissent pas une protection égale des droits de
toutes les parties impliquées.
L'entreprise Larko Groupe construit une structure multi-fonctionnelle
de plusieurs étages juste en face de deux résidences au 10 et 12
avenue Sayat-Nova. Les résidents disent que le nouveau btiment va
bloquer le soleil, endommager la résistance sismique de leurs
btiments, tandis qu'en cas d'incendie ou de faire venir une ambulance
il n'y aurait plus d'accès direct.
« Je vis au rez de chaussée, et si cette structure est érigée mon
appartement va se transformer en un endroit pour faire grandir
champignons » a déclaré Albert Sargsyan, résident au 10 avenue
Sayat-Nova lors d'une discussion sur la légitimité de la construction.
Bien que toutes les parties intéressées aient été invitées à la
discussion, il n'y avait pas de représentants de l'Hôtel de Ville, du
ministère du développement urbain et de l'entreprise de construction.
Outre les résidents Saya-Nova, ceux d'autres « points chauds » - 5
Komitas Street, 24 rue Amiryan - sont venus soulever un certain nombre
de questions liées aussi à des projets de construction controversés en
cours dans leurs quartiers.
Sarkissian a demandé pourquoi la municipalité n'avait pas demandé leur
opinion avant d'accorder l'autorisation : « Ne sommes-nous pas des
résidents ? Ne sommes-nous pas des propriétaires ? » a-t-il dit.
Le représentant du service de protection sismique Zavel Khlghatyan n'a
pas donné de réponse claire sur le degré auquel le nouveau btiment
pourrait endommager ceux existants en termes de résistance sismique,
et dit qu'il avait besoin tous les documents de construction pour
donner une conclusion complète.
Le Procureur Albert Kandalyan, qui défends les droits des résidents, a
dit qu'il déposera une plainte dans un proche avenir exigeant
d'annuler le permis de construire et précisé qu'il espère que le
tribunal rendra une juste décision.
Mary Khachatryan, avocate au Centre de protection des droits de
l'homme AD Sakharov a rappelle quelques cas de construction
controversé, lorsque la municipalité a réussi à trouver une solution
en autorisant la construction sur un terrain différent avant le procès
ne soit terminé.
Les représentants du Larko Groupe ne font pas partie des discussion
ssur la construction et disent qu'ils sont prêts à rencontrer les
résidents dans la cour et prouver qu'ils n'ont pas violé la loi.
Par Siranuysh Gevorgyan
ArmeniaNow
samedi 19 avril 2014,
Stéphane ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95089
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Erevan : Des habitants disent qu'un nouveau chantier viole leurs droits
Les résidents des 10 et 12 avenue Sayat Nova à Erevan ont l'intention
de saisir la justice afin de mettre fin à une construction
controversée dans la cour de leurs btiments. Depuis des mois, les
habitants de ces deux btiments dans l'une des avenues centrales de la
capitale se battent contre une construction dans leur cour et ne
comprennent pas pourquoi les gens vivant dans le centre d'Erevan
n'arrivent pas à avoir une aire de jeux et une cour appropriée et
pourquoi la justice ainsi que la municipalité, qui a autorisé la
construction, ne garantissent pas une protection égale des droits de
toutes les parties impliquées.
L'entreprise Larko Groupe construit une structure multi-fonctionnelle
de plusieurs étages juste en face de deux résidences au 10 et 12
avenue Sayat-Nova. Les résidents disent que le nouveau btiment va
bloquer le soleil, endommager la résistance sismique de leurs
btiments, tandis qu'en cas d'incendie ou de faire venir une ambulance
il n'y aurait plus d'accès direct.
« Je vis au rez de chaussée, et si cette structure est érigée mon
appartement va se transformer en un endroit pour faire grandir
champignons » a déclaré Albert Sargsyan, résident au 10 avenue
Sayat-Nova lors d'une discussion sur la légitimité de la construction.
Bien que toutes les parties intéressées aient été invitées à la
discussion, il n'y avait pas de représentants de l'Hôtel de Ville, du
ministère du développement urbain et de l'entreprise de construction.
Outre les résidents Saya-Nova, ceux d'autres « points chauds » - 5
Komitas Street, 24 rue Amiryan - sont venus soulever un certain nombre
de questions liées aussi à des projets de construction controversés en
cours dans leurs quartiers.
Sarkissian a demandé pourquoi la municipalité n'avait pas demandé leur
opinion avant d'accorder l'autorisation : « Ne sommes-nous pas des
résidents ? Ne sommes-nous pas des propriétaires ? » a-t-il dit.
Le représentant du service de protection sismique Zavel Khlghatyan n'a
pas donné de réponse claire sur le degré auquel le nouveau btiment
pourrait endommager ceux existants en termes de résistance sismique,
et dit qu'il avait besoin tous les documents de construction pour
donner une conclusion complète.
Le Procureur Albert Kandalyan, qui défends les droits des résidents, a
dit qu'il déposera une plainte dans un proche avenir exigeant
d'annuler le permis de construire et précisé qu'il espère que le
tribunal rendra une juste décision.
Mary Khachatryan, avocate au Centre de protection des droits de
l'homme AD Sakharov a rappelle quelques cas de construction
controversé, lorsque la municipalité a réussi à trouver une solution
en autorisant la construction sur un terrain différent avant le procès
ne soit terminé.
Les représentants du Larko Groupe ne font pas partie des discussion
ssur la construction et disent qu'ils sont prêts à rencontrer les
résidents dans la cour et prouver qu'ils n'ont pas violé la loi.
Par Siranuysh Gevorgyan
ArmeniaNow
samedi 19 avril 2014,
Stéphane ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95089
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress