JOURNAL LA PROVENCE
Les condoléances turques accueillies avec méfiance par la communauté arménienne
Un geste fort mais insuffisant`.
`Un premier pas encourageant mais qui ne change rien sur le fond`.
`Une évolution salutaire du discours qui devra être confirmée par des
actes.` A la veille de la commémoration du 99e anniversaire du premier
génocide du XXe siècle, les condoléances adressées pour la première
fois par un chef de gouvernement turcaux descendants des Arméniens,
victimes de ce massacre, ont suscité des réactions positives, mais
très prudentes au sein de la communauté française d'origine arménienne
de Marseille, estimée à 80 000 personnes. Secrétaire national du
Conseil de coordination des associations arméniennes de France, Pascal
Chamassian salue ainsi cette `première manifestation de compassion` de
la part du Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan, mais considère
qu'il reste `un long chemin encore pour passer de ce message de
condoléances à la reconnaissance par l'État turc du génocide de 1915.`
Doutant de `la sincérité` de cette démarche, Pascal Chamassian se
méfie de `l'habileté de la diplomatie turque, qui a déjà su prendre
des positions aumoment opportun pour manipuler les opinions
publiques.` Même sonde cloche chezDidier Parakian, adjoint (UMP) Ã
l'Économie de Jean-Claude Gaudin, qui voit là `un geste important pour
les descendants des rescapés du génocide`, mais aussi un `signe
positif qui doit nous inciter à continuer le combat pour cette juste
cause.` Quant à Christophe Masse, vice- président (PS) du Conseil
général, depuis longtemps impliqué dans cette bataille, le discours
d'Erdogan `n'est pas innocent` venant d'un homme `qui a souvent
soufflé le chaud et le froid`. Il admet toutefois une `première
historique de la part de la Turquie`, mais estime que le Premier
ministre turc `ne mérite pas encore le prix Nobel` pour ça. La députée
(UMP) Valérie Boyer, Ã l'origine d'une proposition de loi visant Ã
pénaliser la négation du génocide arménien, estime pour sa part
qu'Erdogan `a besoin de faire en sorte qu'au niveau de la communauté
internationale, certains signaux soient envoyés`, Ã un an du
centenaire du génocide. Pour elle comme pour les autres, le seul geste
attendu, c'est la reconnaissance par l'État turc de ce massacre qui a
fait plus de 1,5 million de victimes en trois ans. De son côté Garo
Hovsepian, (PS) président de la maison de la culture arménienne,
estime que `C'est une déclaration historique, après un siècle de
négationnisme. Un geste fort.Une fissure dans le tabou du mot génocide
en Turquie. On est encore loin de la reconnaissance mais c'est un
langage nouveau. La stratégie turque, sous la pression de la société
civile, semble évoluer.` Et de rajouter : `Toutefois la Turquie ne
ressortira grandi de son histoire seulement lorsqu'elle aura reconnu
auprès de la communauté internationale sa responsabilité pleine et
entière dans le génocide arménien, le premier du XXe siècle. Le combat
continue pour la mémoire et la justice des victimes.`
samedi 26 avril 2014,
Stéphane ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=99338
Les condoléances turques accueillies avec méfiance par la communauté arménienne
Un geste fort mais insuffisant`.
`Un premier pas encourageant mais qui ne change rien sur le fond`.
`Une évolution salutaire du discours qui devra être confirmée par des
actes.` A la veille de la commémoration du 99e anniversaire du premier
génocide du XXe siècle, les condoléances adressées pour la première
fois par un chef de gouvernement turcaux descendants des Arméniens,
victimes de ce massacre, ont suscité des réactions positives, mais
très prudentes au sein de la communauté française d'origine arménienne
de Marseille, estimée à 80 000 personnes. Secrétaire national du
Conseil de coordination des associations arméniennes de France, Pascal
Chamassian salue ainsi cette `première manifestation de compassion` de
la part du Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan, mais considère
qu'il reste `un long chemin encore pour passer de ce message de
condoléances à la reconnaissance par l'État turc du génocide de 1915.`
Doutant de `la sincérité` de cette démarche, Pascal Chamassian se
méfie de `l'habileté de la diplomatie turque, qui a déjà su prendre
des positions aumoment opportun pour manipuler les opinions
publiques.` Même sonde cloche chezDidier Parakian, adjoint (UMP) Ã
l'Économie de Jean-Claude Gaudin, qui voit là `un geste important pour
les descendants des rescapés du génocide`, mais aussi un `signe
positif qui doit nous inciter à continuer le combat pour cette juste
cause.` Quant à Christophe Masse, vice- président (PS) du Conseil
général, depuis longtemps impliqué dans cette bataille, le discours
d'Erdogan `n'est pas innocent` venant d'un homme `qui a souvent
soufflé le chaud et le froid`. Il admet toutefois une `première
historique de la part de la Turquie`, mais estime que le Premier
ministre turc `ne mérite pas encore le prix Nobel` pour ça. La députée
(UMP) Valérie Boyer, Ã l'origine d'une proposition de loi visant Ã
pénaliser la négation du génocide arménien, estime pour sa part
qu'Erdogan `a besoin de faire en sorte qu'au niveau de la communauté
internationale, certains signaux soient envoyés`, Ã un an du
centenaire du génocide. Pour elle comme pour les autres, le seul geste
attendu, c'est la reconnaissance par l'État turc de ce massacre qui a
fait plus de 1,5 million de victimes en trois ans. De son côté Garo
Hovsepian, (PS) président de la maison de la culture arménienne,
estime que `C'est une déclaration historique, après un siècle de
négationnisme. Un geste fort.Une fissure dans le tabou du mot génocide
en Turquie. On est encore loin de la reconnaissance mais c'est un
langage nouveau. La stratégie turque, sous la pression de la société
civile, semble évoluer.` Et de rajouter : `Toutefois la Turquie ne
ressortira grandi de son histoire seulement lorsqu'elle aura reconnu
auprès de la communauté internationale sa responsabilité pleine et
entière dans le génocide arménien, le premier du XXe siècle. Le combat
continue pour la mémoire et la justice des victimes.`
samedi 26 avril 2014,
Stéphane ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=99338