The Daily Star, Lebanon
Aug 2 2014
Ethiopia's Armenians: Long history, small numbers
Associated Press
ADDIS ABABA: The numbers at the St. George Armenian Apostolic Church
in Addis Ababa are not adding up. Church records show an average of
two funerals a year, but a wedding only every three years and a
baptism every five.
"Some people don't come to church vertically. Only horizontally,"
Vartkes Nalbandian said with a laugh.
Vartkes is among a small handful of people keeping Ethiopia's Armenian
community alive. Despite a fall in numbers from a peak of 1,200 in the
1960s to less than 100 people today, the Armenian school, church and
social club still open their doors.
"There is more to a community than just statistics. We are proud of
the Armenian contribution to Ethiopia. It's worth fighting for," said
64-year old Vartkes, the church's fulltime acting archdeacon since the
last priest left in 2002.
But given the shrinking numbers, the fight can feel daunting.
Armenian goldsmiths, traders and architects were invited to settle in
Ethiopia more than 150 years ago by Emperor Johannes IV. Buoyed by the
ties between Ethiopian and Armenian Orthodoxy, the community thrived.
After the Armenian Genocide in 1915, Haile Selassie, Ethiopia's regent
who later became emperor, opened his arms to the Armenian people even
wider, adopting 40 orphans as wards of court. In return, the
Ethio-Armenians proved fiercely loyal.
One trader used his European connections to buy arms for Ethiopia's
resistance movement against the Italian occupation during World War
II. Others ran an underground newspaper. Several gave their lives in
service of their adopted homeland.
"Those were the best days," said 61-year old Salpi Nalbandian, who
runs a leather business with her brother Vartkes and other family
members. "We were valued members of the court. We made the crowns the
emperors wore on their heads. We were not like the Italians, we
weren't invaders. We contributed."
But the community's fortunes have changed through the years.
Ethio-Armenians had their property and businesses confiscated when the
communist Derg seized power in 1974. Many families left then, fearing
for their lives. The Nalbandians stayed, determined not to give up on
a country they had called home for four generations.
Salpi and Vartkes' musical family has made a lasting contribution to
Ethiopia's heritage. Great uncle Kervork wrote Ethiopia's first
national anthem, and their father Nerses became well known for his
pioneering work in Ethio-Jazz, which blends traditional Ethiopian
five-tone scales with the diminished scales of Western jazz.
The pair have become the gatekeepers to a part of Ethiopian culture
and history that is in danger of being forgotten.
Ethio-Armenians are gradually resembling a diaspora within a diaspora.
Children and grandchildren who live in the U.S. and Canada now make
pilgrimages to Addis to see the place where their ancestors grew up.
Most of the Armenian buildings in the Armenian "safar" - or
neighborhood - in Addis Ababa's city center are now empty or gone,
victim to the city's appetite for high-rise buildings that are
beginning to dominate the skyline.
St. George's Church holds maybe 200 people but seems larger because it
often stands dark and empty. Golden orthodox crosses are the only
objects that catch the light from high small windows in the church's
pointed dome. The African sunshine struggles to brighten the church's
dark green walls.
The remaining Armenian families are scattered around Addis' outskirts,
including the Nalbandians, who were forced to vacate their family
home.
The only reason the house, which in a traditional Armenian style has a
wrap-round balcony - is still standing is because Salpi is fighting
against the local government to preserve it as a museum dedicated to
her father's life and work.
She has had some help upholding her father's legacy from Aramatz
Kalayjian, an Armenian filmmaker. He has being working on "Tezeta," a
documentary about Ethio-Armenian music, since 2012.
"The only remnants of a great cross-pollination of cultures are the
few Armenian community members left, the music, history books, and
memories that tell of the relationship between Armenians and
Ethiopians," Kalayjian said.
Vartkes Nalbandian disagrees with Kalayjian's view that the community
is fading. He notes that a Syrian-Armenian man recently visited the
Addis community with a view to moving there with his family.
"The school is open, the church is open, the club is open," he said.
"It doesn't matter if I open the church on a Sunday and preach to many
people or just a handful. As long as our spirit is strong, our
identity is, too."
http://www.news-sentinel.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140802/AP01/308029949
http://www.dailystar.com.lb/Life/Living/2014/Aug-02/265864-ethiopias-armenians-long-history-small-numbers.ashx#axzz38gyPi0Up
From: Baghdasarian
Aug 2 2014
Ethiopia's Armenians: Long history, small numbers
Associated Press
ADDIS ABABA: The numbers at the St. George Armenian Apostolic Church
in Addis Ababa are not adding up. Church records show an average of
two funerals a year, but a wedding only every three years and a
baptism every five.
"Some people don't come to church vertically. Only horizontally,"
Vartkes Nalbandian said with a laugh.
Vartkes is among a small handful of people keeping Ethiopia's Armenian
community alive. Despite a fall in numbers from a peak of 1,200 in the
1960s to less than 100 people today, the Armenian school, church and
social club still open their doors.
"There is more to a community than just statistics. We are proud of
the Armenian contribution to Ethiopia. It's worth fighting for," said
64-year old Vartkes, the church's fulltime acting archdeacon since the
last priest left in 2002.
But given the shrinking numbers, the fight can feel daunting.
Armenian goldsmiths, traders and architects were invited to settle in
Ethiopia more than 150 years ago by Emperor Johannes IV. Buoyed by the
ties between Ethiopian and Armenian Orthodoxy, the community thrived.
After the Armenian Genocide in 1915, Haile Selassie, Ethiopia's regent
who later became emperor, opened his arms to the Armenian people even
wider, adopting 40 orphans as wards of court. In return, the
Ethio-Armenians proved fiercely loyal.
One trader used his European connections to buy arms for Ethiopia's
resistance movement against the Italian occupation during World War
II. Others ran an underground newspaper. Several gave their lives in
service of their adopted homeland.
"Those were the best days," said 61-year old Salpi Nalbandian, who
runs a leather business with her brother Vartkes and other family
members. "We were valued members of the court. We made the crowns the
emperors wore on their heads. We were not like the Italians, we
weren't invaders. We contributed."
But the community's fortunes have changed through the years.
Ethio-Armenians had their property and businesses confiscated when the
communist Derg seized power in 1974. Many families left then, fearing
for their lives. The Nalbandians stayed, determined not to give up on
a country they had called home for four generations.
Salpi and Vartkes' musical family has made a lasting contribution to
Ethiopia's heritage. Great uncle Kervork wrote Ethiopia's first
national anthem, and their father Nerses became well known for his
pioneering work in Ethio-Jazz, which blends traditional Ethiopian
five-tone scales with the diminished scales of Western jazz.
The pair have become the gatekeepers to a part of Ethiopian culture
and history that is in danger of being forgotten.
Ethio-Armenians are gradually resembling a diaspora within a diaspora.
Children and grandchildren who live in the U.S. and Canada now make
pilgrimages to Addis to see the place where their ancestors grew up.
Most of the Armenian buildings in the Armenian "safar" - or
neighborhood - in Addis Ababa's city center are now empty or gone,
victim to the city's appetite for high-rise buildings that are
beginning to dominate the skyline.
St. George's Church holds maybe 200 people but seems larger because it
often stands dark and empty. Golden orthodox crosses are the only
objects that catch the light from high small windows in the church's
pointed dome. The African sunshine struggles to brighten the church's
dark green walls.
The remaining Armenian families are scattered around Addis' outskirts,
including the Nalbandians, who were forced to vacate their family
home.
The only reason the house, which in a traditional Armenian style has a
wrap-round balcony - is still standing is because Salpi is fighting
against the local government to preserve it as a museum dedicated to
her father's life and work.
She has had some help upholding her father's legacy from Aramatz
Kalayjian, an Armenian filmmaker. He has being working on "Tezeta," a
documentary about Ethio-Armenian music, since 2012.
"The only remnants of a great cross-pollination of cultures are the
few Armenian community members left, the music, history books, and
memories that tell of the relationship between Armenians and
Ethiopians," Kalayjian said.
Vartkes Nalbandian disagrees with Kalayjian's view that the community
is fading. He notes that a Syrian-Armenian man recently visited the
Addis community with a view to moving there with his family.
"The school is open, the church is open, the club is open," he said.
"It doesn't matter if I open the church on a Sunday and preach to many
people or just a handful. As long as our spirit is strong, our
identity is, too."
http://www.news-sentinel.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140802/AP01/308029949
http://www.dailystar.com.lb/Life/Living/2014/Aug-02/265864-ethiopias-armenians-long-history-small-numbers.ashx#axzz38gyPi0Up
From: Baghdasarian