Tweet
RACISME ANTIARMENIEN D'ERDOGAN - LES REACTIONS EN TURQUIE
TURQUIE
Le député du parti CHP Hursit GuneÅ~_ a déposé mercredi une plainte
pénale contre Erdogan. GuneÅ~_ a annoncé son plan d'action juridique
sur son compte Twitter, disant qu'Erdogan avait violé l'article 10
de la Constitution et les articles 122 et 216 du Code pénal turc
(TCK) contre la discrimination.
Hursit GuneÅ~_ a déclaré : Â" Regardez cette disgrâce. Erdogan
a déclaré qu'être arménien est laid sur NTV. C'est dommage
! Qualifier une personne d'arménienne, même si elle est fausse,
n'est pas laid. Voir cela en tant que tel est une forme faible de
racisme ! Erdogan n'entend pas ce qu'il dit. S'il devient président,
la Turquie n'aura pas seulement choisi un tyran, mais en même temps
un raciste."
Il a également lancé un appel aux citoyens turcs d'origine
arménienne a ne pas être offensé. "Son esprit n'est pas a la bonne
place" a-t-il dit, ajoutant : "Le monde doit savoir que [c'est une]
personne raciste. Il a défini l'affirmation selon laquelle être
arménien est une calomnie Â" laide Â". Son nom est Tayyip Erdogan. "
Il a également déclaré que la mentalité d'Erdogan était ce qui
a causé la mort du journaliste Hrant Dink, qui a été assassiné
par un adolescent ultra-nationaliste en 2007.
Peu de temps après avoir annoncé son intention sur Twitter de
déposer une plainte pénale, Hursit GuneÅ~_ a été au palais de
justice d'Ankara et l'a fait.
Un groupe de personnalités publiques arméniennes a critiqué les
remarques d'Erdogan dans un communiqué qu'ils ont publié mercredi,
exhortant Erdogan de les laisser tranquilles.
Les journalistes Hayko Bagdat et Rober Koptas sont parmi le
groupe d'Arméniens qui ont affirmé qu'ils ont toujours essayé
de faire taire les racistes malgré les politiques répressives
d'assimilation. Ils ont dit qu'ils n'ont jamais pensé qu'être turc
était Â" mauvais Â" tout en pointant la politique que les autorités
turques ont imposé sur les Arméniens.
Pendant ce temps, les médias ont été prompts a souligner que Erdogan
s'était identifié comme un Gurcu (Géorgien) lors d'une visite en
Géorgie le 11 aoÃ"t 2004 et Erdogan a été cité dans la presse
comme ayant dit :. "Je suis également géorgien. Ma famille est
[d'origine géorgienne] ".
Dans ses commentaires sur les remarques d'Erdogan, le vice-président
du CHP Aytun cıray déclaré que le Premier ministre exposait des
attitudes discriminatoires dangereuses et séparatistes, provocantes
et visant a la polarisation. Â" En regardant ces symptômes comme
en tant que médecin, les symptômes d'Erdogan correspondent a laÂ"
maladie folle du leader Â"décrite par le professeur James Toole."
Hayko Bagdat, un chroniqueur au journal Taraf qui est aussi d'origine
arménienne, a déclaré que les mots d'Erdogan sont racistes et
inacceptables et lui demande de s'excuser.
Laki Vingas, l'élu des fondations non musulmanes au Conseil de
l'Assemblée générale de la Direction générale des fondations
(VGM), a tweeté : "Le Premier ministre dit toujoursÂ" excusez-moi de
dire "quand il parle des Grecs et des Arméniens. Que peut-on excuser,
n'avons-nous pas également été fait par le Créateur ? ".
Dans une colonne pour le site T24, le journaliste Hasan Cemal en
référence a la déclaration du Premier ministre comme du "racisme
a l'état pur."
Le journaliste de télévision Rustem Batum a demandé si des
écrivains pro-AKP d'origine arménienne, comme Etyen Mahcupyan,
auraient quelque chose a dire sur les remarques d'Erdogan. Il a
également tweeté : "Je me suis réveillé en Arménien. J'étais
Laz au déjeuner. J'étais grec dans l'après-midi et kurde au
dîner. J'étais encore humain quand je suis allé au lit " critiquant
le point de vue de M. Erdogan.
jeudi 7 aoÃ"t 2014, Stéphane ©armenews.com
From: Baghdasarian
TURQUIE
Le député du parti CHP Hursit GuneÅ~_ a déposé mercredi une plainte
pénale contre Erdogan. GuneÅ~_ a annoncé son plan d'action juridique
sur son compte Twitter, disant qu'Erdogan avait violé l'article 10
de la Constitution et les articles 122 et 216 du Code pénal turc
(TCK) contre la discrimination.
Hursit GuneÅ~_ a déclaré : Â" Regardez cette disgrâce. Erdogan
a déclaré qu'être arménien est laid sur NTV. C'est dommage
! Qualifier une personne d'arménienne, même si elle est fausse,
n'est pas laid. Voir cela en tant que tel est une forme faible de
racisme ! Erdogan n'entend pas ce qu'il dit. S'il devient président,
la Turquie n'aura pas seulement choisi un tyran, mais en même temps
un raciste."
Il a également lancé un appel aux citoyens turcs d'origine
arménienne a ne pas être offensé. "Son esprit n'est pas a la bonne
place" a-t-il dit, ajoutant : "Le monde doit savoir que [c'est une]
personne raciste. Il a défini l'affirmation selon laquelle être
arménien est une calomnie Â" laide Â". Son nom est Tayyip Erdogan. "
Il a également déclaré que la mentalité d'Erdogan était ce qui
a causé la mort du journaliste Hrant Dink, qui a été assassiné
par un adolescent ultra-nationaliste en 2007.
Peu de temps après avoir annoncé son intention sur Twitter de
déposer une plainte pénale, Hursit GuneÅ~_ a été au palais de
justice d'Ankara et l'a fait.
Un groupe de personnalités publiques arméniennes a critiqué les
remarques d'Erdogan dans un communiqué qu'ils ont publié mercredi,
exhortant Erdogan de les laisser tranquilles.
Les journalistes Hayko Bagdat et Rober Koptas sont parmi le
groupe d'Arméniens qui ont affirmé qu'ils ont toujours essayé
de faire taire les racistes malgré les politiques répressives
d'assimilation. Ils ont dit qu'ils n'ont jamais pensé qu'être turc
était Â" mauvais Â" tout en pointant la politique que les autorités
turques ont imposé sur les Arméniens.
Pendant ce temps, les médias ont été prompts a souligner que Erdogan
s'était identifié comme un Gurcu (Géorgien) lors d'une visite en
Géorgie le 11 aoÃ"t 2004 et Erdogan a été cité dans la presse
comme ayant dit :. "Je suis également géorgien. Ma famille est
[d'origine géorgienne] ".
Dans ses commentaires sur les remarques d'Erdogan, le vice-président
du CHP Aytun cıray déclaré que le Premier ministre exposait des
attitudes discriminatoires dangereuses et séparatistes, provocantes
et visant a la polarisation. Â" En regardant ces symptômes comme
en tant que médecin, les symptômes d'Erdogan correspondent a laÂ"
maladie folle du leader Â"décrite par le professeur James Toole."
Hayko Bagdat, un chroniqueur au journal Taraf qui est aussi d'origine
arménienne, a déclaré que les mots d'Erdogan sont racistes et
inacceptables et lui demande de s'excuser.
Laki Vingas, l'élu des fondations non musulmanes au Conseil de
l'Assemblée générale de la Direction générale des fondations
(VGM), a tweeté : "Le Premier ministre dit toujoursÂ" excusez-moi de
dire "quand il parle des Grecs et des Arméniens. Que peut-on excuser,
n'avons-nous pas également été fait par le Créateur ? ".
Dans une colonne pour le site T24, le journaliste Hasan Cemal en
référence a la déclaration du Premier ministre comme du "racisme
a l'état pur."
Le journaliste de télévision Rustem Batum a demandé si des
écrivains pro-AKP d'origine arménienne, comme Etyen Mahcupyan,
auraient quelque chose a dire sur les remarques d'Erdogan. Il a
également tweeté : "Je me suis réveillé en Arménien. J'étais
Laz au déjeuner. J'étais grec dans l'après-midi et kurde au
dîner. J'étais encore humain quand je suis allé au lit " critiquant
le point de vue de M. Erdogan.
jeudi 7 aoÃ"t 2014, Stéphane ©armenews.com
From: Baghdasarian