UN MOIS DE JUILLET SANS PRECEDENT PAR LE NOMBRE DE TENTATIVES D'INCURSION AZERBAIDJANAISE SUR LES TERRITOIRES DU HK ET D'ARMENIE
ARMENIE
L'ensemble des quotidiens fait etat d'une nouvelle tentative
d'incursion d'un groupe d'une dizaine de militaires, le 31 juillet,
au nord de la ligne de contact du HK (selon Haykakan Jamanak, il serait
question soit de la region de Kelbadjar, soit de Martakert). Selon le
> du HK, les forces armeniennes ont reagi
avec sang-froid et celerite, forcant l'adversaire a se reculer et a
abandonner un important stock d'armes et de materiel militaire. Deux
soldats armeniens de 20 ans ont ete tues lors de ces operations. La
partie azerbaïdjanaise compterait egalement des morts et des blesses.
Selon les informations de Haykakan Jamanak, trois soldats azeris
seraient morts et plusieurs autres blesses. Une depeche de Mediamax
relève que ce 1er août, des sources azerbaïdjanaises auraient
reconnu compter 8 a 11 decès de militaires... La veille, les forces
azerbaïdjanaises avaient blesse a l'epaule un civil armenien du village
Ayguepar de la region du Tavouch. Haykakan Jamanak qualifie le mois
de juillet ecoule de > en nombre de tentatives
d'incursion et de bombardements des villages frontaliers armeniens. Le
quotidien en fait la liste : 1er juillet près du village Ayguedzor
(Tavouch) où la partie armenienne n'a pas deplore de victimes -
9 juillet, infiltration de 3 Azeris dans la zone de Kelbadjar sous
contrôle des forces armeniennes, où ils ont kidnappe un adolescent
de 17 ans, tue près de l'ancien cimetière azerbaïdjanais. Lors de la
contre-offensive, un officier armenien a ete tue, une villageoise
blessee et l'un des > azeris mortellement blesse
tandis que les deux autres ont ete captures et sont actuellement
emprisonnes au HK - 26 juillet, une dizaine d'Azerbaïdjanais a tente
de penetrer sur le territoire du HK du côte de Martakert et tue un
soldat armenien. A ces incidents repetes, s'ajoute celui du 31 juillet,
ayant coûte la vie a deux soldats armeniens.
Le pro-gouvernemental Hayots Achkhar estime que cette recrudescence
de tensions, observee dès le debut de l'annee 2014 et s'exasperant au
mois de juillet, ne ressort plus d'un > mais une >. Le quotidien demande au MAE armenien de
prendre des mesures appropriees, notamment de requerir la presidence
en exercice de l'OSCE afin de convoquer une reunion extraordinaire du
Groupe de Minsk sur le comportement de l'Azerbaïdjan et ses offensives
reiterees. Le quotidien estime que si les Etats-Unis, la France et la
Russie ne condamnent pas les actions des autorites azerbaïdjanaises,
ils assumeront egalement la responsabilite d'une rupture de la paix
fragile dans cette zone. Et d'ajouter que >.
Extrait de la revue de presse de l'Ambassade de France en Armenie en
date du 1er août 2014
vendredi 8 août 2014, Stephane (c)armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
ARMENIE
L'ensemble des quotidiens fait etat d'une nouvelle tentative
d'incursion d'un groupe d'une dizaine de militaires, le 31 juillet,
au nord de la ligne de contact du HK (selon Haykakan Jamanak, il serait
question soit de la region de Kelbadjar, soit de Martakert). Selon le
> du HK, les forces armeniennes ont reagi
avec sang-froid et celerite, forcant l'adversaire a se reculer et a
abandonner un important stock d'armes et de materiel militaire. Deux
soldats armeniens de 20 ans ont ete tues lors de ces operations. La
partie azerbaïdjanaise compterait egalement des morts et des blesses.
Selon les informations de Haykakan Jamanak, trois soldats azeris
seraient morts et plusieurs autres blesses. Une depeche de Mediamax
relève que ce 1er août, des sources azerbaïdjanaises auraient
reconnu compter 8 a 11 decès de militaires... La veille, les forces
azerbaïdjanaises avaient blesse a l'epaule un civil armenien du village
Ayguepar de la region du Tavouch. Haykakan Jamanak qualifie le mois
de juillet ecoule de > en nombre de tentatives
d'incursion et de bombardements des villages frontaliers armeniens. Le
quotidien en fait la liste : 1er juillet près du village Ayguedzor
(Tavouch) où la partie armenienne n'a pas deplore de victimes -
9 juillet, infiltration de 3 Azeris dans la zone de Kelbadjar sous
contrôle des forces armeniennes, où ils ont kidnappe un adolescent
de 17 ans, tue près de l'ancien cimetière azerbaïdjanais. Lors de la
contre-offensive, un officier armenien a ete tue, une villageoise
blessee et l'un des > azeris mortellement blesse
tandis que les deux autres ont ete captures et sont actuellement
emprisonnes au HK - 26 juillet, une dizaine d'Azerbaïdjanais a tente
de penetrer sur le territoire du HK du côte de Martakert et tue un
soldat armenien. A ces incidents repetes, s'ajoute celui du 31 juillet,
ayant coûte la vie a deux soldats armeniens.
Le pro-gouvernemental Hayots Achkhar estime que cette recrudescence
de tensions, observee dès le debut de l'annee 2014 et s'exasperant au
mois de juillet, ne ressort plus d'un > mais une >. Le quotidien demande au MAE armenien de
prendre des mesures appropriees, notamment de requerir la presidence
en exercice de l'OSCE afin de convoquer une reunion extraordinaire du
Groupe de Minsk sur le comportement de l'Azerbaïdjan et ses offensives
reiterees. Le quotidien estime que si les Etats-Unis, la France et la
Russie ne condamnent pas les actions des autorites azerbaïdjanaises,
ils assumeront egalement la responsabilite d'une rupture de la paix
fragile dans cette zone. Et d'ajouter que >.
Extrait de la revue de presse de l'Ambassade de France en Armenie en
date du 1er août 2014
vendredi 8 août 2014, Stephane (c)armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress