Tweet
DES VILLAGEOIS AIDENT A PREVENIR L'INTRUSION DE CITOYENS IRANIENS A LA FRONTIERE TURQUE
ARMENIE
Un resident du village armenien de Gtashen a aide les gardes-frontières
russes a detenir un citoyen iranien qui avait pour but de franchir
la frontière avec la Turquie.
Le Departement des frontières du Service federal de securite de
Russie a declare que l'homme, identifie comme Armen E., lui a donne
des informations au sujet d'un etranger qui lui a demande la direction
de la frontière armeno-turque dans la region nord-ouest du Shirak.
Le citoyen armenien, qui, selon le rapport, est un membre de
l'escouade de benevoles aidant les autorites officielles pour
defendre la frontière, a alerte le service des frontières et a essaye
d'apprehender l'homme suspect.
Finalement, avec l'aide d'Armen E. et d'autres villageois, ils ont
capture le citoyen iranien 200 mètres avant la frontière. L'incident
s'est produit dans la nuit du 25 Novembre.
Selon le rapport, le citoyen iranien de 38 ans a ensuite ete remis
au Service armenien de la securite nationale.
Le Departement des frontières du Service federal de securite de Russie
a souligne que ce n'etait pas la première fois que les residents des
communautes frontalières aidaient a apprehender les intrus. Ainsi,
il a precise qu'en Septembre deux citoyens de la communaute d'Eraskh,
Raffik Petrosyan et Karo Davtyan, ont arrete un citoyen Afghan qui
avait l'intention de franchir illegalement la frontière a Artashat.
Selon l'organisme, un total de neuf intrus ont ete arretes avec l'aide
des residents locaux en 2014.
"Il est bien connu qu'une protection fiable de la frontière est
impossible sans la participation de la population locale, car c'est
grâce a leur vigilance et leur courage que la securite de toutes leurs
familles et amis dependent >>, a declare le Departement des frontières.
vendredi 5 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com
ARMENIE
Un resident du village armenien de Gtashen a aide les gardes-frontières
russes a detenir un citoyen iranien qui avait pour but de franchir
la frontière avec la Turquie.
Le Departement des frontières du Service federal de securite de
Russie a declare que l'homme, identifie comme Armen E., lui a donne
des informations au sujet d'un etranger qui lui a demande la direction
de la frontière armeno-turque dans la region nord-ouest du Shirak.
Le citoyen armenien, qui, selon le rapport, est un membre de
l'escouade de benevoles aidant les autorites officielles pour
defendre la frontière, a alerte le service des frontières et a essaye
d'apprehender l'homme suspect.
Finalement, avec l'aide d'Armen E. et d'autres villageois, ils ont
capture le citoyen iranien 200 mètres avant la frontière. L'incident
s'est produit dans la nuit du 25 Novembre.
Selon le rapport, le citoyen iranien de 38 ans a ensuite ete remis
au Service armenien de la securite nationale.
Le Departement des frontières du Service federal de securite de Russie
a souligne que ce n'etait pas la première fois que les residents des
communautes frontalières aidaient a apprehender les intrus. Ainsi,
il a precise qu'en Septembre deux citoyens de la communaute d'Eraskh,
Raffik Petrosyan et Karo Davtyan, ont arrete un citoyen Afghan qui
avait l'intention de franchir illegalement la frontière a Artashat.
Selon l'organisme, un total de neuf intrus ont ete arretes avec l'aide
des residents locaux en 2014.
"Il est bien connu qu'une protection fiable de la frontière est
impossible sans la participation de la population locale, car c'est
grâce a leur vigilance et leur courage que la securite de toutes leurs
familles et amis dependent >>, a declare le Departement des frontières.
vendredi 5 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com