LA REFORME DES RETRAITES VIDE LES UNIVERSITES ARMENIENNES
ARMENIE
Les jeunes enseignants et universitaires en Armenie demissionnent en
masse parce qu'ils craignent des cotisations de retraite plus eleves
payables en vertu des nouvelles règles et que cela va amputer leurs
salaires deja bas.
Jusqu'a present, 120 personnes ont demissionne soit un quart du
nombre total qui est touche par les nouvelles règles s'appliquant
aux employes du secteur public nes depuis 1974.
Les salaires dans l'enseignement universitaire et le milieu
universitaire en Armenie sont en moyenne de 120 000 drams par mois
(290 dollars americains) et environ la moitie de ce montant pour les
nombreuses personnes qui travaillent a temps partiel.
Conformement a la legislation qui est entree en vigueur en Juillet,
toutes les personnes nees après le 1er Janvier 1974 doivent verser
des cotisations s'elevant a cinq pour cent des gains mensuels jusqu'a
500 000 drams (1200 dollars) et dix pour cent pour ceux dont les
salaires depossent ce montant. Cependant, ceux qui sont employes
dans le secteur prive peuvent se retirer du regime s'ils declarent
leurs intentions avant le 25 decembre. Pour les employes de l'Etat,
les contributions sont obligatoires. La reforme des retraites a ete
a l'origine destinee a toucher aussi bien le secteur prive que les
employes du secteur public mais a incite a de nombreuses protestations
plus tôt cette annee.
Après la loi ait ete contestee devant la cour constitutionnelle
d'Armenie en Janvier, le gouvernement l'a retire et a publie une
version revisee qui s'applique uniquement au secteur de l'Etat. Le
gouvernement a toujours l'intention de rendre le système universel
en janvier 2017. Dans le milieu universitaire de nombreux membres du
personnel plus jeunes votent avec leurs pieds.
Avec dix de ses collègues, Grigor Petrossian a quitte son emploi a
l'Institut de technologie de l'information et de l'automatisation il
y a trois mois.
> a declare Arsen
Tavadyan, qui enseigne le droit a l'Universite d'Etat d'Erevan, a
l'IWPR. > a-t-il dit.
Grigor Petrosyan a ajoute >.
En septembre, un groupe de chercheurs et de professeurs a ecrit au
Premier ministre armenien Hovik Abrahamyan afin de l'informer de leurs
preoccupations. Il a repondu en disant au ministère des Finances de
faire d'autres changements dans le système pour permettre aux jeunes
professeurs de combiner le travail dans les secteurs prive et public
sans etre indûment penalise.
Malgre cet engagement, le gouvernement n'a encore rien fait. Le 12
Novembre, les jeunes universitaires ont organise une manifestation
devant le ministère des Finances afin d'appuyer leurs revendications.
>
a declare Suren Eyramjyan, maître de conferences a l'Universite
russo-armenienne slave a l' IWPR. >.
Interroge au parlement le 12 Novembre, le ministre des Finances Gagik
Khachatryan a affirme que son bureau s'est attaque au problème.
> a declare Khachatryan.
a-t-il dit.
Lilit Arakelyan est journaliste pour Araratnews.am.
Institute for War & Peace Reporting
mardi 9 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com
ARMENIE
Les jeunes enseignants et universitaires en Armenie demissionnent en
masse parce qu'ils craignent des cotisations de retraite plus eleves
payables en vertu des nouvelles règles et que cela va amputer leurs
salaires deja bas.
Jusqu'a present, 120 personnes ont demissionne soit un quart du
nombre total qui est touche par les nouvelles règles s'appliquant
aux employes du secteur public nes depuis 1974.
Les salaires dans l'enseignement universitaire et le milieu
universitaire en Armenie sont en moyenne de 120 000 drams par mois
(290 dollars americains) et environ la moitie de ce montant pour les
nombreuses personnes qui travaillent a temps partiel.
Conformement a la legislation qui est entree en vigueur en Juillet,
toutes les personnes nees après le 1er Janvier 1974 doivent verser
des cotisations s'elevant a cinq pour cent des gains mensuels jusqu'a
500 000 drams (1200 dollars) et dix pour cent pour ceux dont les
salaires depossent ce montant. Cependant, ceux qui sont employes
dans le secteur prive peuvent se retirer du regime s'ils declarent
leurs intentions avant le 25 decembre. Pour les employes de l'Etat,
les contributions sont obligatoires. La reforme des retraites a ete
a l'origine destinee a toucher aussi bien le secteur prive que les
employes du secteur public mais a incite a de nombreuses protestations
plus tôt cette annee.
Après la loi ait ete contestee devant la cour constitutionnelle
d'Armenie en Janvier, le gouvernement l'a retire et a publie une
version revisee qui s'applique uniquement au secteur de l'Etat. Le
gouvernement a toujours l'intention de rendre le système universel
en janvier 2017. Dans le milieu universitaire de nombreux membres du
personnel plus jeunes votent avec leurs pieds.
Avec dix de ses collègues, Grigor Petrossian a quitte son emploi a
l'Institut de technologie de l'information et de l'automatisation il
y a trois mois.
> a declare Arsen
Tavadyan, qui enseigne le droit a l'Universite d'Etat d'Erevan, a
l'IWPR. > a-t-il dit.
Grigor Petrosyan a ajoute >.
En septembre, un groupe de chercheurs et de professeurs a ecrit au
Premier ministre armenien Hovik Abrahamyan afin de l'informer de leurs
preoccupations. Il a repondu en disant au ministère des Finances de
faire d'autres changements dans le système pour permettre aux jeunes
professeurs de combiner le travail dans les secteurs prive et public
sans etre indûment penalise.
Malgre cet engagement, le gouvernement n'a encore rien fait. Le 12
Novembre, les jeunes universitaires ont organise une manifestation
devant le ministère des Finances afin d'appuyer leurs revendications.
>
a declare Suren Eyramjyan, maître de conferences a l'Universite
russo-armenienne slave a l' IWPR. >.
Interroge au parlement le 12 Novembre, le ministre des Finances Gagik
Khachatryan a affirme que son bureau s'est attaque au problème.
> a declare Khachatryan.
a-t-il dit.
Lilit Arakelyan est journaliste pour Araratnews.am.
Institute for War & Peace Reporting
mardi 9 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com