ACCORD SPOT (AIRBUS DEFENCE & SPACE) AVEC L'AZERBAIDJAN
FRANCE/AZERBAÏDJAN
Dans le cadre de la cooperation strategique dans le domaine
spatial entre l'Azerbaïdjan et la France, l'operateur de satellite
d'Azerbaïdjan Azercosmos OJC, a signe avec Airbus Defence & Space
un accord de cooperation pour l'acquisition des droits d'exploiter
et commercialiser le satellite SPOT 7 d'Observation Terrestre (OT)
optique a haute resolution (dispositifs d'imagerie de 1,5 mètre),
lance avec succès le 30 juin 2014, et qui sera rebaptise Azersky
[ciel azeri].
Cet accord, qui constitue une importante etape dans les relations
entre l'Azerbaïdjan et la France, a ete signe lors de l'Exposition
sur les Technologies de Telecommunications et de l'Information
Bakutel 2014. La cooperation strategique a long terme entre les deux
parties porte sur l'exploitation en commun d'Azersky d'Azercosmos
et du satellite SPOT 6 d'Observation Terrestre (OT) optique a haute
resolution (dispositifs d'imagerie de 1,5 mètre) d'Airbus Defence &
Space, dans une constellation [de satellites] pour parvenir au niveau
de prestations le plus eleve. Qui plus est, le segment terrestre a
construire permettra a l'Azercosmos d'acceder a des images acquises
par les satellites optiques OT, commercialises par Airbus Defence &
Space Pleiades 1A et 1B, a très haute resolution (produits d'imagerie a
0,5 mètres). Cette constellation de satellites ouvre des possibilites
nouvelles pour de nombreuses applications, procurant de nouvelles
images dans un laps de temps sans precedent. Les capacites combinees
d'acquisition d'Azersky et de SPOT 6 s'elèvent a six millions de
kilomètres carres par 24 heures - une etendue dix fois superieure a
celle du territoire de la France. En d'autres termes, chaque jour,
chaque point du globe pourra etre vu en haute resolution par les
satellites Azesky et SPOT 6.
Azersky a ete lance avec succès le 30 juin 2014 par un lanceur indien
PSLV ; il a ete concu pour survivre a des conditions spatiales nocives
pendant un minimum de douze annees. Azersky dispose d'une gamme
etendue d'applications, dans les domaines en particulier concernant
la defense et la securite, la reponse aux situations d'urgence,
l'exploitation de ressources naturelles, la surveillance maritime,
la marine, la protection de l'environnement, le plan d'occupation
du sol, la cartographie, l'agriculture et le tourisme. Au cours de
la prochaine annee et demi, plus de 25 professionnels azerbaïdjanais
seront formes en France sur les methodes d'exploitation de satellites
optiques, le developpement de produits, la vente et le marketing dans
les affaires des domaines de l'observation de la Terre et des services
de la Geo-information. La position de l'Azerbaïdjan au sein du nombre
reduit de pays offrant les services de satellites en sortira renforcee.
Satnews Daily
2 decembre 2014
Pour plus d'informations relatives a Azercosmos, voyez
http://www.azercosmos.az/
Ou sur le lien plus bas http://www.satnews.com/story.php
?number=1359312030
mardi 9 decembre 2014, Ara (c)armenews.com
From: A. Papazian
FRANCE/AZERBAÏDJAN
Dans le cadre de la cooperation strategique dans le domaine
spatial entre l'Azerbaïdjan et la France, l'operateur de satellite
d'Azerbaïdjan Azercosmos OJC, a signe avec Airbus Defence & Space
un accord de cooperation pour l'acquisition des droits d'exploiter
et commercialiser le satellite SPOT 7 d'Observation Terrestre (OT)
optique a haute resolution (dispositifs d'imagerie de 1,5 mètre),
lance avec succès le 30 juin 2014, et qui sera rebaptise Azersky
[ciel azeri].
Cet accord, qui constitue une importante etape dans les relations
entre l'Azerbaïdjan et la France, a ete signe lors de l'Exposition
sur les Technologies de Telecommunications et de l'Information
Bakutel 2014. La cooperation strategique a long terme entre les deux
parties porte sur l'exploitation en commun d'Azersky d'Azercosmos
et du satellite SPOT 6 d'Observation Terrestre (OT) optique a haute
resolution (dispositifs d'imagerie de 1,5 mètre) d'Airbus Defence &
Space, dans une constellation [de satellites] pour parvenir au niveau
de prestations le plus eleve. Qui plus est, le segment terrestre a
construire permettra a l'Azercosmos d'acceder a des images acquises
par les satellites optiques OT, commercialises par Airbus Defence &
Space Pleiades 1A et 1B, a très haute resolution (produits d'imagerie a
0,5 mètres). Cette constellation de satellites ouvre des possibilites
nouvelles pour de nombreuses applications, procurant de nouvelles
images dans un laps de temps sans precedent. Les capacites combinees
d'acquisition d'Azersky et de SPOT 6 s'elèvent a six millions de
kilomètres carres par 24 heures - une etendue dix fois superieure a
celle du territoire de la France. En d'autres termes, chaque jour,
chaque point du globe pourra etre vu en haute resolution par les
satellites Azesky et SPOT 6.
Azersky a ete lance avec succès le 30 juin 2014 par un lanceur indien
PSLV ; il a ete concu pour survivre a des conditions spatiales nocives
pendant un minimum de douze annees. Azersky dispose d'une gamme
etendue d'applications, dans les domaines en particulier concernant
la defense et la securite, la reponse aux situations d'urgence,
l'exploitation de ressources naturelles, la surveillance maritime,
la marine, la protection de l'environnement, le plan d'occupation
du sol, la cartographie, l'agriculture et le tourisme. Au cours de
la prochaine annee et demi, plus de 25 professionnels azerbaïdjanais
seront formes en France sur les methodes d'exploitation de satellites
optiques, le developpement de produits, la vente et le marketing dans
les affaires des domaines de l'observation de la Terre et des services
de la Geo-information. La position de l'Azerbaïdjan au sein du nombre
reduit de pays offrant les services de satellites en sortira renforcee.
Satnews Daily
2 decembre 2014
Pour plus d'informations relatives a Azercosmos, voyez
http://www.azercosmos.az/
Ou sur le lien plus bas http://www.satnews.com/story.php
?number=1359312030
mardi 9 decembre 2014, Ara (c)armenews.com
From: A. Papazian