Tweet
L'ASSEMBLEE NATIONALE ARMENIENNE APPROUVE LA PROPOSITION DE BUDGET DU GOUVERNEMENT
ARMENIE
L'Assemblee nationale d'Armenie a adopte la proposition de budget
presentee pour l'annee 2015 par le gouvernement qui en appelle a
une hausse plutôt limitee des depenses publiques, comme des recettes
fiscales. Le texte, qui a ete vote par 71 voix contre 46 le 5 decembre,
engage le gouvernement armenien a accroître les depenses publiques
de plus de 5 % soit environ 1310 milliards de drams (2,9 milliards
de dollars) en 2015. Tablant sur 1190 milliards de drams, les revenus
de l'Etat devraient augmenter sur les memes bases. Il en resulterait
un deficit budgetaire equivalant a moins de 3 % du PIB.
Le budget du gouvernement s'appuie sur des previsions de croissance
de l'economie armenienne de l'ordre de 4,1 %, mais ce chiffre est
juge largement optimiste par les organismes financiers internationaux
et les experts, qui prenennt en compte l'impact du ralentissement de
l'activite economique en Russie, principal partenaire commercial de
l'Armenie. Le FMI a ainsi revise a la baisse de telles previsions,
tablant sur un taux de croissance de l'ordre de 3,3 %. Un haut
responsable du FMI avait ainsi souligne peu avant le vote des deputes
armeniens les effets deletères de la recession qui se profile en Russie
sous l'effet des sanctions internationales qui lui sont imposees en
reponse a son intervention en Ukraine, tandis que l'on annoncait une
reduction très sensible des envois de devises vers l'Armenie par les
Armeniens travaillant a l'etranger, principalement en Russie.
Les depenses du gouvernement et les recetes fiscales ont augmente
en moyenne de 10 % par an au cours des annees passees. En evitant de
tabler sur une augmentation de ces chiffres du meme ordre pour 2015,
le gouvernement armenien semble admettre l'aggravation de la situation
economique du pays et ses perspectives peu encourageantes, alors meme
qu'il va integrer l'Union economique eurasienne dirigee par la Russie
dès le 1er janvier prochain, un choix qui vient d'ailleurs d'etre
approuve par la quasi-totalite des deputes armeniens, y compris au
sein de l'opposition. S'exprimant durant les debats parlementaires
a Erevan, le premier ministre Hovik Abrahamian a indique que son
gouvernement s'emploierait a relancer la croissance en "ameliorant
de facon nette le climat des affaires", et ce "dans tous les domaines".
Les deputes de l'opposition ont systematiquement mis en doute la
volonte affichee par le gouvernement sur ce point, en soulignant que
certains secteurs cles de l'economie nationale restaient le monopole
de très riches hommes d'affaires etroitement lies aux cercles du
pouvoir politique.
M. Abrahamian avait aussi souligne de son côte que près de la moitie
des depenses prevues dans le budget 2015 servirait a financer la
securite sociale, la sante, l'education et la culture. Les programmes
sociaux a eux seuls absorberaient plus de 392,6 milliards de drams
dans le cadre des depenses prevues par le gouvernement, avait-il
precise. Quant a l'appareil militaire armenien, il continuera
a etre le deuxième beneficiaire des fonds publics, ce que nul ne
semble contester, eu egard aux tensions persistantes aux frontières
de l'Armenie et de l'Azerbaïdjan et autour du Haut-Karabagh. Le
budget 2015 prevoit quelque 200 milliards de drams pour la defense
nationale, soit nettement moins de toute manière que le budget de la
defense azeri. Par ailleurs, 100 milliards de drams sont alloues aux
ministères de la justice et de l'interieur.
mardi 9 decembre 2014, Gari (c)armenews.com
ARMENIE
L'Assemblee nationale d'Armenie a adopte la proposition de budget
presentee pour l'annee 2015 par le gouvernement qui en appelle a
une hausse plutôt limitee des depenses publiques, comme des recettes
fiscales. Le texte, qui a ete vote par 71 voix contre 46 le 5 decembre,
engage le gouvernement armenien a accroître les depenses publiques
de plus de 5 % soit environ 1310 milliards de drams (2,9 milliards
de dollars) en 2015. Tablant sur 1190 milliards de drams, les revenus
de l'Etat devraient augmenter sur les memes bases. Il en resulterait
un deficit budgetaire equivalant a moins de 3 % du PIB.
Le budget du gouvernement s'appuie sur des previsions de croissance
de l'economie armenienne de l'ordre de 4,1 %, mais ce chiffre est
juge largement optimiste par les organismes financiers internationaux
et les experts, qui prenennt en compte l'impact du ralentissement de
l'activite economique en Russie, principal partenaire commercial de
l'Armenie. Le FMI a ainsi revise a la baisse de telles previsions,
tablant sur un taux de croissance de l'ordre de 3,3 %. Un haut
responsable du FMI avait ainsi souligne peu avant le vote des deputes
armeniens les effets deletères de la recession qui se profile en Russie
sous l'effet des sanctions internationales qui lui sont imposees en
reponse a son intervention en Ukraine, tandis que l'on annoncait une
reduction très sensible des envois de devises vers l'Armenie par les
Armeniens travaillant a l'etranger, principalement en Russie.
Les depenses du gouvernement et les recetes fiscales ont augmente
en moyenne de 10 % par an au cours des annees passees. En evitant de
tabler sur une augmentation de ces chiffres du meme ordre pour 2015,
le gouvernement armenien semble admettre l'aggravation de la situation
economique du pays et ses perspectives peu encourageantes, alors meme
qu'il va integrer l'Union economique eurasienne dirigee par la Russie
dès le 1er janvier prochain, un choix qui vient d'ailleurs d'etre
approuve par la quasi-totalite des deputes armeniens, y compris au
sein de l'opposition. S'exprimant durant les debats parlementaires
a Erevan, le premier ministre Hovik Abrahamian a indique que son
gouvernement s'emploierait a relancer la croissance en "ameliorant
de facon nette le climat des affaires", et ce "dans tous les domaines".
Les deputes de l'opposition ont systematiquement mis en doute la
volonte affichee par le gouvernement sur ce point, en soulignant que
certains secteurs cles de l'economie nationale restaient le monopole
de très riches hommes d'affaires etroitement lies aux cercles du
pouvoir politique.
M. Abrahamian avait aussi souligne de son côte que près de la moitie
des depenses prevues dans le budget 2015 servirait a financer la
securite sociale, la sante, l'education et la culture. Les programmes
sociaux a eux seuls absorberaient plus de 392,6 milliards de drams
dans le cadre des depenses prevues par le gouvernement, avait-il
precise. Quant a l'appareil militaire armenien, il continuera
a etre le deuxième beneficiaire des fonds publics, ce que nul ne
semble contester, eu egard aux tensions persistantes aux frontières
de l'Armenie et de l'Azerbaïdjan et autour du Haut-Karabagh. Le
budget 2015 prevoit quelque 200 milliards de drams pour la defense
nationale, soit nettement moins de toute manière que le budget de la
defense azeri. Par ailleurs, 100 milliards de drams sont alloues aux
ministères de la justice et de l'interieur.
mardi 9 decembre 2014, Gari (c)armenews.com