LES MEMBRES DE LA SOCIETE CIVILE SCEPTIQUES SUR L'AVENIR DE L'UEE EN RAISON DE DESACCORDS INTERNES
ARMENIE
Alors que les legislateurs armeniens discutent de la question
de l'adhesion du pays a l'Union economique eurasienne (UEE),
des representants de la societe civile affirment que le processus
d'adhesion de l'Armenie finira par echouer en raison d'absence de
principes et d'interets communs.
"Les contradictions d'interets se font deja sentir. Nous pouvons voir
clairement que les relations sont très tendues avec le Kazakhstan et
le Belarus sur un côte, et la Russie - de l'autre, et que l'adhesion de
l'Armenie a cette union aux relations complexes ne fera que compliquer
la possibilite de son succès " a dit le directeur du Yerevan Press
Club Boris Navasardyan. "La culture politique dans l'environnement où
l'Armenie a l'intention de comparaître n'implique pas que quelqu'un
va ecouter et s'accorder avec un joueur faible.
L'Armenie ne peut pas etre un joueur cle et la mission qu'ils tentent
de mettre sur les epaules de l'Armenie n'est guère possible d'etre
effectuee par notre Etat ".
A propos de la question des relations UE-Armenie, Boris Navasardyan
a dit que la nouvelle Commission europeenne qui a ete formee dans
l'UE n'a pas encore determine quelle politique elle realisera avec
la Russie, l'UEE et des pays tels que l'Armenie, qui, d'une part
ont refuse l'accord d'association, et de l'autre, exprime encore de
l'interet a preserver les relations dans le domaine politique.
"Certains fonctionnaires de l'UE, certains experts europeens
pensent qu'il est necessaire de trouver un terrain d'entente pour
la cooperation avec l'UEE, et de ne pas voir cela comme un pôle
oppose, plutôt de le voir comme un partenaire potentiel. Parmi les
fonctionnaires europeens il y a des opinions que l'Armenie peut
servir de pont entre l'UE et l'UEE. Mais l'Armenie n'a pas determine
ce qu'elle veut encore. D'une part, l'UE est prete a n'importe quel
format que l'Armenie accepterait mais l'Armenie ne sait pas ce pour
quoi elle prete " a-t-il dit.
Mikayel Hovhannisyan, le coordinateur national nouvellement elu de la
Plate-forme nationale armenienne du Forum de la societe civile (CSF)
du partenariat oriental et qui a participe au 6 ème congrès annuel de
la CSF a Batoumi, a declare que l'Armenie a ete parmi les pays dont
on a le moins discute. La raison en est l'absence de volonte claire -
où aller et quel format choisir pour les relations bilaterales.
Mikayel Hovhannisyan a declare que l'un des objectifs de la Plate-forme
nationale doit etre constamment de hausser les questions liees a
l'Armenie a la fois au niveau du forum et dans le cadre des relations
bilaterales, et de distinguer les problèmes qui sont actuellement
importants du point de vue des relations UE-Armenie.
Boris Navasardyan a dit que dans l'UEE afin de preserver sa
souverainete le pays doit differer des autres Etats de l'UEE.
"Ce que l'Armenie peut varier dans un sens positif, est la democratie,
la liberte, la preservation d'un système de valeur europeenne. Notre
gouvernement comprend cela, ils vont resister a la pression venant
du Nord autant que possible ", a-t-il dit.
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
jeudi 11 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
ARMENIE
Alors que les legislateurs armeniens discutent de la question
de l'adhesion du pays a l'Union economique eurasienne (UEE),
des representants de la societe civile affirment que le processus
d'adhesion de l'Armenie finira par echouer en raison d'absence de
principes et d'interets communs.
"Les contradictions d'interets se font deja sentir. Nous pouvons voir
clairement que les relations sont très tendues avec le Kazakhstan et
le Belarus sur un côte, et la Russie - de l'autre, et que l'adhesion de
l'Armenie a cette union aux relations complexes ne fera que compliquer
la possibilite de son succès " a dit le directeur du Yerevan Press
Club Boris Navasardyan. "La culture politique dans l'environnement où
l'Armenie a l'intention de comparaître n'implique pas que quelqu'un
va ecouter et s'accorder avec un joueur faible.
L'Armenie ne peut pas etre un joueur cle et la mission qu'ils tentent
de mettre sur les epaules de l'Armenie n'est guère possible d'etre
effectuee par notre Etat ".
A propos de la question des relations UE-Armenie, Boris Navasardyan
a dit que la nouvelle Commission europeenne qui a ete formee dans
l'UE n'a pas encore determine quelle politique elle realisera avec
la Russie, l'UEE et des pays tels que l'Armenie, qui, d'une part
ont refuse l'accord d'association, et de l'autre, exprime encore de
l'interet a preserver les relations dans le domaine politique.
"Certains fonctionnaires de l'UE, certains experts europeens
pensent qu'il est necessaire de trouver un terrain d'entente pour
la cooperation avec l'UEE, et de ne pas voir cela comme un pôle
oppose, plutôt de le voir comme un partenaire potentiel. Parmi les
fonctionnaires europeens il y a des opinions que l'Armenie peut
servir de pont entre l'UE et l'UEE. Mais l'Armenie n'a pas determine
ce qu'elle veut encore. D'une part, l'UE est prete a n'importe quel
format que l'Armenie accepterait mais l'Armenie ne sait pas ce pour
quoi elle prete " a-t-il dit.
Mikayel Hovhannisyan, le coordinateur national nouvellement elu de la
Plate-forme nationale armenienne du Forum de la societe civile (CSF)
du partenariat oriental et qui a participe au 6 ème congrès annuel de
la CSF a Batoumi, a declare que l'Armenie a ete parmi les pays dont
on a le moins discute. La raison en est l'absence de volonte claire -
où aller et quel format choisir pour les relations bilaterales.
Mikayel Hovhannisyan a declare que l'un des objectifs de la Plate-forme
nationale doit etre constamment de hausser les questions liees a
l'Armenie a la fois au niveau du forum et dans le cadre des relations
bilaterales, et de distinguer les problèmes qui sont actuellement
importants du point de vue des relations UE-Armenie.
Boris Navasardyan a dit que dans l'UEE afin de preserver sa
souverainete le pays doit differer des autres Etats de l'UEE.
"Ce que l'Armenie peut varier dans un sens positif, est la democratie,
la liberte, la preservation d'un système de valeur europeenne. Notre
gouvernement comprend cela, ils vont resister a la pression venant
du Nord autant que possible ", a-t-il dit.
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
jeudi 11 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress