Tweet
TURQUIE : INSULTEE POUR AVOIR TRADUIT LE PAPE
TURQUIE
La comedienne Serra Yilmaz, une des plus grandes actrices turques,
s'est dite victime d'insultes et de critiques des milieux islamistes
sur internet pour avoir ete l'interprète officielle du pape Francois
lors de son recent voyage en Turquie, rapporte jeudi la presse turque.
"On m'a accuse d'etre chretienne parce que j'etais l'interprète du
pape", a regrette cette figure du grand et du petit ecran lors d'un
entretien avec un groupe d'etudiants d'une universite d'Izmir, dans
l'ouest de la Turquie, citee par le journal Milliyet.
L'actrice, interprète en italien et en francais, s'est indignee
des "insultes" dont elle a fait l'objet après la visite papale fin
novembre a Ankara et Istanbul. "On m'a dit que j'etais chretienne
que j'avais ete embauchee par le Vatican et d'autres choses" encore,
a-t-elle souligne expliquant avoir assure ses fonctions a la suite
d'une demande officielle du ministère turc des Affaires etrangères.
Mme Yilmaz avait egalement ete l'interprète du precedent souverain
pontife, Benoît XVI lors de son deplacement en Turquie, en 2006.
La Turquie, pays a ecrasante majorite musulmane mais
constitutionnellement laïque, est dirigee depuis 2002 par un
gouvernement islamo-conservateur soupconne de vouloir islamiser la
societe turque.
mardi 16 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com
TURQUIE
La comedienne Serra Yilmaz, une des plus grandes actrices turques,
s'est dite victime d'insultes et de critiques des milieux islamistes
sur internet pour avoir ete l'interprète officielle du pape Francois
lors de son recent voyage en Turquie, rapporte jeudi la presse turque.
"On m'a accuse d'etre chretienne parce que j'etais l'interprète du
pape", a regrette cette figure du grand et du petit ecran lors d'un
entretien avec un groupe d'etudiants d'une universite d'Izmir, dans
l'ouest de la Turquie, citee par le journal Milliyet.
L'actrice, interprète en italien et en francais, s'est indignee
des "insultes" dont elle a fait l'objet après la visite papale fin
novembre a Ankara et Istanbul. "On m'a dit que j'etais chretienne
que j'avais ete embauchee par le Vatican et d'autres choses" encore,
a-t-elle souligne expliquant avoir assure ses fonctions a la suite
d'une demande officielle du ministère turc des Affaires etrangères.
Mme Yilmaz avait egalement ete l'interprète du precedent souverain
pontife, Benoît XVI lors de son deplacement en Turquie, en 2006.
La Turquie, pays a ecrasante majorite musulmane mais
constitutionnellement laïque, est dirigee depuis 2002 par un
gouvernement islamo-conservateur soupconne de vouloir islamiser la
societe turque.
mardi 16 decembre 2014, Stephane (c)armenews.com