INVITATION A LA COMMéMORATION DU CENTENAIRE DU GéNOCIDE ARMéNIEN A ISTANBUL LE 24 AVRIL 2015
TURQUIE
L'association turque DurDe et le réseau américain Projet
2015 invitent les Arméniens vivant dans d'autres pays du monde
a l'événement commémoratif qui aura lieu le 24 Avril 2015 a
Istanbul. Â" Notre présence a Istanbul sera une forme de résistance
a l'effacement et au déni Â" a déclaré Nancy Kricorian membre du
conseil Projet 2015.
Le 24 avril est commémoré a Istanbul comme un événement
public depuis 2010, et la commémoration se prolongera avec le 100e
anniversaire du génocide. Organisée conjointement par DurDe, l'un des
organisations leader en matière des droits humains et des civils en
Turquie et qui lutte contre les crimes racistes, le nationalisme et la
haine, et le groupe du projet 2015, un réseau américain formé pour
commémorer le 24 Avril, les organisations se efforcent de veiller a
ce qu'un grand contingent d'Arméniens soit présent en Turquie pour
la commémoration du centenaire historique.
Â" Comme Arméniens, nous allons a Istanbul pour commémorer le
massacre brutal des membres de la famille, et rappeler au monde
que 100 ans plus tard, nous sommes toujours en quête de justice et
de responsabilité du gouvernement turc Â" a déclaré Sarah Leah
Whitson, membre du conseil du projet 2015. Â" La commémoration du
génocide arménien dans le lieu où les crimes ont eu lieu sera une
expérience profondément significative Â" a ajouté Nancy Kricorian,
un autre membre du conseil Projet 2015. Â" Notre présence a Istanbul
sera une forme de résistance a l'effacement et au déni Â".
Levent Å~^ensever du groupe DurDe a déclaré Â" En tant que Turcs,
nous voulons exprimer notre solidarité avec les Arméniens et nous
rendrons hommage aux victimes et aux survivants de ce terrible crime,
et demanderons a notre gouvernement de reconnaître le génocide Â",
et il a ajouté, Â" nous voulons démontrer au monde que même si le
gouvernement turc n'est pas prêt a se réconcilier avec le passé
de ce pays, nous en tant que citoyens de la Turquie nous le sommes
prêts Â".
Comme les années précédentes, le commémoration commencera place
Taksim, et comprendra également un service commémoratif dans le
cimetière apostolique arménien de Sisli, où Sevag Å~^ahin Balıkcı
est enterré. Balıkcı a été assassiné le 24 Avril, 2011 alors
qu'il servait dans l'armée turque. (Agos, le 8 décembre 2014)
mardi 16 décembre 2014, Stéphane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
TURQUIE
L'association turque DurDe et le réseau américain Projet
2015 invitent les Arméniens vivant dans d'autres pays du monde
a l'événement commémoratif qui aura lieu le 24 Avril 2015 a
Istanbul. Â" Notre présence a Istanbul sera une forme de résistance
a l'effacement et au déni Â" a déclaré Nancy Kricorian membre du
conseil Projet 2015.
Le 24 avril est commémoré a Istanbul comme un événement
public depuis 2010, et la commémoration se prolongera avec le 100e
anniversaire du génocide. Organisée conjointement par DurDe, l'un des
organisations leader en matière des droits humains et des civils en
Turquie et qui lutte contre les crimes racistes, le nationalisme et la
haine, et le groupe du projet 2015, un réseau américain formé pour
commémorer le 24 Avril, les organisations se efforcent de veiller a
ce qu'un grand contingent d'Arméniens soit présent en Turquie pour
la commémoration du centenaire historique.
Â" Comme Arméniens, nous allons a Istanbul pour commémorer le
massacre brutal des membres de la famille, et rappeler au monde
que 100 ans plus tard, nous sommes toujours en quête de justice et
de responsabilité du gouvernement turc Â" a déclaré Sarah Leah
Whitson, membre du conseil du projet 2015. Â" La commémoration du
génocide arménien dans le lieu où les crimes ont eu lieu sera une
expérience profondément significative Â" a ajouté Nancy Kricorian,
un autre membre du conseil Projet 2015. Â" Notre présence a Istanbul
sera une forme de résistance a l'effacement et au déni Â".
Levent Å~^ensever du groupe DurDe a déclaré Â" En tant que Turcs,
nous voulons exprimer notre solidarité avec les Arméniens et nous
rendrons hommage aux victimes et aux survivants de ce terrible crime,
et demanderons a notre gouvernement de reconnaître le génocide Â",
et il a ajouté, Â" nous voulons démontrer au monde que même si le
gouvernement turc n'est pas prêt a se réconcilier avec le passé
de ce pays, nous en tant que citoyens de la Turquie nous le sommes
prêts Â".
Comme les années précédentes, le commémoration commencera place
Taksim, et comprendra également un service commémoratif dans le
cimetière apostolique arménien de Sisli, où Sevag Å~^ahin Balıkcı
est enterré. Balıkcı a été assassiné le 24 Avril, 2011 alors
qu'il servait dans l'armée turque. (Agos, le 8 décembre 2014)
mardi 16 décembre 2014, Stéphane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress