ALERTES SUR LES PRIX : LE DRAM REBONDIT, LES CRAINTES INFLATIONNISTES PERSISTENT
ARMENIE
Profitant des fluctuations spectaculaires des taux de change ces
derniers jours quelques hommes d'affaires armeniens ont augmente les
prix des denrees alimentaires de base et d'autres elements essentiels
ce qui a alimente les preoccupations et a meme cree une certaine
panique parmi les citoyens.
En une semaine les prix pour certains produits ont augmente de 40
pour cent, conduisant a une certaine panique afin d'acheter dans les
endroits où les prix n'ont pas ete releves et obliger quelques magasins
a fixer des limites sur les achats de produits alimentaires de base
comme le sucre, la farine, le beurre, etc. Les gens ont compare la
situation avec le debut des annees 1990 quand le pain et le beurre
etaient rationnes et disponible pour les acheteurs que par coupons
de rationnement.
"Les gens ont peur de faire face a la meme situation qu'ils ont deja
connu avant. En quelques heures les prix ont augmente. Le cafe, les
saucisses et les laiteries, les produits a base de viande, le pain -
nous avons achete le pain a 210 drams, ce matin c'etait 250. Le prix
d'un oeuf est passe de 70 a 100 drams. Et tout cela se passe au seuil
des vacances du Nouvel An, c' est la fin de l'Armenie" a declare une
femme au foyer Zhanna Martirosyan, 60 ans.
Les magasins qui ont suspendu le commerce et fermes en prevision de
la stabilite sur le marche des devises ont rouvert jeudi, alors que
le dram qui avait atteint son plus bas historique a près de 600 drams
pour un dollar la nuit precedente a rebondi a 460-480 drams.
Cependant, aucune diminution des prix a eu lieu.
Dans l'après-midi le Premier ministre Hovik Abrahamian a visite un
certain nombre de supermarches pour verifier les prix et de voir par
lui-meme quelle est la situation dans le commerce de detail.
Jeudi lors de la reunion du gouvernement, le premier ministre a dit que
le gouvernement ne tolerera pas des hausses infondees de prix, mettant
l'accent sur l'augmentation particulièrement evidente du prix du sucre,
de la farine et d'autres denrees alimentaires de base. Il a demande a
Artak Shaboyan, le president de la Commission d'Etat pour la protection
de la concurrence economique (SCPEC), de se pencher sur la question.
"Les medicaments contre la pression arterielle et contre le diabète
sont plus chers. Maintenant, ils nous font aller directement dans
l'autre monde, n'est ce pas ? Comment peuvent-ils taquiner les gens
comme ca ? Ce sont ceux qui importent, qui vendent, qui trichent le
peuple, qu'est-ce qu'ils exigent des autres ?" a demande Margarita
Hambartsumyan, 55 ans.
Le Premier Ministre Abrahamyan a egalement charge le ministre de
la Sante Armen Muradyan de suivre les echanges sur le marche des
medicaments afin de comprendre ce qui se passe dans ce secteur.
Pendant ce temps, beaucoup pensent que si les prix continuent de
grimper, l'Armenie peut connaître une autre vague de migration.
Albert Sargsyan d'Erevan estime que ce qui se passe aujourd'hui ne
fera qu'augmenter la pauvrete.
ARMENIE
Profitant des fluctuations spectaculaires des taux de change ces
derniers jours quelques hommes d'affaires armeniens ont augmente les
prix des denrees alimentaires de base et d'autres elements essentiels
ce qui a alimente les preoccupations et a meme cree une certaine
panique parmi les citoyens.
En une semaine les prix pour certains produits ont augmente de 40
pour cent, conduisant a une certaine panique afin d'acheter dans les
endroits où les prix n'ont pas ete releves et obliger quelques magasins
a fixer des limites sur les achats de produits alimentaires de base
comme le sucre, la farine, le beurre, etc. Les gens ont compare la
situation avec le debut des annees 1990 quand le pain et le beurre
etaient rationnes et disponible pour les acheteurs que par coupons
de rationnement.
"Les gens ont peur de faire face a la meme situation qu'ils ont deja
connu avant. En quelques heures les prix ont augmente. Le cafe, les
saucisses et les laiteries, les produits a base de viande, le pain -
nous avons achete le pain a 210 drams, ce matin c'etait 250. Le prix
d'un oeuf est passe de 70 a 100 drams. Et tout cela se passe au seuil
des vacances du Nouvel An, c' est la fin de l'Armenie" a declare une
femme au foyer Zhanna Martirosyan, 60 ans.
Les magasins qui ont suspendu le commerce et fermes en prevision de
la stabilite sur le marche des devises ont rouvert jeudi, alors que
le dram qui avait atteint son plus bas historique a près de 600 drams
pour un dollar la nuit precedente a rebondi a 460-480 drams.
Cependant, aucune diminution des prix a eu lieu.
Dans l'après-midi le Premier ministre Hovik Abrahamian a visite un
certain nombre de supermarches pour verifier les prix et de voir par
lui-meme quelle est la situation dans le commerce de detail.
Jeudi lors de la reunion du gouvernement, le premier ministre a dit que
le gouvernement ne tolerera pas des hausses infondees de prix, mettant
l'accent sur l'augmentation particulièrement evidente du prix du sucre,
de la farine et d'autres denrees alimentaires de base. Il a demande a
Artak Shaboyan, le president de la Commission d'Etat pour la protection
de la concurrence economique (SCPEC), de se pencher sur la question.
"Les medicaments contre la pression arterielle et contre le diabète
sont plus chers. Maintenant, ils nous font aller directement dans
l'autre monde, n'est ce pas ? Comment peuvent-ils taquiner les gens
comme ca ? Ce sont ceux qui importent, qui vendent, qui trichent le
peuple, qu'est-ce qu'ils exigent des autres ?" a demande Margarita
Hambartsumyan, 55 ans.
Le Premier Ministre Abrahamyan a egalement charge le ministre de
la Sante Armen Muradyan de suivre les echanges sur le marche des
medicaments afin de comprendre ce qui se passe dans ce secteur.
Pendant ce temps, beaucoup pensent que si les prix continuent de
grimper, l'Armenie peut connaître une autre vague de migration.
Albert Sargsyan d'Erevan estime que ce qui se passe aujourd'hui ne
fera qu'augmenter la pauvrete.