Tweet
PERQUISITION ET INTERROGATOIRES AU BUREAU AZERI DE RFE/RL
Liberte de la presse
Les journalistes du service azerbaïdjanais de Radio Free Europe
/ Radio Liberty (RFE/RL) ont ete poursuivis individuellement
samedi. Des policiers sont alles directement a leur domicile pour
des interrogatoires suite a une perquisition de leur bureau survenue
la veille.
Dans un geste que l'equipe juridique du bureau nomme de "sans precedent
- meme selon les normes azeries", la police a, tard dans la soiree de
samedi, frappe aux portes d'au moins quatre journalistes du bureau
en exigeant qu'ils les accompagnent au bureau du procureur pour un
interrogatoire. Huit autres journalistes ont ete avises que leur
interrogatoire aura lieu aujourd'hui.
"Ces gens ont ete traînes au bureau du procureur par la force et
par des menaces", a declare l'un des avocats, qui a demande que son
nom ne soit pas divulgue pour sa securite personnelle. "En etant
convoque le week-end, ils sont prives de la possibilite d'avoir une
defense juridique, malgre le fait que, dans la loi azerie, un temoin
est normalement convoque par telephone ou par convocation officielle
pour permettre a un avocat d'etre present."
Le redacteur en chef et co-directeur de RFE / RL, Nenad Pejic,
a condamne l'action de la police, et dit que les autorites azeries
"terrorisent notre personnel et leur famille."
En plus des journalistes, la femme de menage du bureau a egalement
ete confronte a son domicile par la police azerie.
Les employes, qui ont tous demande une representation juridique pour
leur interrogatoire, se sont vus repondre qu'ils seront emmenes de
force au bureau du procureur s'ils ne coopèraient pas. Un avocat de
RFE / RL, qui a exige que le droit a un avocat soit respecte, a ete
menace d'etre radie par Iqbal Huseynov, un enqueteur de l'affaire.
Siyavoush Novruzov, secretaire general adjoint pour le parti au
pouvoir en Azerbaïdjan, a qualifie vendredi cette perquisition de
grande ampleur comme une question de securite nationale. "Chaque
endroit qui fonctionne pour le renseignement etranger et le lobby
armenien doit etre recherche."
Un peu plus tard dans la journee, un tribunal de Bakou a rejete
l'appel du journaliste d'investigation et contributeur a RFE / RL,
Khadija Ismayilova, qui reste en prison après avoir ete condamne le 5
decembre a deux mois de detention, accuse d'avoir inciter un collègue
a tenter de se suicider.
lundi 29 decembre 2014, Claire (c)armenews.com
Liberte de la presse
Les journalistes du service azerbaïdjanais de Radio Free Europe
/ Radio Liberty (RFE/RL) ont ete poursuivis individuellement
samedi. Des policiers sont alles directement a leur domicile pour
des interrogatoires suite a une perquisition de leur bureau survenue
la veille.
Dans un geste que l'equipe juridique du bureau nomme de "sans precedent
- meme selon les normes azeries", la police a, tard dans la soiree de
samedi, frappe aux portes d'au moins quatre journalistes du bureau
en exigeant qu'ils les accompagnent au bureau du procureur pour un
interrogatoire. Huit autres journalistes ont ete avises que leur
interrogatoire aura lieu aujourd'hui.
"Ces gens ont ete traînes au bureau du procureur par la force et
par des menaces", a declare l'un des avocats, qui a demande que son
nom ne soit pas divulgue pour sa securite personnelle. "En etant
convoque le week-end, ils sont prives de la possibilite d'avoir une
defense juridique, malgre le fait que, dans la loi azerie, un temoin
est normalement convoque par telephone ou par convocation officielle
pour permettre a un avocat d'etre present."
Le redacteur en chef et co-directeur de RFE / RL, Nenad Pejic,
a condamne l'action de la police, et dit que les autorites azeries
"terrorisent notre personnel et leur famille."
En plus des journalistes, la femme de menage du bureau a egalement
ete confronte a son domicile par la police azerie.
Les employes, qui ont tous demande une representation juridique pour
leur interrogatoire, se sont vus repondre qu'ils seront emmenes de
force au bureau du procureur s'ils ne coopèraient pas. Un avocat de
RFE / RL, qui a exige que le droit a un avocat soit respecte, a ete
menace d'etre radie par Iqbal Huseynov, un enqueteur de l'affaire.
Siyavoush Novruzov, secretaire general adjoint pour le parti au
pouvoir en Azerbaïdjan, a qualifie vendredi cette perquisition de
grande ampleur comme une question de securite nationale. "Chaque
endroit qui fonctionne pour le renseignement etranger et le lobby
armenien doit etre recherche."
Un peu plus tard dans la journee, un tribunal de Bakou a rejete
l'appel du journaliste d'investigation et contributeur a RFE / RL,
Khadija Ismayilova, qui reste en prison après avoir ete condamne le 5
decembre a deux mois de detention, accuse d'avoir inciter un collègue
a tenter de se suicider.
lundi 29 decembre 2014, Claire (c)armenews.com