Tweet
TURQUIE : LES CODES RACIAUX TOUJOURS UTILISES A L'ECOLE
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=78451
Publie le : 12-02-2014
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org- : rapport
Le ministère turc de l'Education a refuse a deux etudiants etrangers
le droit de s'inscrire dans une ecole grecque (Rum) a Istanbul, car ils
n'avaient pas la bonne origine ethnique, a rapporte le journal Taraf.
Une ecole grecque d'Istanbul, qui n'a pas ete nommee dans le rapport,
a accepte un etudiant roumain et un etudiant bulgare l'an dernier,
mais le ministère de l'Education a dit qu'ils n'appartenaient pas au
bon groupe des minorites ethniques et ne pouvaient donc pas etudier la.
Un document officiel redige par la Direction regionale de
l'Education d'Istanbul, decouvert l'an dernier, a revele que le
système d'administration de la population en Turquie enregistrait
les citoyens qui avaient une origine armenienne, juive ou grecque
anatolienne avec un >.
Les citoyens d'origine grecque auraient le code >, mais les
deux etudiants a qui l'on a refuse de s'inscrire dans l'ecole grecque
tombaient dans la categorie > correspondant a >, selon Taraf.
Le rapport suggerait qu'en depit des critiques exprimees suite a la
revelation l'an dernier de l'existence du document de la Direction
de l'Education, l'Etat turc continue de classifier les minorites avec
des codes raciaux.
L'ecole a demande au ministère de trouver une solution afin de ne
pas interrompre le cursus des deux etudiants et il lui aurait ete
conseille de mettre en place un programme de e-learning pour eux.
29 janvier 2014
(c)Traduction de l'anglais C.Gardon pour le Collectif VAN - 11 fevrier
2014 - www.collectifvan.org
Retour a la rubrique
Source/Lien : Hurriyet Daily News
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=78451
Publie le : 12-02-2014
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org- : rapport
Le ministère turc de l'Education a refuse a deux etudiants etrangers
le droit de s'inscrire dans une ecole grecque (Rum) a Istanbul, car ils
n'avaient pas la bonne origine ethnique, a rapporte le journal Taraf.
Une ecole grecque d'Istanbul, qui n'a pas ete nommee dans le rapport,
a accepte un etudiant roumain et un etudiant bulgare l'an dernier,
mais le ministère de l'Education a dit qu'ils n'appartenaient pas au
bon groupe des minorites ethniques et ne pouvaient donc pas etudier la.
Un document officiel redige par la Direction regionale de
l'Education d'Istanbul, decouvert l'an dernier, a revele que le
système d'administration de la population en Turquie enregistrait
les citoyens qui avaient une origine armenienne, juive ou grecque
anatolienne avec un >.
Les citoyens d'origine grecque auraient le code >, mais les
deux etudiants a qui l'on a refuse de s'inscrire dans l'ecole grecque
tombaient dans la categorie > correspondant a >, selon Taraf.
Le rapport suggerait qu'en depit des critiques exprimees suite a la
revelation l'an dernier de l'existence du document de la Direction
de l'Education, l'Etat turc continue de classifier les minorites avec
des codes raciaux.
L'ecole a demande au ministère de trouver une solution afin de ne
pas interrompre le cursus des deux etudiants et il lui aurait ete
conseille de mettre en place un programme de e-learning pour eux.
29 janvier 2014
(c)Traduction de l'anglais C.Gardon pour le Collectif VAN - 11 fevrier
2014 - www.collectifvan.org
Retour a la rubrique
Source/Lien : Hurriyet Daily News