Tweet
LES AZERBAIDJANAIS SONT DES DEUX COTES DANS LE CONFLIT SYRIEN
AZERBAIDJAN
Il est apparu que les ressortissants azerbaïdjanais figurent parmi
les etrangers qui combattent dans le conflit syrien. Des images
video montrent des Azerbaïdjanais parmi les forces rebelles, et un
certain nombre ont ete tues. Alors que la plupart semblent provenir
de la minorite musulmane sunnite de l'Azerbaïdjan, et graviter vers
les milices islamistes radicales, certains membres de la majorite
chiite sont de l'autre côte luttant pour le gouvernement du president
Bachar Al-Assad.
Des sites djihadistes militants rapportent qu'au moins 100 citoyens
de l'Azerbaïdjan sont morts en luttant contre le gouvernement d'Assad.
Le dernier tue a ete Nidjat Seyfullayev, 18 ans de la ville de Gusar
dans le nord de l'Azerbaïdjan qui etait etudiant a Chypre avant de
voyager en Syrie et de rejoindre le groupe islamiste sunnite Jabhat
al-Nusra.
.
Une autre mère, Khajjat Qadirova, de Khachmaz aussi dans le nord,
a declare qu'elle pensait que son fils Rizvan Suleymanov allait juste
dans la capitale azerbaïdjanaise Bakou pour se faire de l'argent. Elle
n'a decouvert qu'il etait alle en Syrie que par la suite.
Le reste de l'Azerbaïdjan est majoritairement chiite, comme l'Iran du
sud. Teheran et son allie libanais le Hezbollah soutiennent Assad,
et un certain nombre de ressortissants azerbaïdjanais auraient
transite par l'Iran afin de rejoindre les forces pro-gouvernementales
syriennes. Le Centre Kavkaz, un site web lie aux rebelles tchetchènes,
a indique que ces combattants pro-Assad etaient des etudiants de
la region de Lenkoran dans le sud de l'Azerbaïdjan qui avait etudie
dans la ville iranienne de Qom. Bien que ce rapport doit etre traite
avec prudence, car le site favorise les islamistes sunnites de Syrie,
des experts independants s'accordent a dire que certains benevoles
azerbaïdjanaises ont pris le parti d'Assad. Arif Yunusov, un analyste
politique de premier plan et historien des religions, a declare au
site www.haqqin.az que les medias en Azerbaïdjan avaient largement
ignore cet aspect du conflit.
> a-t-il dit a l'agence de presse APA. > a declare Orujlu. >.
Ilham Ismail, un ancien officier des services secrets de l'Azerbaïdjan
au ministère de la Securite nationale, voit les combattants djihadistes
sunnites comme une menace directe pour le pays, car ils pourraient
chercher a creer un Etat islamique.
> a-t-il dit.
From: A. Papazian
AZERBAIDJAN
Il est apparu que les ressortissants azerbaïdjanais figurent parmi
les etrangers qui combattent dans le conflit syrien. Des images
video montrent des Azerbaïdjanais parmi les forces rebelles, et un
certain nombre ont ete tues. Alors que la plupart semblent provenir
de la minorite musulmane sunnite de l'Azerbaïdjan, et graviter vers
les milices islamistes radicales, certains membres de la majorite
chiite sont de l'autre côte luttant pour le gouvernement du president
Bachar Al-Assad.
Des sites djihadistes militants rapportent qu'au moins 100 citoyens
de l'Azerbaïdjan sont morts en luttant contre le gouvernement d'Assad.
Le dernier tue a ete Nidjat Seyfullayev, 18 ans de la ville de Gusar
dans le nord de l'Azerbaïdjan qui etait etudiant a Chypre avant de
voyager en Syrie et de rejoindre le groupe islamiste sunnite Jabhat
al-Nusra.
.
Une autre mère, Khajjat Qadirova, de Khachmaz aussi dans le nord,
a declare qu'elle pensait que son fils Rizvan Suleymanov allait juste
dans la capitale azerbaïdjanaise Bakou pour se faire de l'argent. Elle
n'a decouvert qu'il etait alle en Syrie que par la suite.
Le reste de l'Azerbaïdjan est majoritairement chiite, comme l'Iran du
sud. Teheran et son allie libanais le Hezbollah soutiennent Assad,
et un certain nombre de ressortissants azerbaïdjanais auraient
transite par l'Iran afin de rejoindre les forces pro-gouvernementales
syriennes. Le Centre Kavkaz, un site web lie aux rebelles tchetchènes,
a indique que ces combattants pro-Assad etaient des etudiants de
la region de Lenkoran dans le sud de l'Azerbaïdjan qui avait etudie
dans la ville iranienne de Qom. Bien que ce rapport doit etre traite
avec prudence, car le site favorise les islamistes sunnites de Syrie,
des experts independants s'accordent a dire que certains benevoles
azerbaïdjanaises ont pris le parti d'Assad. Arif Yunusov, un analyste
politique de premier plan et historien des religions, a declare au
site www.haqqin.az que les medias en Azerbaïdjan avaient largement
ignore cet aspect du conflit.
> a-t-il dit a l'agence de presse APA. > a declare Orujlu. >.
Ilham Ismail, un ancien officier des services secrets de l'Azerbaïdjan
au ministère de la Securite nationale, voit les combattants djihadistes
sunnites comme une menace directe pour le pays, car ils pourraient
chercher a creer un Etat islamique.
> a-t-il dit.
From: A. Papazian