Tweet
REVUE DE PRESSE N1 - 15/01/14 - COLLECTIF VAN
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=77885
Publie le : 15-01-2014
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l'Union europeenne, Chypre,
etc... Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont
disponibles que dans la newsletter Word que nous generons chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Ce que survivre veut dire : après le genocide armenien, la Shoah et
Hiroshima Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Un symposium
sur le sens lie au statut de survivant, qui reunissait d'eminents
chercheurs dans ce domaine - Peter Balakian, Robert Jay Lifton et
Marianne Hirsch, s'est tenu a l'universite Columbia, mercredi 4
decembre dernier, dans le cadre d'une manifestation organisee par
le Centre Armenien de cette meme universite". Le Collectif VAN vous
invite a lire la traduction de Georges Festa d'un article en anglais de
Taleen Babayan publie sur le site The Armenian Mirror-Spectator, mise
en ligne sur le site Armenian Trends - Mes Armenies le 14 janvier 2014.
Un "islam turc" contre l'islamisme ?
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Dans un contexte
aussi lourd que celui de l'ete et de l'automne 2012, avec ces procès
politiques a repetition, est-il possible parler sereinement d'un debat
sur la langue dans la pratique religieuse ? La repression bat son plein
contre les Kurdes, les intellectuels de gauche, les journalistes, les
etudiants. Les nouvelles de la Syrie voisine sont deprimantes. Nous
essayons d'informer et d'agir pour nos amis turcs tandis que chaque
jour nous nous demandons ce que deviennent ceux que nous avons connus
a Alep et Damas". Le Collectif VAN vous propose cet article d'Etienne
Copeaux publie sur son blog susam-sokak.fr.
Presse armenienne : Revue du 14 janvier 2014 Info Collectif VAN
- www.collectifvan.org - "Selon Haykakan Jamanak, le directeur du
Service de securite nationale a sollicite 65 000 euros du Gouvernement
armenien pour que celui-ci couvre les depenses de transport de la base
militaire russe stationnee a Gumri et des gardes-frontières russes
stationnes le long de la frontière armeno-turque". Le Collectif VAN
vous presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade
de France en Armenie le 14 janvier 2014.
Article du journal franco-turc Zaman - 15/01/2014 - 2 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (equivalent
du Today's Zaman en langue anglaise, diffuse en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentes de notre part. Il s'agit
pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du
Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Après avoir limoge
et reaffecte près de 2000 chefs et officiers de police au sein des
departements de lutte contre la contrebande, le delit financier,
le crime organise, l'espionnage et le terrorisme dans 50 provinces
turques, le ministère de l'Interieur a approuve de nouvelles listes
de policiers cibles par ces "restructurations"."
Erdogan esquisse un pas en arrière Le Premier ministre turc, Recep
Tayyip Erdogan, a annonce, hier, etre pret a revenir sur sa reforme
judiciaire controversee "si l'opposition accepte des changements
constitutionnels sur cette question". Le projet, destine a renforcer
le contrôle de l'executif sur le judiciaire, a provoque l'ire de
l'opposition et des magistrats, qui accusent Erdogan de vouloir
etouffer l'enquete menacant le regime.
La Terre de Feu adhère a la Reconnaissance du Genocide Armenien
"La province la plus meridionale de l'Argentine et du monde adhère
a la reconnaissance du Genocide Armenien", a souligne le Conseil
National Armenien d"Amerique du Sud. Le Genocide Armenien, aussi
appele holocauste armenien, s'est traduit par la deportation forcee
et l'extermination d'un nombre indetermine de civils armeniens,
representant entre un million et demi et deux millions de personnes,
sur ordre du gouvernement des Jeunes Turcs dans l'Empire ottoman,
de 1915 a 1923.
Le president turc appelle le gouvernement a reajuster sa politique
syrienne Le president turc Abdullah Gul a indique mardi que son pays
devrait reajuster sa politique syrienne face a la situation actuelle,
a rapporte le site web local Hurriyet Daily News. "Un esprit collectif,
le dialogue et l'empathie sont la cle pour resoudre a la fois les
questions nationales et internationales. De ce fait, je crois que nous
devrions re-calibrer notre diplomatie et nos politiques de securite
vis-a-vis de la Syrie etant donne les faits dans le sud de notre pays
..." a declare Gul.
Article du journal franco-turc Zaman - 15/01/2014 - 1 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (equivalent
du Today's Zaman en langue anglaise, diffuse en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentes de notre part. Il s'agit
pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du
Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "A Bruxelles, les
critiques se multiplient a l'encontre de la Turquie depuis le debut
de l'affaire de corruption".
Turquie: une ONG visee par une operation de police contre al-Qaïda Au
moins 25 arrestations ont ete operees ce mardi dans une demi-douzaine
de provinces de Turquie lors d'une vaste operation de police visant a
demanteler une filière locale d'al-Qaïda, et des reseaux de soutien aux
groupes lies a al-Qaïda en Syrie. Parmi les suspects, des responsables
d'une organisation humanitaire turque qui a ete recemment associee
a une nebuleuse affaire de trafic d'armes vers la Syrie.
Raid antiterroriste en Turquie: cinq arrestations La police
antiterroriste turque a mene des raids dans six villes du pays mardi,
arretant au moins cinq personnes qui seraient liees a Al-Qaïda,
dont un employe d'une organisation de charite islamique qui fournit
de l'aide en Syrie, ont rapporte des medias et des responsables.
Retour a la rubrique
From: A. Papazian
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=77885
Publie le : 15-01-2014
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l'Union europeenne, Chypre,
etc... Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubriquehttp://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont
disponibles que dans la newsletter Word que nous generons chaque jour.
Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c'est gratuit !
Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.
Bonne lecture.
Ce que survivre veut dire : après le genocide armenien, la Shoah et
Hiroshima Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Un symposium
sur le sens lie au statut de survivant, qui reunissait d'eminents
chercheurs dans ce domaine - Peter Balakian, Robert Jay Lifton et
Marianne Hirsch, s'est tenu a l'universite Columbia, mercredi 4
decembre dernier, dans le cadre d'une manifestation organisee par
le Centre Armenien de cette meme universite". Le Collectif VAN vous
invite a lire la traduction de Georges Festa d'un article en anglais de
Taleen Babayan publie sur le site The Armenian Mirror-Spectator, mise
en ligne sur le site Armenian Trends - Mes Armenies le 14 janvier 2014.
Un "islam turc" contre l'islamisme ?
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Dans un contexte
aussi lourd que celui de l'ete et de l'automne 2012, avec ces procès
politiques a repetition, est-il possible parler sereinement d'un debat
sur la langue dans la pratique religieuse ? La repression bat son plein
contre les Kurdes, les intellectuels de gauche, les journalistes, les
etudiants. Les nouvelles de la Syrie voisine sont deprimantes. Nous
essayons d'informer et d'agir pour nos amis turcs tandis que chaque
jour nous nous demandons ce que deviennent ceux que nous avons connus
a Alep et Damas". Le Collectif VAN vous propose cet article d'Etienne
Copeaux publie sur son blog susam-sokak.fr.
Presse armenienne : Revue du 14 janvier 2014 Info Collectif VAN
- www.collectifvan.org - "Selon Haykakan Jamanak, le directeur du
Service de securite nationale a sollicite 65 000 euros du Gouvernement
armenien pour que celui-ci couvre les depenses de transport de la base
militaire russe stationnee a Gumri et des gardes-frontières russes
stationnes le long de la frontière armeno-turque". Le Collectif VAN
vous presente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade
de France en Armenie le 14 janvier 2014.
Article du journal franco-turc Zaman - 15/01/2014 - 2 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (equivalent
du Today's Zaman en langue anglaise, diffuse en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentes de notre part. Il s'agit
pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du
Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Après avoir limoge
et reaffecte près de 2000 chefs et officiers de police au sein des
departements de lutte contre la contrebande, le delit financier,
le crime organise, l'espionnage et le terrorisme dans 50 provinces
turques, le ministère de l'Interieur a approuve de nouvelles listes
de policiers cibles par ces "restructurations"."
Erdogan esquisse un pas en arrière Le Premier ministre turc, Recep
Tayyip Erdogan, a annonce, hier, etre pret a revenir sur sa reforme
judiciaire controversee "si l'opposition accepte des changements
constitutionnels sur cette question". Le projet, destine a renforcer
le contrôle de l'executif sur le judiciaire, a provoque l'ire de
l'opposition et des magistrats, qui accusent Erdogan de vouloir
etouffer l'enquete menacant le regime.
La Terre de Feu adhère a la Reconnaissance du Genocide Armenien
"La province la plus meridionale de l'Argentine et du monde adhère
a la reconnaissance du Genocide Armenien", a souligne le Conseil
National Armenien d"Amerique du Sud. Le Genocide Armenien, aussi
appele holocauste armenien, s'est traduit par la deportation forcee
et l'extermination d'un nombre indetermine de civils armeniens,
representant entre un million et demi et deux millions de personnes,
sur ordre du gouvernement des Jeunes Turcs dans l'Empire ottoman,
de 1915 a 1923.
Le president turc appelle le gouvernement a reajuster sa politique
syrienne Le president turc Abdullah Gul a indique mardi que son pays
devrait reajuster sa politique syrienne face a la situation actuelle,
a rapporte le site web local Hurriyet Daily News. "Un esprit collectif,
le dialogue et l'empathie sont la cle pour resoudre a la fois les
questions nationales et internationales. De ce fait, je crois que nous
devrions re-calibrer notre diplomatie et nos politiques de securite
vis-a-vis de la Syrie etant donne les faits dans le sud de notre pays
..." a declare Gul.
Article du journal franco-turc Zaman - 15/01/2014 - 1 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (equivalent
du Today's Zaman en langue anglaise, diffuse en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentes de notre part. Il s'agit
pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du
Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "A Bruxelles, les
critiques se multiplient a l'encontre de la Turquie depuis le debut
de l'affaire de corruption".
Turquie: une ONG visee par une operation de police contre al-Qaïda Au
moins 25 arrestations ont ete operees ce mardi dans une demi-douzaine
de provinces de Turquie lors d'une vaste operation de police visant a
demanteler une filière locale d'al-Qaïda, et des reseaux de soutien aux
groupes lies a al-Qaïda en Syrie. Parmi les suspects, des responsables
d'une organisation humanitaire turque qui a ete recemment associee
a une nebuleuse affaire de trafic d'armes vers la Syrie.
Raid antiterroriste en Turquie: cinq arrestations La police
antiterroriste turque a mene des raids dans six villes du pays mardi,
arretant au moins cinq personnes qui seraient liees a Al-Qaïda,
dont un employe d'une organisation de charite islamique qui fournit
de l'aide en Syrie, ont rapporte des medias et des responsables.
Retour a la rubrique
From: A. Papazian