DIALOGUE CAN LEAD TO ACKNOWLEDGMENT
EDITORIAL | JANUARY 28, 2014 1:44 PM
________________________________
By Raffi Bedrosyan
In a previous article (Dec. 28, 2013 - Emulate Zoryan Institute and
Bring Armenian History in Turkish to Turks) about the approaching
2015 centennial of the Armenian Genocide, I had argued about the
necessity of focusing the Armenians' limited resources to support
independent academic research, continuing to bring out the truth
and facts of 1915 toward establishing a "common body of knowledge"
between the Turks and Armenians. In this article, I will elaborate on
the necessity to deliver those 1915 facts and truth directly to the
Turkish people, will outline some of the obstacles created by the
denialist policies of the Turkish state, and finally, will provide
a few suggestions for the Turkish state to consider by 2015.
Meaningful dialogue between two conflicting parties can only happen
if both parties are aware of the facts and the truth. Even though the
Turkish state has not allowed the truth and the facts of 1915 to come
out until recently, there are now clear signs that the taboos about
1915 are finally broken and that there is a "common body of knowledge"
emerging among the Turkish opinion makers and ordinary citizens. For
four generations, the Turkish citizens were brainwashed about 1915
by the state education system and the media. However, Turkish people
can no longer be defined as a homogenous, uniform group. Clashes
between the Turkish state and the sizable Kurdish/Alevi population,
as well as the prosecution and punishment of the "deep state" leaders
who ruled Turkey until a few years ago, have become recent factors in
questioning the state version of history regarding the 1915 events. A
few bright personalities in politics, academia, media and literature,
i.e. opinion makers, have advocated increased democratization, freedom
of speech and minority rights; moreover, they have acknowledged the
truth about 1915 and demanded that the state also do so. There is
now a small but fast increasing segment of the population which wants
the state to face the past about the 1915 events.
To date, there have been few attempts of dialogue between the Armenian
world and this liberalized segment of the Turkish population and
opinion makers. Apart from the activities of the Hrant Dink Foundation
based in Istanbul, the only contacts by Armenians have been through
a few individuals in academia, film, media, music and culture, and
organizationally by the Zoryan Institute in the academic field,
by the Armenian NGO Civilitas through its recently opened office
in Istanbul, and some recent political exchanges between Kurdish
political parties and representatives of the Armenian Revolutionary
Federation. Armenian academia, NGOs and opinion makers should aim
at direct contact with their Turkish counterparts in conveying the
truth in Turkish, through jointly organized conferences, seminars,
TV programs, films and translated publications. For example, ordinary
Turks should find out about the courageous Turkish government officials
who resisted the inhumane government decisions to annihilate the
Armenian population in 1915. They should learn about the fate of the
properties left behind by the annihilated Armenians, including hundreds
of thousands of houses, fields, shops, warehouses, factories, mines,
churches and schools, all confiscated by the state, Ittihat Terakki
leaders or local Moslem notables. They should understand that most
of the Ataturk House Museums scattered all over Anatolia belonged
to deported or murdered Armenian citizens of the Ottoman state. They
should be reminded that the very residence where the Turkish President
sits today in Ankara, was once owned by an Armenian family.
Of course, the Turkish state will continue using all its resources
to prevent its citizens from finding out the truth. Notwithstanding
the boasts of the Turkish Prime Minister Erdogan that their archives
are open and they have nothing to hide, the reality is that their
archives are not entirely open and have gone through two major
cleanups. The first cleanup and destruction of files was back in
1918, when the Ittihat Terakki leaders escaped from Istanbul in
a German warship in order to avoid prosecution as war criminals,
carrying several trunkloads of documents with them. At the same time,
the main planner of the Armenian deportations and massacres, Special
Organization Chief Bahattin Shakir also burned rooms full of documents
related to their activities. The second purging was in the 1990s when
the Ottoman Archives were reorganized, translated into modern Turkish
and digitized. A team of diplomats, historians, retired ambassadors
and military officers sifted through millions of documents with the
objective of eliminating any incriminating reference to the Armenians.
Recent Wikileaks documents indicate that the Ottoman archival
documents, initially estimated at 50 million records, turned out to
be more like 200 million and therefore, the intended purge could not
be carried out effectively. Obviously, several thousand documents
escaped scrutiny and a few prominent Turkish scholars like Taner
Akcam, Umit Kurt and Ugur Ungor have been able to produce significant
historic facts about the intended annihilation of the Armenians and
confiscation of their properties, based only on the Ottoman archives.
It was recently revealed that all researchers delving into the
Armenian issue in the Ottoman archives were being tracked and
monitored. If their work was deemed to be against the state version,
there would be harassment and funding repercussions against them and
the institutions where they worked/studied. Meanwhile, researchers
who produce/falsify/create documents minimizing Armenian losses are
encouraged and rewarded. In 2005, Murat Bardakci, an investigative
journalist, published Talaat Pasha's diary revealing that Talaat
had kept detailed records about the numbers and destination of the
deported Armenians, had tallied the loss of Armenians at 972,000,
but had also stated that the total missing could exceed 1.2 million
due to unaccounted relocations. During a recent TV talk show about
history called Rear Window of History, Bardakci had invited a history
professor from Sakarya University, a state sponsored 'expert' on the
Armenian issue, where this expert announced that the archives show
the Ottoman government took all precautions to care for the 300,000
Armenians temporarily deported 'only' from the eastern war front,
that 'only' a few thousand died from illness, but most of them safely
returned home after the war. Bardakci then confronted him by producing
Talaat Pasha's diary and the numbers that Talaat himself had quoted;
the expert said he can only work with whatever is available in the
state archives. He also announced that Turkish historians have now
"proven" that all the genocide allegations are "fiction," based on
American Ambassador Morgenthau's book, which was specifically produced
as a propaganda tool to drum up support for the United States to enter
the war. Even Bardakci found this expert's comments embarrassing for
Turkey, which would result in more ridicule internationally and weaken
Turkey's hand further in the eve of 2015.
If Prime Minister Erdogan really wants to prove that Turkey has
nothing to hide in the Armenian issue, all he has to do is order
the release of two sets of critical documents - the deportation
books and the deeds. First set of documents is the 33 dossiers of
the Deportation and Liquidation Commissions formed in 1915-16 in
various Ottoman Anatolian provinces, recording, listing, appraising,
and holding on deposit the assets of the deported Armenians for
their eventual return, but also selling or distributing some of
the Armenian assets to Moslem refugees. The whereabouts of these
dossiers is a mystery but speculated that they are still intact
and kept in the Prime Ministry offices. The second set of documents
is the Ottoman land registry and property deeds records. In 2005,
when the government attempted to comply with European Union (EU)
modernization initiatives by translating and opening up these records
to the public, it was prevented from doing so by a stern warning --
dated August 26, 2005 -- from the National Security Committee of the
Turkish Armed Forces, which stated that "The Ottoman records kept at
the Land Register and Cadaster Surveys General Directorate offices
must be sealed and not available to the public, as they have the
potential to be exploited by alleged genocide claims and property
claims against the State Charitable Foundation assets. Opening them
to general public use is against state interests"...
Recently, it came to light that a former prime minister had come
close to taking a positive step toward the Armenian issue. Being a
very pragmatic politician, in the early 1990s Turgut Ozal had wished
the issue to be resolved by ending the Turkish denialist policy, and
he had commissioned a study to quantify the amount of compensation
needed to be paid to the Armenians worldwide. It is reported that the
study did come up with a monetary figure but no further steps were
taken, either because the cost would be exorbitant, or because Ozal
suddenly and mysteriously died in 1993. His sudden death is still
subject of speculation today after 20 years, with his body recently
exhumed and examined for presence of poisons. It is said that he was
severely criticized by the military and the deep state, not only for
this Armenian episode, but more critically, for his desire to end
the separatist Kurdish issue by giving concessions to them.
Based on feedback and comments on my past articles, there seems to be
significantly wide readership in Turkey and within their government
circles. A recurring theme I hear is that the present government,
unlike the previous ones, has taken a lot of positive steps toward
the Armenians, and yet, there is no acknowledgement or reciprocating
goodwill from the Armenian side. The positive examples cited include
the restoration of Akhtamar Holy Cross Church (note: still known as
Akdamar Museum in Turkey), return of several confiscated properties
belonging to the Armenian church and charitable foundations (note:
returns still less than 10 percent of properties seized after 1930's,
none from before 1915 and none of the private properties), increased
freedom of speech with utterance of the term 'Armenian Genocide' no
longer a punishable offense (note: but still people like Hrant Dink
can get killed for uttering it and still the real murderers can remain
hidden), and so on. I do acknowledge that these are positive steps in
the right direction, but only a few steps toward a mile long journey.
Perhaps the mile long journey cannot be completed by 2015, but several
concrete and specific steps need to be taken by Turkey in order to
achieve some credibility and respectability. Instead of diversionary
tactical steps like Foreign Minister Davutoglu's recent visit to
Armenia, which achieved nothing, I will humbly offer a few suggestions
for the consideration of my Turkish government acquaintances:
1. open the border with Armenia without any preconditions, re-name
the Alican border crossing as the Hrant Dink Gate, honoring the heroic
advocate of dialogue between the two peoples
2. grant citizenship to all living descendants of the deported
Ottoman citizen Armenians
3. clean up the textbooks at all levels of the educational system
by eliminating the falsifications, hatemongering and discrimination
toward Armenians (and other minorities)
4. initiate a state program by the Ministry of Culture and Tourism
to restore the more than 2000 destroyed or deteriorating Armenian
monasteries and churches, and return them to the rightful owner,
the Armenian Church (Istanbul Armenian Patriarchate)
5. offer a symbolic but meaningful apology to the Armenian people for
all the crimes of 1915, by returning Mount Ararat and Ani to Armenia,
perhaps as part of a territorial exchange based on equivalent land area
6. open up to the public the afore-mentioned documents related to
the deportation/liquidation records and the Ottoman property deeds
related to the deported Armenians
7. allow personal compensation cases by the descendants of the Ottoman
citizen Armenians related to their confiscated properties to proceed
in Turkish and international courts
8. offer free transit and duty free port facilities for Armenia at
a Black Sea city such as Trabzon and Rize, as partial compensation
toward past economic losses of the Ottoman citizen Armenians
Turkish acquaintances in government circles complain that the
Armenians' insistence in using the word Genocide is a barrier to any
progress toward dialogue about 1915. None of the suggestions above
refer to that word, and all of them are do-able by 2015, if there
really is goodwill. Once there is knowledge of the facts followed by
dialogue about the truth of 1915 among the Turkish opinion makers and
ordinary citizens, the far-reaching result would be the creation of
voters aware of the truth. Knowledgable voters would then vote in
knowledgable parliament members and eventually governments, which
would set policies and decisions according to the voters' preferences.
I would suggest that decisions taken in the Turkish Parliament
respecting the truth of 1915 would be far more effective than any
decision taken in the parliaments of third party states.
Sources:
Vatan daily newspaper, September 12, 2011, 'Bavul dolusu Ermeni
belgesi kacirildi' (Trunkloads of Armenian documents were taken out)
Zaman daily newspaper, April 24, 2012, 'Ozal Yasasaydi Ermeni Sorununu
Cozecekti' (If Ozal had lived, he would have solved the Armenian issue'
Internethaber news online, December 12, 2013, 'Turkiye'de skandal:
Ermeni meselesini calisan ogrenciler fislendi' (Scandal in Turkey:
Students researching the Armenian issue are being monitored)
Murat Bardakci, Talaat Pasanin Evrak-i Metrukesi (Talaat Pasha's
Black Book), 2005, Everest Yayinlari (Everest Publishing House)
(Raffi Bedrosyan is a civil engineer and concert pianist, living
in Toronto, Canada. He has donated concert and CD proceedings to
infrastructure projects in Armenia and Karabagh, in which he has also
participated as an engineer. He helped organize the reconstruction of
the Surp Giragos Diyarbakir/Dikranagerd Church and the first Armenian
reclaim of church properties in Anatolia after 1915. He gave the
first piano concert in the Surp Giragos Church since 1915.)
- See more at:
http://www.mirrorspectator.com/2014/01/28/dialogue-can-lead-to-acknowledgment/#sthash.OatUw2jj.dpuf
EDITORIAL | JANUARY 28, 2014 1:44 PM
________________________________
By Raffi Bedrosyan
In a previous article (Dec. 28, 2013 - Emulate Zoryan Institute and
Bring Armenian History in Turkish to Turks) about the approaching
2015 centennial of the Armenian Genocide, I had argued about the
necessity of focusing the Armenians' limited resources to support
independent academic research, continuing to bring out the truth
and facts of 1915 toward establishing a "common body of knowledge"
between the Turks and Armenians. In this article, I will elaborate on
the necessity to deliver those 1915 facts and truth directly to the
Turkish people, will outline some of the obstacles created by the
denialist policies of the Turkish state, and finally, will provide
a few suggestions for the Turkish state to consider by 2015.
Meaningful dialogue between two conflicting parties can only happen
if both parties are aware of the facts and the truth. Even though the
Turkish state has not allowed the truth and the facts of 1915 to come
out until recently, there are now clear signs that the taboos about
1915 are finally broken and that there is a "common body of knowledge"
emerging among the Turkish opinion makers and ordinary citizens. For
four generations, the Turkish citizens were brainwashed about 1915
by the state education system and the media. However, Turkish people
can no longer be defined as a homogenous, uniform group. Clashes
between the Turkish state and the sizable Kurdish/Alevi population,
as well as the prosecution and punishment of the "deep state" leaders
who ruled Turkey until a few years ago, have become recent factors in
questioning the state version of history regarding the 1915 events. A
few bright personalities in politics, academia, media and literature,
i.e. opinion makers, have advocated increased democratization, freedom
of speech and minority rights; moreover, they have acknowledged the
truth about 1915 and demanded that the state also do so. There is
now a small but fast increasing segment of the population which wants
the state to face the past about the 1915 events.
To date, there have been few attempts of dialogue between the Armenian
world and this liberalized segment of the Turkish population and
opinion makers. Apart from the activities of the Hrant Dink Foundation
based in Istanbul, the only contacts by Armenians have been through
a few individuals in academia, film, media, music and culture, and
organizationally by the Zoryan Institute in the academic field,
by the Armenian NGO Civilitas through its recently opened office
in Istanbul, and some recent political exchanges between Kurdish
political parties and representatives of the Armenian Revolutionary
Federation. Armenian academia, NGOs and opinion makers should aim
at direct contact with their Turkish counterparts in conveying the
truth in Turkish, through jointly organized conferences, seminars,
TV programs, films and translated publications. For example, ordinary
Turks should find out about the courageous Turkish government officials
who resisted the inhumane government decisions to annihilate the
Armenian population in 1915. They should learn about the fate of the
properties left behind by the annihilated Armenians, including hundreds
of thousands of houses, fields, shops, warehouses, factories, mines,
churches and schools, all confiscated by the state, Ittihat Terakki
leaders or local Moslem notables. They should understand that most
of the Ataturk House Museums scattered all over Anatolia belonged
to deported or murdered Armenian citizens of the Ottoman state. They
should be reminded that the very residence where the Turkish President
sits today in Ankara, was once owned by an Armenian family.
Of course, the Turkish state will continue using all its resources
to prevent its citizens from finding out the truth. Notwithstanding
the boasts of the Turkish Prime Minister Erdogan that their archives
are open and they have nothing to hide, the reality is that their
archives are not entirely open and have gone through two major
cleanups. The first cleanup and destruction of files was back in
1918, when the Ittihat Terakki leaders escaped from Istanbul in
a German warship in order to avoid prosecution as war criminals,
carrying several trunkloads of documents with them. At the same time,
the main planner of the Armenian deportations and massacres, Special
Organization Chief Bahattin Shakir also burned rooms full of documents
related to their activities. The second purging was in the 1990s when
the Ottoman Archives were reorganized, translated into modern Turkish
and digitized. A team of diplomats, historians, retired ambassadors
and military officers sifted through millions of documents with the
objective of eliminating any incriminating reference to the Armenians.
Recent Wikileaks documents indicate that the Ottoman archival
documents, initially estimated at 50 million records, turned out to
be more like 200 million and therefore, the intended purge could not
be carried out effectively. Obviously, several thousand documents
escaped scrutiny and a few prominent Turkish scholars like Taner
Akcam, Umit Kurt and Ugur Ungor have been able to produce significant
historic facts about the intended annihilation of the Armenians and
confiscation of their properties, based only on the Ottoman archives.
It was recently revealed that all researchers delving into the
Armenian issue in the Ottoman archives were being tracked and
monitored. If their work was deemed to be against the state version,
there would be harassment and funding repercussions against them and
the institutions where they worked/studied. Meanwhile, researchers
who produce/falsify/create documents minimizing Armenian losses are
encouraged and rewarded. In 2005, Murat Bardakci, an investigative
journalist, published Talaat Pasha's diary revealing that Talaat
had kept detailed records about the numbers and destination of the
deported Armenians, had tallied the loss of Armenians at 972,000,
but had also stated that the total missing could exceed 1.2 million
due to unaccounted relocations. During a recent TV talk show about
history called Rear Window of History, Bardakci had invited a history
professor from Sakarya University, a state sponsored 'expert' on the
Armenian issue, where this expert announced that the archives show
the Ottoman government took all precautions to care for the 300,000
Armenians temporarily deported 'only' from the eastern war front,
that 'only' a few thousand died from illness, but most of them safely
returned home after the war. Bardakci then confronted him by producing
Talaat Pasha's diary and the numbers that Talaat himself had quoted;
the expert said he can only work with whatever is available in the
state archives. He also announced that Turkish historians have now
"proven" that all the genocide allegations are "fiction," based on
American Ambassador Morgenthau's book, which was specifically produced
as a propaganda tool to drum up support for the United States to enter
the war. Even Bardakci found this expert's comments embarrassing for
Turkey, which would result in more ridicule internationally and weaken
Turkey's hand further in the eve of 2015.
If Prime Minister Erdogan really wants to prove that Turkey has
nothing to hide in the Armenian issue, all he has to do is order
the release of two sets of critical documents - the deportation
books and the deeds. First set of documents is the 33 dossiers of
the Deportation and Liquidation Commissions formed in 1915-16 in
various Ottoman Anatolian provinces, recording, listing, appraising,
and holding on deposit the assets of the deported Armenians for
their eventual return, but also selling or distributing some of
the Armenian assets to Moslem refugees. The whereabouts of these
dossiers is a mystery but speculated that they are still intact
and kept in the Prime Ministry offices. The second set of documents
is the Ottoman land registry and property deeds records. In 2005,
when the government attempted to comply with European Union (EU)
modernization initiatives by translating and opening up these records
to the public, it was prevented from doing so by a stern warning --
dated August 26, 2005 -- from the National Security Committee of the
Turkish Armed Forces, which stated that "The Ottoman records kept at
the Land Register and Cadaster Surveys General Directorate offices
must be sealed and not available to the public, as they have the
potential to be exploited by alleged genocide claims and property
claims against the State Charitable Foundation assets. Opening them
to general public use is against state interests"...
Recently, it came to light that a former prime minister had come
close to taking a positive step toward the Armenian issue. Being a
very pragmatic politician, in the early 1990s Turgut Ozal had wished
the issue to be resolved by ending the Turkish denialist policy, and
he had commissioned a study to quantify the amount of compensation
needed to be paid to the Armenians worldwide. It is reported that the
study did come up with a monetary figure but no further steps were
taken, either because the cost would be exorbitant, or because Ozal
suddenly and mysteriously died in 1993. His sudden death is still
subject of speculation today after 20 years, with his body recently
exhumed and examined for presence of poisons. It is said that he was
severely criticized by the military and the deep state, not only for
this Armenian episode, but more critically, for his desire to end
the separatist Kurdish issue by giving concessions to them.
Based on feedback and comments on my past articles, there seems to be
significantly wide readership in Turkey and within their government
circles. A recurring theme I hear is that the present government,
unlike the previous ones, has taken a lot of positive steps toward
the Armenians, and yet, there is no acknowledgement or reciprocating
goodwill from the Armenian side. The positive examples cited include
the restoration of Akhtamar Holy Cross Church (note: still known as
Akdamar Museum in Turkey), return of several confiscated properties
belonging to the Armenian church and charitable foundations (note:
returns still less than 10 percent of properties seized after 1930's,
none from before 1915 and none of the private properties), increased
freedom of speech with utterance of the term 'Armenian Genocide' no
longer a punishable offense (note: but still people like Hrant Dink
can get killed for uttering it and still the real murderers can remain
hidden), and so on. I do acknowledge that these are positive steps in
the right direction, but only a few steps toward a mile long journey.
Perhaps the mile long journey cannot be completed by 2015, but several
concrete and specific steps need to be taken by Turkey in order to
achieve some credibility and respectability. Instead of diversionary
tactical steps like Foreign Minister Davutoglu's recent visit to
Armenia, which achieved nothing, I will humbly offer a few suggestions
for the consideration of my Turkish government acquaintances:
1. open the border with Armenia without any preconditions, re-name
the Alican border crossing as the Hrant Dink Gate, honoring the heroic
advocate of dialogue between the two peoples
2. grant citizenship to all living descendants of the deported
Ottoman citizen Armenians
3. clean up the textbooks at all levels of the educational system
by eliminating the falsifications, hatemongering and discrimination
toward Armenians (and other minorities)
4. initiate a state program by the Ministry of Culture and Tourism
to restore the more than 2000 destroyed or deteriorating Armenian
monasteries and churches, and return them to the rightful owner,
the Armenian Church (Istanbul Armenian Patriarchate)
5. offer a symbolic but meaningful apology to the Armenian people for
all the crimes of 1915, by returning Mount Ararat and Ani to Armenia,
perhaps as part of a territorial exchange based on equivalent land area
6. open up to the public the afore-mentioned documents related to
the deportation/liquidation records and the Ottoman property deeds
related to the deported Armenians
7. allow personal compensation cases by the descendants of the Ottoman
citizen Armenians related to their confiscated properties to proceed
in Turkish and international courts
8. offer free transit and duty free port facilities for Armenia at
a Black Sea city such as Trabzon and Rize, as partial compensation
toward past economic losses of the Ottoman citizen Armenians
Turkish acquaintances in government circles complain that the
Armenians' insistence in using the word Genocide is a barrier to any
progress toward dialogue about 1915. None of the suggestions above
refer to that word, and all of them are do-able by 2015, if there
really is goodwill. Once there is knowledge of the facts followed by
dialogue about the truth of 1915 among the Turkish opinion makers and
ordinary citizens, the far-reaching result would be the creation of
voters aware of the truth. Knowledgable voters would then vote in
knowledgable parliament members and eventually governments, which
would set policies and decisions according to the voters' preferences.
I would suggest that decisions taken in the Turkish Parliament
respecting the truth of 1915 would be far more effective than any
decision taken in the parliaments of third party states.
Sources:
Vatan daily newspaper, September 12, 2011, 'Bavul dolusu Ermeni
belgesi kacirildi' (Trunkloads of Armenian documents were taken out)
Zaman daily newspaper, April 24, 2012, 'Ozal Yasasaydi Ermeni Sorununu
Cozecekti' (If Ozal had lived, he would have solved the Armenian issue'
Internethaber news online, December 12, 2013, 'Turkiye'de skandal:
Ermeni meselesini calisan ogrenciler fislendi' (Scandal in Turkey:
Students researching the Armenian issue are being monitored)
Murat Bardakci, Talaat Pasanin Evrak-i Metrukesi (Talaat Pasha's
Black Book), 2005, Everest Yayinlari (Everest Publishing House)
(Raffi Bedrosyan is a civil engineer and concert pianist, living
in Toronto, Canada. He has donated concert and CD proceedings to
infrastructure projects in Armenia and Karabagh, in which he has also
participated as an engineer. He helped organize the reconstruction of
the Surp Giragos Diyarbakir/Dikranagerd Church and the first Armenian
reclaim of church properties in Anatolia after 1915. He gave the
first piano concert in the Surp Giragos Church since 1915.)
- See more at:
http://www.mirrorspectator.com/2014/01/28/dialogue-can-lead-to-acknowledgment/#sthash.OatUw2jj.dpuf