QUI A-T-IL DERRIERE L'ACCORD GAZIER AVEC LA RUSSIE
ARMENIE
Le 16 Janvier, le gouvernement armenien a approuve l'accord sur le
transfert a la societe russe Gazprom de sa participation restante de 20
pour cent dans la filiale locale de distribution du gaz ArmRosGazprom
et a charge le ministre de l'Energie et des Ressources naturelles
Armen Movsisyan a signer l'accord avec le geant russe.
L'accord a attire des reactions et des evaluations extremement
negatives ainsi que certains mecontentement de la population en
Armenie. Quatre des six forces parlementaires ont boycotte le
vote a l'Assemblee nationale l'annee dernière. Mais la majorite
representee par le Parti du President Serge Sarkissian au pouvoir le
parti republicain et son partenaire de coalition, Orinats Yerkir, ont
vote la ratification. Selon l'accord, l'Armenie jusqu'en 2043 perd le
droit de faire des lois ou d'adopter d'autres actes lies a l'achat,
la vente ou le transit de gaz naturel.
C'est ce point de l'accord qui est considere comme particulièrement
discriminatoire. Dans sa dernière interview l'ancien president Robert
Kotcharian a declare que les droits exclusifs ont ete accordes au
monopole russe. > a demande
Kotcharian dans ses remarques.
Les changements prennent place sur les marches regionaux et mondiaux de
l'energie. En particulier, le renforcement des relations entre l'Iran
et l'Occident, la suppression d'un certain nombre de sanctions contre
l'Iran ont conduit a une negociation acharnee pour le transport et
le transit du petrole iranien et du gaz. L'Armenie pourrait devenir
la voie de transit la plus court pour lui mais en raison des accords
avec la Russie Erevan a dû refuser des propositions liees au gaz de
Teheran. En particulier, il y a eu un rejet poli quand l'ambassadeur
d'Iran en Armenie a declare officiellement que l'Iran est pret a
vendre du gaz naturel a l'Armenie a des prix inferieurs a la Russie.
On ne sait pas s'il y avait une proposition concernant le transit
de gaz naturel a travers l'Armenie, mais les experts ont discute
de cette option. Mais maintenant, les analystes disent que meme si
l'Iran decide de mettre en oeuvre ce transit a travers l'Armenie,
il devra negocier non pas avec Erevan, mais avec Moscou qui detient
les droits exclusifs en Armenie.
Le Ministre iranien des Affaires etrangères etait a Moscou. Selon
les rapports officiels, il a discute de la cooperation commerciale et
economique avec le president russe Vladimir Poutine. Le Departement
d'Etat americain avait exprime son inquietude quant a la possibilite
que la Russie achete 500 000 barils de petrole iranien par jour en
vue d'une revente. Cependant, la partie iranienne a declare que cette
question n'etait pas a l'ordre du jour des negociations.
Depuis de nombreuses annees l'Iran et l'Armenie ont essaye d'etablir
un oleoduc, mais pour de nombreuses raisons ce projet a ete retarde.
Jusqu'a present, la Russie n'a pas ete en situation d'avoir le monopole
sur le marche du petrole en Armenie, mais il a recemment annonce que la
societe russe Rosneft avait prevu d'entrer sur le marche armenien. Les
experts disent que la societe petrolière russe pourrait devenir un
trader du petrole ayant le monopole en Armenie. Et il est possible
que si la Russie et l'Iran parviennent a s'entendre sur l'achat de
petrole, l'Armenie, ou plutôt son territoire, sera egalement implique
dans cette affaire et le pipeline sera finalement construit.
Par Naira Hayrumyan
ArmeniaNow
mardi 28 janvier 2014, Stephane (c)armenews.com
ARMENIE
Le 16 Janvier, le gouvernement armenien a approuve l'accord sur le
transfert a la societe russe Gazprom de sa participation restante de 20
pour cent dans la filiale locale de distribution du gaz ArmRosGazprom
et a charge le ministre de l'Energie et des Ressources naturelles
Armen Movsisyan a signer l'accord avec le geant russe.
L'accord a attire des reactions et des evaluations extremement
negatives ainsi que certains mecontentement de la population en
Armenie. Quatre des six forces parlementaires ont boycotte le
vote a l'Assemblee nationale l'annee dernière. Mais la majorite
representee par le Parti du President Serge Sarkissian au pouvoir le
parti republicain et son partenaire de coalition, Orinats Yerkir, ont
vote la ratification. Selon l'accord, l'Armenie jusqu'en 2043 perd le
droit de faire des lois ou d'adopter d'autres actes lies a l'achat,
la vente ou le transit de gaz naturel.
C'est ce point de l'accord qui est considere comme particulièrement
discriminatoire. Dans sa dernière interview l'ancien president Robert
Kotcharian a declare que les droits exclusifs ont ete accordes au
monopole russe. > a demande
Kotcharian dans ses remarques.
Les changements prennent place sur les marches regionaux et mondiaux de
l'energie. En particulier, le renforcement des relations entre l'Iran
et l'Occident, la suppression d'un certain nombre de sanctions contre
l'Iran ont conduit a une negociation acharnee pour le transport et
le transit du petrole iranien et du gaz. L'Armenie pourrait devenir
la voie de transit la plus court pour lui mais en raison des accords
avec la Russie Erevan a dû refuser des propositions liees au gaz de
Teheran. En particulier, il y a eu un rejet poli quand l'ambassadeur
d'Iran en Armenie a declare officiellement que l'Iran est pret a
vendre du gaz naturel a l'Armenie a des prix inferieurs a la Russie.
On ne sait pas s'il y avait une proposition concernant le transit
de gaz naturel a travers l'Armenie, mais les experts ont discute
de cette option. Mais maintenant, les analystes disent que meme si
l'Iran decide de mettre en oeuvre ce transit a travers l'Armenie,
il devra negocier non pas avec Erevan, mais avec Moscou qui detient
les droits exclusifs en Armenie.
Le Ministre iranien des Affaires etrangères etait a Moscou. Selon
les rapports officiels, il a discute de la cooperation commerciale et
economique avec le president russe Vladimir Poutine. Le Departement
d'Etat americain avait exprime son inquietude quant a la possibilite
que la Russie achete 500 000 barils de petrole iranien par jour en
vue d'une revente. Cependant, la partie iranienne a declare que cette
question n'etait pas a l'ordre du jour des negociations.
Depuis de nombreuses annees l'Iran et l'Armenie ont essaye d'etablir
un oleoduc, mais pour de nombreuses raisons ce projet a ete retarde.
Jusqu'a present, la Russie n'a pas ete en situation d'avoir le monopole
sur le marche du petrole en Armenie, mais il a recemment annonce que la
societe russe Rosneft avait prevu d'entrer sur le marche armenien. Les
experts disent que la societe petrolière russe pourrait devenir un
trader du petrole ayant le monopole en Armenie. Et il est possible
que si la Russie et l'Iran parviennent a s'entendre sur l'achat de
petrole, l'Armenie, ou plutôt son territoire, sera egalement implique
dans cette affaire et le pipeline sera finalement construit.
Par Naira Hayrumyan
ArmeniaNow
mardi 28 janvier 2014, Stephane (c)armenews.com