Tweet
L'ARMENIE RISQUE UN RETARD DANS SA VOLONTE DE REJOINDRE L'UNION DOUANIERE DE MOSCOU
ARMENIE
L'Armenie a rejete des liens plus etroits avec l'Europe l'an dernier
et a annonce a la place qu'elle allait rejoindre l'Union douanière
dirigee par Moscou mais le processus d'adhesion va plus lentement que
ses dirigeants esperaient.
Les analystes disent que le retard est peut etre lie a des
sensibilites sur le territoire dispute du Haut-Karabagh. Lorsque le
president Serge Sarkissian a annonce en septembre dernier que
l'Armenie esperait devenir un membre de l'union douanière il a mis fin
a des plans pour un accord d'association avec l'Union europeenne.
Lors d'un sommet le 29 mai, trois membres de l'Union douanière en
vigueur - la Russie, la Bielorussie et le Kazakhstan - ont officialise
un accord pour construire une association plus complète, l'Union
economique eurasienne, qui devrait voir le jour l'an prochain.
En marge, un membre aspirant a l'Union douanière, le Kirghizistan, a
obtenu l'approbation pour aller de l'avant a l'adhesion. L'autre,
l'Armenie, ne l'a pas eu. Peu de temps après, le vice-ministre
armenien de l'economie Karine Minassian, qui avait dirige l'equipe en
charge de la negociation a demissionne. Aucune explication n'a ete
donnee.
Le president Kazak Nursultan Nazarbaev, qui presidait la reunion dans
sa capitale Astana, a promis que la demande d'adhesion de l'Armenie
sera examine en Juillet. De retour a la maison, le President
Sarkissian a minimise les preoccupations sur les progrès en raison de
l'adhesion differee.
a declare Stepan
Grigoryan, directeur du Centre d'analyse sur la mondialisation et la
cooperation regionale a l'IWPR. >.
Le Haut-Karabagh est gere par une administration armenienne separe
depuis la guerre du debut des annees 1990, mais il est encore
considere comme faisant partie de l'Azerbaïdjan par la communaute
internationale.
Bien que l'Armenie n'ait pas reconnu le Karabagh comme un Etat
independant, les deux pays partagent la meme monnaie et les banques,
et il n'y a pas de contrôles aux frontières entre eux. Si l'Armenie
rejoint l'Union douanière, les distinctions pouvaient etre aussi floue
que le Karabagh pourrait profiter egalement efficacement du bloc
commercial. Au sommet, Nazarbaev a clairement indique que cela ne doit
pas arriver. Il a clairement dit a Sarkissian que le Karabagh n'avait
aucune chance d'etre accepte dans le groupe puisque seuls les Etats
avec des frontières internationalement reconnues pourraient le
joindre. Aucune marchandise produite dans le Karabagh pourrait etre
echangee comme si elles venaient de l'interieur de l'espace economique
commun a-t-il dit.
Il a dit que l'Armenie doit >.
Cependant, il n'y a aucun signe que l'Armenie accepte de restreindre
la circulation des marchandises a partir du Karabagh, ou commence a
les traiter comme differents de ceux produits nationalement. Hovik
Abrahamyan le Premier ministre a dit deux semaines avant le sommet
d'Astana qu'il s'agissait d'une question de securite nationale. Les
analystes disent que toute initiative visant a creer des divisions
entre l'Armenie et le Karabagh serait impopulaire.
>.
Tigran Gevorgyan est un journaliste independant en Armenie.
Institute for War & Peace Reporting
mardi 1er juillet 2014,
Stephane (c)armenews.com
ARMENIE
L'Armenie a rejete des liens plus etroits avec l'Europe l'an dernier
et a annonce a la place qu'elle allait rejoindre l'Union douanière
dirigee par Moscou mais le processus d'adhesion va plus lentement que
ses dirigeants esperaient.
Les analystes disent que le retard est peut etre lie a des
sensibilites sur le territoire dispute du Haut-Karabagh. Lorsque le
president Serge Sarkissian a annonce en septembre dernier que
l'Armenie esperait devenir un membre de l'union douanière il a mis fin
a des plans pour un accord d'association avec l'Union europeenne.
Lors d'un sommet le 29 mai, trois membres de l'Union douanière en
vigueur - la Russie, la Bielorussie et le Kazakhstan - ont officialise
un accord pour construire une association plus complète, l'Union
economique eurasienne, qui devrait voir le jour l'an prochain.
En marge, un membre aspirant a l'Union douanière, le Kirghizistan, a
obtenu l'approbation pour aller de l'avant a l'adhesion. L'autre,
l'Armenie, ne l'a pas eu. Peu de temps après, le vice-ministre
armenien de l'economie Karine Minassian, qui avait dirige l'equipe en
charge de la negociation a demissionne. Aucune explication n'a ete
donnee.
Le president Kazak Nursultan Nazarbaev, qui presidait la reunion dans
sa capitale Astana, a promis que la demande d'adhesion de l'Armenie
sera examine en Juillet. De retour a la maison, le President
Sarkissian a minimise les preoccupations sur les progrès en raison de
l'adhesion differee.
a declare Stepan
Grigoryan, directeur du Centre d'analyse sur la mondialisation et la
cooperation regionale a l'IWPR. >.
Le Haut-Karabagh est gere par une administration armenienne separe
depuis la guerre du debut des annees 1990, mais il est encore
considere comme faisant partie de l'Azerbaïdjan par la communaute
internationale.
Bien que l'Armenie n'ait pas reconnu le Karabagh comme un Etat
independant, les deux pays partagent la meme monnaie et les banques,
et il n'y a pas de contrôles aux frontières entre eux. Si l'Armenie
rejoint l'Union douanière, les distinctions pouvaient etre aussi floue
que le Karabagh pourrait profiter egalement efficacement du bloc
commercial. Au sommet, Nazarbaev a clairement indique que cela ne doit
pas arriver. Il a clairement dit a Sarkissian que le Karabagh n'avait
aucune chance d'etre accepte dans le groupe puisque seuls les Etats
avec des frontières internationalement reconnues pourraient le
joindre. Aucune marchandise produite dans le Karabagh pourrait etre
echangee comme si elles venaient de l'interieur de l'espace economique
commun a-t-il dit.
Il a dit que l'Armenie doit >.
Cependant, il n'y a aucun signe que l'Armenie accepte de restreindre
la circulation des marchandises a partir du Karabagh, ou commence a
les traiter comme differents de ceux produits nationalement. Hovik
Abrahamyan le Premier ministre a dit deux semaines avant le sommet
d'Astana qu'il s'agissait d'une question de securite nationale. Les
analystes disent que toute initiative visant a creer des divisions
entre l'Armenie et le Karabagh serait impopulaire.
>.
Tigran Gevorgyan est un journaliste independant en Armenie.
Institute for War & Peace Reporting
mardi 1er juillet 2014,
Stephane (c)armenews.com