Tweet
ISRAEL DENONCE LA > PAR LA TURQUIE
PROCHE-ORIENT
Jerusalem, 18 juil 2014 (AFP) - Le ministre israelien des Affaires
etrangères Avigdor Lieberman a denonce vendredi la violation des
"règles diplomatiques" par la Turquie après de violentes manifestations
anti-israeliennes dans ce pays contre les operations militaires
israeliennes dans la bande de Gaza
Avigdor Lieberman "a donne comme instructions au ministère des
Affaires etrangères de faire clairement savoir au gouvernement turc
qu'Israël proteste fermement contre la violation flagrante des
règles diplomatiques par les autorites et les forces de securite
turques durant les manifestations qui ont lieu après les declarations
enflammees du Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan", a affirme
le ministre dans un communique.
Avigdor Lieberman a accuse les autorites turques de ne pas avoir pris
les "mesures preventives necessaires durant ces manifestations pour
empecher des incidents hostiles". Selon le ministre "des pierres ont
ete lancees, les fenetres du consulat israelien ont ete brisees et un
drapeau palestinien accroche sur le mur de la maison de l'ambassadeur
d'Israël a Ankara".
Avigdor Lieberman a ordonne que les familles des diplomates israeliens
soient rapatriees en Israël et que le personnel diplomatique soit
"reduit au minimum".
Cette annonce a ete faite au lendemain du lancement d'une operation
terrestre de l'armee israelienne dans la bande de Gaza contre le Hamas
qui a fait plus de 50 morts palestiniens depuis jeudi soir. Selon
la radio publique, le ministère des Affaires etrangères a egalement
recommande aux Israeliens de n'effectuer en Turquie que des visites
"necessaires" et a faire preuve "de vigilance" lorsqu'ils se trouvent
dans ce pays.
Un porte-parole de l'ambassade d'Israël a Ankara avait auparavant deja
annonce la reduction du personnel diplomatique israelien en Turquie.
Des centaines de manifestants ont attaque aux premières heures de
vendredi le consulat general d'Israël dans le centre d'Istanbul,
provoquant une intervention musclee des forces de l'ordre qui ont
fait usage de gaz lacrymogène et de canons a eau.
La Turquie avait expulse l'ambassadeur d'Israël en Turquie et rappele
le sien dans ce pays en 2011 après l'affaire du Mavi Marmara, un ferry
turc qui tentait de briser le blocus israelien sur Gaza et qui avait
ete attaque et arraisonne en mai 2010 par un commando israelien.
Dix militants turcs avaient ete tues dans cette attaque qui avait
provoque une grave crise entre les deux pays, autrefois allies
regionaux.
Jeudi, M. Erdogan, qui entretient des liens etroits avec le mouvement
islamiste Hamas qui contrôle Gaza, a qualifie les bombardements
israeliens sur Gaza de "tentative de genocide systematique" des
Palestiniens.
Vendredi, il a de nouveau attaque Israël, mais egalement l'Egypte,
pays avec lequel son gouvernement a rompu lorsque l'armee a evince du
pouvoir il y a un an le president islamiste Mohammed Morsi, soutenu
par Ankara.
Il (le president egyptien Abdel Fattah al-Sissi) n'est pas different
des autres (Israël). Sissi lui-meme est un tyran", a lance M. Erdogan,
accusant l'administration egyptienne d'agir "ensemble" avec l'Etat
hebreu contre le Hamas.
Les efforts en faveur d'une reconciliation entames l'an dernier a
la suite d'une mediation americaine entre Israël et la Turquie sont
desormais au point mort, a indique M. Erdogan.
samedi 19 juillet 2014, Ara (c)armenews.com
From: Baghdasarian
PROCHE-ORIENT
Jerusalem, 18 juil 2014 (AFP) - Le ministre israelien des Affaires
etrangères Avigdor Lieberman a denonce vendredi la violation des
"règles diplomatiques" par la Turquie après de violentes manifestations
anti-israeliennes dans ce pays contre les operations militaires
israeliennes dans la bande de Gaza
Avigdor Lieberman "a donne comme instructions au ministère des
Affaires etrangères de faire clairement savoir au gouvernement turc
qu'Israël proteste fermement contre la violation flagrante des
règles diplomatiques par les autorites et les forces de securite
turques durant les manifestations qui ont lieu après les declarations
enflammees du Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan", a affirme
le ministre dans un communique.
Avigdor Lieberman a accuse les autorites turques de ne pas avoir pris
les "mesures preventives necessaires durant ces manifestations pour
empecher des incidents hostiles". Selon le ministre "des pierres ont
ete lancees, les fenetres du consulat israelien ont ete brisees et un
drapeau palestinien accroche sur le mur de la maison de l'ambassadeur
d'Israël a Ankara".
Avigdor Lieberman a ordonne que les familles des diplomates israeliens
soient rapatriees en Israël et que le personnel diplomatique soit
"reduit au minimum".
Cette annonce a ete faite au lendemain du lancement d'une operation
terrestre de l'armee israelienne dans la bande de Gaza contre le Hamas
qui a fait plus de 50 morts palestiniens depuis jeudi soir. Selon
la radio publique, le ministère des Affaires etrangères a egalement
recommande aux Israeliens de n'effectuer en Turquie que des visites
"necessaires" et a faire preuve "de vigilance" lorsqu'ils se trouvent
dans ce pays.
Un porte-parole de l'ambassade d'Israël a Ankara avait auparavant deja
annonce la reduction du personnel diplomatique israelien en Turquie.
Des centaines de manifestants ont attaque aux premières heures de
vendredi le consulat general d'Israël dans le centre d'Istanbul,
provoquant une intervention musclee des forces de l'ordre qui ont
fait usage de gaz lacrymogène et de canons a eau.
La Turquie avait expulse l'ambassadeur d'Israël en Turquie et rappele
le sien dans ce pays en 2011 après l'affaire du Mavi Marmara, un ferry
turc qui tentait de briser le blocus israelien sur Gaza et qui avait
ete attaque et arraisonne en mai 2010 par un commando israelien.
Dix militants turcs avaient ete tues dans cette attaque qui avait
provoque une grave crise entre les deux pays, autrefois allies
regionaux.
Jeudi, M. Erdogan, qui entretient des liens etroits avec le mouvement
islamiste Hamas qui contrôle Gaza, a qualifie les bombardements
israeliens sur Gaza de "tentative de genocide systematique" des
Palestiniens.
Vendredi, il a de nouveau attaque Israël, mais egalement l'Egypte,
pays avec lequel son gouvernement a rompu lorsque l'armee a evince du
pouvoir il y a un an le president islamiste Mohammed Morsi, soutenu
par Ankara.
Il (le president egyptien Abdel Fattah al-Sissi) n'est pas different
des autres (Israël). Sissi lui-meme est un tyran", a lance M. Erdogan,
accusant l'administration egyptienne d'agir "ensemble" avec l'Etat
hebreu contre le Hamas.
Les efforts en faveur d'une reconciliation entames l'an dernier a
la suite d'une mediation americaine entre Israël et la Turquie sont
desormais au point mort, a indique M. Erdogan.
samedi 19 juillet 2014, Ara (c)armenews.com
From: Baghdasarian