Tweet
UN OFFICIER DE L'ARMEE A LA RETRAITE CONDAMNE A DE LA PRISON
ARMENIE
Un colonel retraite de l'armee très critique a l'egard du gouvernement
a ete reconnu coupable de corruption et a ete condamne a six ans de
prison dans un procès controverse qui a pris fin jeudi a Erevan.
Volodia Avetisian, un veteran de la guerre de 1992-1994 dans le
Haut-Karabagh, a ete arrete en Septembre dernier et accuse d'avoir recu
2000 $ d'une personne contre la promesse d'exempter un de ses parents
du service militaire obligatoire. Selon les procureurs, il a egalement
tente de toucher d'un autre homme de 500 $ contre la meme promesse.
L'officier a la retraite avait commence une manifestation solitaire
dans le centre d'Erevan quelques mois avant son arrestation. Il
exigeait en particulier de meilleures conditions sociales pour des
milliers d'anciens combattants qui, dit-il, vivent avec de maigres
pensions de l'Etat. Homme d'action Volodia Avetisian a declenche
de grandes manifestations de solidarite organisees par les anciens
combattants, parmi lesquels se trouvent certains ont egalement formule
des revendications a l'endroit du gouvernement.
Avetisian a fermement dementi les accusations portees contre
lui. Ses partisans, pretendent pour leur part que ces poursuites
sont politiquement motivees. Beaucoup d'entre eux se sont reunis a
l'annonce du verdict et de la sentence contre Avetisian en scandant
"Honte a vous !" dans la salle d'audience.
Avetisian lui-meme n'a pas fait de commentaires sur la decision du
tribunal. Mais dans son discours de clôture il a declare : "Je suis
pret a aller en prison, parce que si vous combattez pour la nation,
vous devez etre pret a faire des sacrifices."
Plus tôt, Volodia Avetisian a egalement ete prive de la possibilite
d'etre libere en vertu d'une amnistie decretee en Armenie en 2013.
Avocat de la defense Ara Zakarian a confirme au service armenien
de RFE / RL (Azatutyun.am) que si la juridiction avait condamne son
client a cinq ans prison, il aurait ete eligible a une liberation,
en vertu de la loi d'amnistie.
L'avocat a declare qu'ils allaient faire appel du verdict et de la
peine devant un tribunal superieur.
samedi 19 juillet 2014, Stephane (c)armenews.com
From: A. Papazian
ARMENIE
Un colonel retraite de l'armee très critique a l'egard du gouvernement
a ete reconnu coupable de corruption et a ete condamne a six ans de
prison dans un procès controverse qui a pris fin jeudi a Erevan.
Volodia Avetisian, un veteran de la guerre de 1992-1994 dans le
Haut-Karabagh, a ete arrete en Septembre dernier et accuse d'avoir recu
2000 $ d'une personne contre la promesse d'exempter un de ses parents
du service militaire obligatoire. Selon les procureurs, il a egalement
tente de toucher d'un autre homme de 500 $ contre la meme promesse.
L'officier a la retraite avait commence une manifestation solitaire
dans le centre d'Erevan quelques mois avant son arrestation. Il
exigeait en particulier de meilleures conditions sociales pour des
milliers d'anciens combattants qui, dit-il, vivent avec de maigres
pensions de l'Etat. Homme d'action Volodia Avetisian a declenche
de grandes manifestations de solidarite organisees par les anciens
combattants, parmi lesquels se trouvent certains ont egalement formule
des revendications a l'endroit du gouvernement.
Avetisian a fermement dementi les accusations portees contre
lui. Ses partisans, pretendent pour leur part que ces poursuites
sont politiquement motivees. Beaucoup d'entre eux se sont reunis a
l'annonce du verdict et de la sentence contre Avetisian en scandant
"Honte a vous !" dans la salle d'audience.
Avetisian lui-meme n'a pas fait de commentaires sur la decision du
tribunal. Mais dans son discours de clôture il a declare : "Je suis
pret a aller en prison, parce que si vous combattez pour la nation,
vous devez etre pret a faire des sacrifices."
Plus tôt, Volodia Avetisian a egalement ete prive de la possibilite
d'etre libere en vertu d'une amnistie decretee en Armenie en 2013.
Avocat de la defense Ara Zakarian a confirme au service armenien
de RFE / RL (Azatutyun.am) que si la juridiction avait condamne son
client a cinq ans prison, il aurait ete eligible a une liberation,
en vertu de la loi d'amnistie.
L'avocat a declare qu'ils allaient faire appel du verdict et de la
peine devant un tribunal superieur.
samedi 19 juillet 2014, Stephane (c)armenews.com
From: A. Papazian