KURDISTAN
Les Kurdes irakiens pompent du brut d'un champ de pétrole disputé
(responsable pétrolier)
La région autonome du Kurdistan irakien a commencé jeudi à pomper
20.000 barils du brut à titre expérimental d'un champ de pétrole
disputé dont elle s'est emparée il y a une semaine dans la province de
Kirkouk (nord), a annoncé un responsable pétrolier.
C'est la première fois que les Kurdes pompent du pétrole du champ de
Bai Hassan, situé à 55 km au nord-ouest de la ville de Kirkouk qui
avait une capacité de 190.000 barils par jour, a indiqué à l'AFP un
responsable de la compagnie du pétrole du Nord.
Les Kurdes avaient annoncé le 11 juillet avoir pris le contrôle de
deux champs de pétrole disputés dans la région de Kirkouk, provoquant
la colère des autorités centrales de Bagdad.
Il s'agit des champs de pétrole des zones de Bai Hassan et de la zone
de Makhmour. Selon Erbil, la production des nouveaux champs sous
contrôle kurde va servir d'abord à faire face à la pénurie de produits
raffinés sur le marché intérieur.
Les Kurdes, qui se sont déjà emparés il y a un mois de la ville
disputée de Kirkouk à la faveur de la crise provoquée par l'offensive
fulgurante des insurgés sunnites, ont expliqué avoir pris cette
initiative en réaction à la volonté du ministère du Pétrole de saboter
un oléoduc de la zone.
Leur initiative marque une nouvelle escalade dans les tensions entre
Erbil et Bagdad, qui ont contribué au retard pris dans la formation
d'un gouvernement.
Les autorités kurdes ont demandé le 10 juillet au Premier ministre
Nouri al-Maliki de quitter le pouvoir, le qualifiant d'"hystérique"
après ses déclarations accusant la province autonome d'être le
quartier général des insurgés.
jeudi 24 juillet 2014,
Stéphane (c)armenews.com
Les Kurdes irakiens pompent du brut d'un champ de pétrole disputé
(responsable pétrolier)
La région autonome du Kurdistan irakien a commencé jeudi à pomper
20.000 barils du brut à titre expérimental d'un champ de pétrole
disputé dont elle s'est emparée il y a une semaine dans la province de
Kirkouk (nord), a annoncé un responsable pétrolier.
C'est la première fois que les Kurdes pompent du pétrole du champ de
Bai Hassan, situé à 55 km au nord-ouest de la ville de Kirkouk qui
avait une capacité de 190.000 barils par jour, a indiqué à l'AFP un
responsable de la compagnie du pétrole du Nord.
Les Kurdes avaient annoncé le 11 juillet avoir pris le contrôle de
deux champs de pétrole disputés dans la région de Kirkouk, provoquant
la colère des autorités centrales de Bagdad.
Il s'agit des champs de pétrole des zones de Bai Hassan et de la zone
de Makhmour. Selon Erbil, la production des nouveaux champs sous
contrôle kurde va servir d'abord à faire face à la pénurie de produits
raffinés sur le marché intérieur.
Les Kurdes, qui se sont déjà emparés il y a un mois de la ville
disputée de Kirkouk à la faveur de la crise provoquée par l'offensive
fulgurante des insurgés sunnites, ont expliqué avoir pris cette
initiative en réaction à la volonté du ministère du Pétrole de saboter
un oléoduc de la zone.
Leur initiative marque une nouvelle escalade dans les tensions entre
Erbil et Bagdad, qui ont contribué au retard pris dans la formation
d'un gouvernement.
Les autorités kurdes ont demandé le 10 juillet au Premier ministre
Nouri al-Maliki de quitter le pouvoir, le qualifiant d'"hystérique"
après ses déclarations accusant la province autonome d'être le
quartier général des insurgés.
jeudi 24 juillet 2014,
Stéphane (c)armenews.com