Tweet
ARMENIE
Arménie : Le boom du secteur des technologies et de l'information
modifient les perspectives économiques
Après presque deux décennies de croissance rapide, l'industrie des
technologies et de l'information d'Arménie devient une histoire
économique rare de succès pour ce petit pays coincé du Sud-Caucase.
Orientée vers les exportations, le secteur des technologies et de
l'information (IT) a augmenté en moyenne de 22 pour cent par an au
cours de la période 2008-2013, beaucoup plus rapide que n'importe quel
autre domaine économique, selon les données du gouvernement. Avec une
puissance combinée de près de 380 Millions de $, près de 400
entreprises du sectuer IT opérant en Arménie ont représenté 3,8 pour
cent du produit intérieur brut de l'année dernière de près de 10
milliards de dollars. Le secteur emploie actuellement plus de 10 000
programmeurs et ingénieurs en logiciel - un chiffre comparable à
l'effectif total de l'industrie minière arménienne , la plus
importante source de recettes d'exportation.
Pourtant, selon le ministère de l'Economie, plus de la moitié de ces
entreprises de haute technologie ont vu le jour depuis 2007. > a déclaré Yeva
Hyusian, la directrice du centre de l'Innovation Microsoft d'Arménie
(MICA).
Une douzaine d'entreprises relativement grandes, la plupart d'entre
elles des filiales des poids lourds américaines de la haute
technologie, dominent le secteur. La filiale arménienne de Synopsys
Inc., l'un des concepteurs de puces les plus importants au monde,
emploie aujourd'hui plus de 500 ingénieurs, ce qui en fait la plus
grande entreprise du secteur. D'autres géants américains des logiciels
avec une présence arménienne comprennent National Instruments, Mentor
Graphics et VM Ware.
L'Arménie a également fait sa marque sur la scène mondiale du secteur
IT par les talents de chez nous comme Artavazd Mehrabian, 40 ans,
développeur de PicsArt, l'une des applications mobile de photo édition
la plus populaire au monde. Un autre démarrage arménien soutenu par un
partenaire américain devrait publier bientôt une plate-forme vocale de
présentation, Voiceboard, conçu comme une alternative au logiciel
Powerpoint omniprésent.
Pendant ce temps, une joint-venture américano-arménien prévoit de
commencer la fabrication de tablettes arménienne plus tard cette
année.
Jusqu'à présent, les problèmes de longue date de l'Arménie avec la
corruption, le manque de concurrence et la fermeture des frontières
avec l'Azerbaïdjan voisin et la Turquie ont eu peu d'incidence sur la
croissance rapide du secteur. Cela conduit certains experts à conclure
que l'industrie de la connaissance représente le meilleur espoir
économique pour l'avenir.
Une partie de la raison pourrait résider dans le passé.
Pendant l'ère soviétique, l'Arménie était la maison de dizaines
d'entreprises qui ont produit environ un tiers de l'équipement
microélectronique utilisé par l'industrie de la défense soviétique. Le
défunt Institut de recherche des machines mathématiques d'Erevan, qui
a conçu l'un des premiers systèmes informatiques soviétiques en 1959,
comptait à lui tout seul environ 10 000 employés dans les années 1980.
L'effondrement soviétique a sonné le glas de cette industrie de
l'État, mais de solides compétences de ses spécialistes et des
revendications salariales modestes ont offert un terrain fertile pour
un nouveau secteur technologie qui a émergé après que l'Arménie ait
retrouvé son indépendance. Une dizaine de sociétés américaines de
logiciels appartenant pour la plupart par les Arméniens de la diaspora
en grande partie ont conduit la tendance.
Une telle entreprise, Synergy Systems International, basé à Vienne en
Virginie, s'est installé à Erevan en 1999. >.
De nouveaux et de meilleurs moyens de formation sont encore
nécessaires : le problème numéro un du secteur arménien en ce moment
est la mauvaise qualité de l'enseignement dans les universités
sous-financées de l'Arménie. Peu de diplômés des universités et des
instituts arméniens sont suffisamment formés pour rejoindre les
entreprises établies sans subir une formation supplémentaire qualifié,
disent les dirigeants de l'industrie. Le manque de diplômés qualifiés
s'est traduit par environ 2000 offres d'emploi dans le secteur IT, un
phénomène très inhabituel pour un pays en proie à des taux de chômage
estimé officieusement avec deux chiffres.
Des dirigeants de l'industrie affirment que, faute d'amélioration des
normes de l'éducation cela pourrait affecter la croissance du secteur
à long terme. Le gouvernement a maintes fois promis d'aborder la
question. Comme une étape dans cette direction, en 2013, il a inauguré
un laboratoire de 6,2 millions de dollars de l'art informatique,
principalement financé par l'Agence américaine pour le développement
international et la société américaine National Instruments, à
l'Université d'ingénierie d'Arménie.
Le secteur privé prend également des mesures. Synopsys, en utilisant
ses propres programmes et installations techniques, parraine une
chaire de sciences informatiques à l'Université d'ingénierie
d'Arménie. Synergie recrute de nouveaux employés parmi les étudiants
universitaires prenant ses cours d'informatiques raccourcis.
Malgré les lacunes, les fonctionnaires sont optimistes. Le taux annuel
moyen de croissance du secteur de 22 pour cent devrait > a prédit Naira Nikoghosian,
responsable du département chargé de l'information au ministère de
l'économie.
Emil Danielyan
Eurasianet.org
samedi 21 juin 2014,
Stéphane (c)armenews.com
From: A. Papazian
Arménie : Le boom du secteur des technologies et de l'information
modifient les perspectives économiques
Après presque deux décennies de croissance rapide, l'industrie des
technologies et de l'information d'Arménie devient une histoire
économique rare de succès pour ce petit pays coincé du Sud-Caucase.
Orientée vers les exportations, le secteur des technologies et de
l'information (IT) a augmenté en moyenne de 22 pour cent par an au
cours de la période 2008-2013, beaucoup plus rapide que n'importe quel
autre domaine économique, selon les données du gouvernement. Avec une
puissance combinée de près de 380 Millions de $, près de 400
entreprises du sectuer IT opérant en Arménie ont représenté 3,8 pour
cent du produit intérieur brut de l'année dernière de près de 10
milliards de dollars. Le secteur emploie actuellement plus de 10 000
programmeurs et ingénieurs en logiciel - un chiffre comparable à
l'effectif total de l'industrie minière arménienne , la plus
importante source de recettes d'exportation.
Pourtant, selon le ministère de l'Economie, plus de la moitié de ces
entreprises de haute technologie ont vu le jour depuis 2007. > a déclaré Yeva
Hyusian, la directrice du centre de l'Innovation Microsoft d'Arménie
(MICA).
Une douzaine d'entreprises relativement grandes, la plupart d'entre
elles des filiales des poids lourds américaines de la haute
technologie, dominent le secteur. La filiale arménienne de Synopsys
Inc., l'un des concepteurs de puces les plus importants au monde,
emploie aujourd'hui plus de 500 ingénieurs, ce qui en fait la plus
grande entreprise du secteur. D'autres géants américains des logiciels
avec une présence arménienne comprennent National Instruments, Mentor
Graphics et VM Ware.
L'Arménie a également fait sa marque sur la scène mondiale du secteur
IT par les talents de chez nous comme Artavazd Mehrabian, 40 ans,
développeur de PicsArt, l'une des applications mobile de photo édition
la plus populaire au monde. Un autre démarrage arménien soutenu par un
partenaire américain devrait publier bientôt une plate-forme vocale de
présentation, Voiceboard, conçu comme une alternative au logiciel
Powerpoint omniprésent.
Pendant ce temps, une joint-venture américano-arménien prévoit de
commencer la fabrication de tablettes arménienne plus tard cette
année.
Jusqu'à présent, les problèmes de longue date de l'Arménie avec la
corruption, le manque de concurrence et la fermeture des frontières
avec l'Azerbaïdjan voisin et la Turquie ont eu peu d'incidence sur la
croissance rapide du secteur. Cela conduit certains experts à conclure
que l'industrie de la connaissance représente le meilleur espoir
économique pour l'avenir.
Une partie de la raison pourrait résider dans le passé.
Pendant l'ère soviétique, l'Arménie était la maison de dizaines
d'entreprises qui ont produit environ un tiers de l'équipement
microélectronique utilisé par l'industrie de la défense soviétique. Le
défunt Institut de recherche des machines mathématiques d'Erevan, qui
a conçu l'un des premiers systèmes informatiques soviétiques en 1959,
comptait à lui tout seul environ 10 000 employés dans les années 1980.
L'effondrement soviétique a sonné le glas de cette industrie de
l'État, mais de solides compétences de ses spécialistes et des
revendications salariales modestes ont offert un terrain fertile pour
un nouveau secteur technologie qui a émergé après que l'Arménie ait
retrouvé son indépendance. Une dizaine de sociétés américaines de
logiciels appartenant pour la plupart par les Arméniens de la diaspora
en grande partie ont conduit la tendance.
Une telle entreprise, Synergy Systems International, basé à Vienne en
Virginie, s'est installé à Erevan en 1999. >.
De nouveaux et de meilleurs moyens de formation sont encore
nécessaires : le problème numéro un du secteur arménien en ce moment
est la mauvaise qualité de l'enseignement dans les universités
sous-financées de l'Arménie. Peu de diplômés des universités et des
instituts arméniens sont suffisamment formés pour rejoindre les
entreprises établies sans subir une formation supplémentaire qualifié,
disent les dirigeants de l'industrie. Le manque de diplômés qualifiés
s'est traduit par environ 2000 offres d'emploi dans le secteur IT, un
phénomène très inhabituel pour un pays en proie à des taux de chômage
estimé officieusement avec deux chiffres.
Des dirigeants de l'industrie affirment que, faute d'amélioration des
normes de l'éducation cela pourrait affecter la croissance du secteur
à long terme. Le gouvernement a maintes fois promis d'aborder la
question. Comme une étape dans cette direction, en 2013, il a inauguré
un laboratoire de 6,2 millions de dollars de l'art informatique,
principalement financé par l'Agence américaine pour le développement
international et la société américaine National Instruments, à
l'Université d'ingénierie d'Arménie.
Le secteur privé prend également des mesures. Synopsys, en utilisant
ses propres programmes et installations techniques, parraine une
chaire de sciences informatiques à l'Université d'ingénierie
d'Arménie. Synergie recrute de nouveaux employés parmi les étudiants
universitaires prenant ses cours d'informatiques raccourcis.
Malgré les lacunes, les fonctionnaires sont optimistes. Le taux annuel
moyen de croissance du secteur de 22 pour cent devrait > a prédit Naira Nikoghosian,
responsable du département chargé de l'information au ministère de
l'économie.
Emil Danielyan
Eurasianet.org
samedi 21 juin 2014,
Stéphane (c)armenews.com
From: A. Papazian