Tweet
RAGIP ZARAKOLU AU PANTHEON
Exposition
Le 25 juin avait lieu dans le cadre grandiose du Pantheon
l'inauguration d'une passionnante exposition consacree a Jean-Jaurès,
figure majeure du socialisme, qui continue a inspirer au-dela des
divisions partisanes. Dans un peu plus d'un mois, cela fera cent ans
que ce pacifiste et dreyfusard, qui a tant oeuvre pour contrer la
marche a la guerre, a ete assassine par un membre de l'extreme droite,
a explique l'historien Vincent Duclert, commissaire de l'exposition,
qui en a fait les honneurs notamment a Manuel Valls.
On peut y voir une photo de quelqu'un qui represente beaucoup pour
les Armeniens : celle de l'editeur turc Ragip Zarakolu, auquel Vincent
Duclert n'a cesse d'apporter son soutien, que ce soit en Turquie lors
de ses visites, ou en France, a l'EHESS où il l'avait invite a donner
une conference, en meme temps qu'Erol Ozkoray.
C'est aussi Vincent Duclert qui a constitue un petit recueil des
discours enflammes de Jaurès a la Chambre des Deputes, au moment
des massacres hamidiens. Le livre s'intitule > et est toujours d'une grande utilite. On comprend que
Jaurès soit reste cher au coeur des Armeniens comme au coeur de bien
d'autres. C'est par ses recherches sur Jaurès que l'historien francais
en est venu a travailler sur le genocide armenien, puis s'est interesse
au sort des progressistes turcs persecutes et pour la defense desquels
il a cofonde le GIT-France. Il vient de publier un livre sur les
mouvements du printemps 2013 en Turquie, intitule >,
où il fait une large place a ces editeurs, professeurs et etudiants
poursuivis pour leurs travaux, entre autres sur le genocide.
Les visiteurs du Pantheon peuvent non seulement voir Ragip Zarakolu
dans ce lieu qui abrite les tombes des > auxquels
>, mais y lire que Ragip va bientôt
publier une traduction en turc des discours de Jaurès sur les atrocites
commises contre les Armeniens. Avec sa belle barbe et son doux regard,
Ragip ne depare pas a côte des photos en noir et blanc de Jaurès, qui
portait aussi une barbe de sage (et d'epoque)... C'etait une ceremonie
d'inauguration impressionnante, en un lieu qui ne l'est pas moins et
qu'on peut naturellement visiter malgre les travaux sur la coupole.
vendredi 27 juin 2014, Jean Eckian (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=101167
From: A. Papazian
Exposition
Le 25 juin avait lieu dans le cadre grandiose du Pantheon
l'inauguration d'une passionnante exposition consacree a Jean-Jaurès,
figure majeure du socialisme, qui continue a inspirer au-dela des
divisions partisanes. Dans un peu plus d'un mois, cela fera cent ans
que ce pacifiste et dreyfusard, qui a tant oeuvre pour contrer la
marche a la guerre, a ete assassine par un membre de l'extreme droite,
a explique l'historien Vincent Duclert, commissaire de l'exposition,
qui en a fait les honneurs notamment a Manuel Valls.
On peut y voir une photo de quelqu'un qui represente beaucoup pour
les Armeniens : celle de l'editeur turc Ragip Zarakolu, auquel Vincent
Duclert n'a cesse d'apporter son soutien, que ce soit en Turquie lors
de ses visites, ou en France, a l'EHESS où il l'avait invite a donner
une conference, en meme temps qu'Erol Ozkoray.
C'est aussi Vincent Duclert qui a constitue un petit recueil des
discours enflammes de Jaurès a la Chambre des Deputes, au moment
des massacres hamidiens. Le livre s'intitule > et est toujours d'une grande utilite. On comprend que
Jaurès soit reste cher au coeur des Armeniens comme au coeur de bien
d'autres. C'est par ses recherches sur Jaurès que l'historien francais
en est venu a travailler sur le genocide armenien, puis s'est interesse
au sort des progressistes turcs persecutes et pour la defense desquels
il a cofonde le GIT-France. Il vient de publier un livre sur les
mouvements du printemps 2013 en Turquie, intitule >,
où il fait une large place a ces editeurs, professeurs et etudiants
poursuivis pour leurs travaux, entre autres sur le genocide.
Les visiteurs du Pantheon peuvent non seulement voir Ragip Zarakolu
dans ce lieu qui abrite les tombes des > auxquels
>, mais y lire que Ragip va bientôt
publier une traduction en turc des discours de Jaurès sur les atrocites
commises contre les Armeniens. Avec sa belle barbe et son doux regard,
Ragip ne depare pas a côte des photos en noir et blanc de Jaurès, qui
portait aussi une barbe de sage (et d'epoque)... C'etait une ceremonie
d'inauguration impressionnante, en un lieu qui ne l'est pas moins et
qu'on peut naturellement visiter malgre les travaux sur la coupole.
vendredi 27 juin 2014, Jean Eckian (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=101167
From: A. Papazian