CAUCASE
Géorgie/Moldavie : l'association avec l'UE - un rapprochement à haut
risque (expert russe)
La signature d'accords d'association avec l'Union européenne
entraînerait une dégradation substantielle de la situation économique
en Géorgie et en Moldavie, ce qui provoquerait des problèmes
politiques dans ces pays, a déclaré mardi à RIA Novosti le conseiller
du président russe Sergueï Glaziev.
L'Union européenne envisage de signer le 27 juin des accords
d'association et de libre-échange avec la Géorgie et la Moldavie. Ces
documents ont été paraphés en novembre dernier. L'UE projette
également de signer le même jour le volet économique de son accord
d'association avec l'Ukraine, le volet politique étant déjà signé en
mars dernier.
"Tous les trois accords seront appliqués à partir du moment où chaque
pays signataire aura ratifié le sien", a indiqué un représentant de
l'UE qui a requis l'anonymat.
Selon M.Glaziev, la signature de l'accord d'association avec l'UE
irait à l'encontre des intérêts de la Géorgie.
"Malgré la dégradation substantielle des relations entre Moscou et
Tbilissi à l'époque de Mikhaïl Saakachvili (ex-président géorgien), la
Russie et les pays membres de la Communauté des Etats indépendants
(CEI) demeurent le principal marché d'écoulement pour les produits
géorgiens. Il serait donc déraisonnable pour Tbilissi de risquer son
régime commercial préférentiel avec les pays de la CEI", a déclaré le
conseiller présidentiel.
Selon M.Glaziev, la Géorgie a peu de chances d'augmenter le volume
d'exportation de ses marchandises sur le marché européen. En outre,
estime-t-il, "en signant cet accord, Tbilissi légitimera la
désintégration du pays, car ni l'Abkhazie, ni l'Ossétie du Nord
n'accepteront de faire partie de l'Union européenne".
Evoquant la Moldavie, M. Glaziev a rappelé que de nombreux habitants
de ce pays ne soutenaient pas l'idée de l'association avec l'UE.
"Il ne fait aucun doute que la signature de l'accord provoquerait un
conflit politique profond en Moldavie. La moitié de la population
rejette l'association avec l'Union européenne et se prononce pour
l'intégration du pays au sein des structures eurasiatiques. Cela
concerne en premier lieu la Transnistrie qui ne conçoit pas son avenir
en association avec l'UE", a indiqué l'expert.
C'est la raison pour laquelle, les perspectives de ratification de cet
accord par le parlement moldave sont assez faibles, estime l'expert.
RIA Novosti
samedi 28 juin 2014,
Stéphane (c)armenews.com
From: A. Papazian
Géorgie/Moldavie : l'association avec l'UE - un rapprochement à haut
risque (expert russe)
La signature d'accords d'association avec l'Union européenne
entraînerait une dégradation substantielle de la situation économique
en Géorgie et en Moldavie, ce qui provoquerait des problèmes
politiques dans ces pays, a déclaré mardi à RIA Novosti le conseiller
du président russe Sergueï Glaziev.
L'Union européenne envisage de signer le 27 juin des accords
d'association et de libre-échange avec la Géorgie et la Moldavie. Ces
documents ont été paraphés en novembre dernier. L'UE projette
également de signer le même jour le volet économique de son accord
d'association avec l'Ukraine, le volet politique étant déjà signé en
mars dernier.
"Tous les trois accords seront appliqués à partir du moment où chaque
pays signataire aura ratifié le sien", a indiqué un représentant de
l'UE qui a requis l'anonymat.
Selon M.Glaziev, la signature de l'accord d'association avec l'UE
irait à l'encontre des intérêts de la Géorgie.
"Malgré la dégradation substantielle des relations entre Moscou et
Tbilissi à l'époque de Mikhaïl Saakachvili (ex-président géorgien), la
Russie et les pays membres de la Communauté des Etats indépendants
(CEI) demeurent le principal marché d'écoulement pour les produits
géorgiens. Il serait donc déraisonnable pour Tbilissi de risquer son
régime commercial préférentiel avec les pays de la CEI", a déclaré le
conseiller présidentiel.
Selon M.Glaziev, la Géorgie a peu de chances d'augmenter le volume
d'exportation de ses marchandises sur le marché européen. En outre,
estime-t-il, "en signant cet accord, Tbilissi légitimera la
désintégration du pays, car ni l'Abkhazie, ni l'Ossétie du Nord
n'accepteront de faire partie de l'Union européenne".
Evoquant la Moldavie, M. Glaziev a rappelé que de nombreux habitants
de ce pays ne soutenaient pas l'idée de l'association avec l'UE.
"Il ne fait aucun doute que la signature de l'accord provoquerait un
conflit politique profond en Moldavie. La moitié de la population
rejette l'association avec l'Union européenne et se prononce pour
l'intégration du pays au sein des structures eurasiatiques. Cela
concerne en premier lieu la Transnistrie qui ne conçoit pas son avenir
en association avec l'UE", a indiqué l'expert.
C'est la raison pour laquelle, les perspectives de ratification de cet
accord par le parlement moldave sont assez faibles, estime l'expert.
RIA Novosti
samedi 28 juin 2014,
Stéphane (c)armenews.com
From: A. Papazian